paint splatter
éclaboussure de peinture
blood splatter
éclaboussure de sang
ink splatter
éclaboussure d'encre
Rain was splattering on the roof.
La pluie éclaboussait le toit.
heavy droplets of rain splatter on to the windscreen.
De grosses gouttes de pluie éclaboussent le pare-brise.
a passing cart rolled by, splattering him with mud.
un chariot qui passait a roulé, l'éclaboussant de boue.
the story is splattered over pages two and three.
l'histoire est éparpillée sur les pages deux et trois.
each puddle we crossed threw a splatter of mud on the windshield.
Chaque flaque que nous traversions projetait des éclaboussures de boue sur le pare-brise.
Beneath the "floating leaf", a rain-splattered covering that flows over it like a cape in the breeze, is a monopode: a single human leg just visible beneath the leaf-like canopy.
Sous la "feuille flottante", un revêtement éclaboussé par la pluie qui coule dessus comme un manteau dans la brise, se trouve un monopode : une jambe humaine solitaire à peine visible sous la canopée en forme de feuille.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant