track

[États-Unis]/træk/
[Royaume-Uni]/træk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. empreintes, traces; chemin; rail
vt. suivre ou tracer; voyager le long d'un certain chemin; tirer avec une corde
vi. marcher; suivre; laisser des empreintes

Expressions & Collocations

race track

piste de course

soundtrack

bande originale

keep track

garder une trace

track record

palmarès

train track

voie ferrée

on track

sur la bonne voie

keep track of

suivre

on the track

sur la piste

track in

entrée sur la voie

track down

remonter

back on track

de nouveau sur la bonne voie

fast track

voie rapide

double track

double voie

railway track

voie ferrée

sound track

piste sonore

proven track record

réalisations avérées

track circuit

circuit de voie

track system

système de voies

beaten track

sentier battu

Phrases d'exemple

follow the track to the farm.

suivez le chemin vers la ferme.

follow the track uphill.

suivez le chemin en montée.

this track is a load of wack.

Cette piste est une arnaque.

field and track events

épreuves de piste et de saut

the title track of an album.

la piste titre d'un album

The ship was on a southerly track.

Le navire était sur une trajectoire australe.

frozen in their tracks with fear.

immobiles, pétrifiés par la peur.

the supercool tracks in this collection.

les pistes super cool dans cette collection.

automobile tracks in the sand

pistes d'automobile dans le sable

The police are hard on the track of the gangster.

La police suit de près la piste du gangster.

tracking a rumor down.

suivre une rumeur.

It's the track of the coming storm.

C'est la trace de la tempête à venir.

keeping track of the score; lost all track of time.

garder une trace du score ; avoir complètement perdu la notion du temps.

to obliterate your tracks

pour effacer vos traces

Exemples du monde réel

But Rodrick covered up his tracks pretty good.

Mais Rodrick a bien dissimulé ses traces.

Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

There's a lot to keep track of.

Il y a beaucoup de choses à suivre.

Source: Minimalist Bullet Journaling Method

Who keeps track of that sort of thing?

Qui suit ce genre de choses ?

Source: The Best Mom

The police might be tracking our phones.

La police pourrait suivre nos téléphones.

Source: Out of Control Season 3

But so far none has been tracked down.

Mais jusqu'à présent, personne n'a été retrouvé.

Source: VOA Standard English_Americas

Tracking inventory can be a repetitive task.

Le suivi des stocks peut être une tâche répétitive.

Source: Job Interview Tips in English

And the snowfall was then tracked on the ground.

Et la neige a ensuite été suivie au sol.

Source: Vox opinion

Now we've got some loose tracks right over here.

Maintenant, nous avons quelques traces lâches juste ici.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Pakistan has always been in a classical debt track.

Le Pakistan a toujours été dans une voie classique d'endettement.

Source: VOA Standard English - Asia

Can you go back and play the last track?

Pouvez-vous revenir en arrière et jouer la dernière piste ?

Source: American Family Universal Parent-Child English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant