unloading procedure
procédure de déchargement
unloading dock
quai de déchargement
unloading zone
zone de déchargement
unloading equipment
équipement de déchargement
loading and unloading
chargement et déchargement
unloading port
port de déchargement
unloading device
dispositif de déchargement
she hadn't finished unloading the car.
elle n'avait pas fini de décharger la voiture.
Dockers started unloading the ship.
Les dockers ont commencé à décharger le navire.
The unloading cranny was distributed primarily in the east precipice and wide noumenon with large aperture and long extension as well as largest destructibility.
La zone de déchargement était principalement répartie dans l'escarpement oriental et le vaste noumène avec une grande ouverture et une longue extension ainsi qu'une destructibilité maximale.
Objective To investigate changes induced by hindlimb unloading in morphology of nerve endings in soleus muscle spindles.
Objectif : étudier les modifications induites par le déchargement du membre postérieur sur la morphologie des terminaisons nerveuses dans les fusilles musculaires du soléaire.
The causes are presented as follows: packer unloading pressure, formation damage, oil tool plugging, formation voidage, the worst formation physical properties and the effect from vicinage wells.
Les causes sont les suivantes : pression de déchargement de l'emballeur, dommages à la formation, obstruction de l'outil pétrolier, porosité de la formation, les pires propriétés physiques de la formation et l'effet des puits voisins.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
À ce moment-là, nous avons déjà reçu des commandes pour concevoir des Shearlegs flottants d'une capacité de levage de 2000 à 5000 tonnes, des barges à déchargement automatique, des pontons de grues à pince, etc.
Compare the methods commonly used for stripping the tankcars, and propose the reasonable device for stripping tankcars and the main points of arrangement for unloading tankcar station.
Comparez les méthodes couramment utilisées pour dépolir les wagons-citernes, et proposez l'appareil raisonnable pour dépolir les wagons-citernes et les points principaux de l'agencement de la station de déchargement des wagons-citernes.
You know what? I do want to do some unloading.
Vous savez quoi ? Je veux vraiment décharger.
Source: Modern Family - Season 0311. The worker is unloading theshipment.
11. L'ouvrier décharge l'envoi.
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysWill you please tell us your unloading port, please?
Pourriez-vous nous indiquer votre port de déchargement, s'il vous plaît ?
Source: Foreign Trade English Topics KingMy job is mainly unloading cartons and stacking them.
Mon travail consiste principalement à décharger des cartons et à les empiler.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The spokesman for the attacking force said the vessel was targetted because it was unloading fighters and weapons.
Le porte-parole de la force attaquante a déclaré que le navire avait été ciblé parce qu'il déchargeait des combattants et des armes.
Source: BBC Listening Collection May 2015The worders were busy unloading the goods from the ship.
Les manutentionnaires étaient occupés à décharger les marchandises du navire.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I felt ridiculous the whole time they were unloading me.
Je me suis senti ridicule pendant tout le temps où ils m'ont déchargé.
Source: Twilight: EclipseThe ships remained just outside the harbor without unloading their goods.
Les navires sont restés juste à l'extérieur du port sans décharger leurs marchandises.
Source: VOA Special November 2018 CollectionWe'll designate Washington as the unloading port, for it's near our customers.
Nous désignerons Washington comme port de déchargement, car il est proche de nos clients.
Source: Foreign Trade English Topics KingThese quays, rising and falling with the tide, thus facilitate the loading and unloading of vessels.
Ces quais, qui montent et descendent avec la marée, facilitent ainsi le chargement et le déchargement des navires.
Source: Around the World in Eighty DaysExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant