validity period
période de validité
validity test
test de validité
proof of validity
preuve de validité
validity check
vérification de validité
period of validity
période de validité
term of validity
durée de validité
construct validity
validité de construction
legal validity
validité légale
content validity
validité du contenu
external validity
validité externe
validity of contract
validité du contrat
predictive validity
validité prédictive
internal validity
validité interne
criterion validity
validité du critère
was inconvincible as to the validity of our idea.
était incapable de convaincre quant à la validité de notre idée.
There is no question about the validity of the enterprise.
Il n'y a aucune question quant à la validité de l'entreprise.
I would question the validity of that assumption.
Je remettrais en question la validité de cette hypothèse.
Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.
Enfin, l'analyse de la variance est utilisée pour vérifier la validité du modèle crytique.
It doesn't take on any responsibility about the dispute of content validity and health evocable.
Il n'assume aucune responsabilité quant au litige relatif à la validité du contenu et à la santé invoquable.
External validity is the extent to which research results are generalizable to populations and/or conditions.
La validité externe est la mesure dans laquelle les résultats de la recherche peuvent être généralisés aux populations et/ou aux conditions.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Le problème de la validité lorsque les tests sont utilisés dans des groupes minoritaires ou pour les personnes présentant des déficiences intellectuelles et d'apprentissage.
The microstructure of a multiphase material was optimized, and property of auxetic performance was obtained, helping to prove the validity of this method.
La microstructure d'un matériau multiphasique a été optimisée, et la propriété de performance auxétique a été obtenue, ce qui permet de prouver la validité de cette méthode.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
La validité de l'explication du texte des sutras d'esthétique pointe principalement vers une base d'impersonnalité reconnue par la communauté.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
Il est favorable à l'augmentation de l'épaisseur du film d'adsorption en augmentant la chaîne lyophobe. La détermination de l'épaisseur du film d'adsorption vérifie la validité du résultat de la modification.
These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.
Ces concepts ne définissent généralement que certains aspects du concept de validité juridique, avec l'inconvénient de limitations sur l'extension du concept et de mécanisation de la connotation du concept.
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Un audit de surveillance est réalisé une fois par an dans la période de validité de trois ans et un audit de recertification sera effectué à l'expiration de la période de trois ans.
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
valider un acte de vente) mais peut également faire référence à l'établissement de la validité de quelque chose, comme une théorie, une revendication ou un jugement (
System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm at start-up.Voting algorithm judges validity of data and detects fault.Synchronous algorithm synchronizes status,...
Le système désigne un ordinateur maître ou esclave en utilisant un algorithme d'identification au démarrage. L'algorithme de vote juge de la validité des données et détecte les défauts. L'algorithme synchrone synchronise l'état,...
The results of the trial were further analyzed, including students' average scores, the difficulty, discriminability for each item, and the validity and reliability for the whole test.
Les résultats de l'essai ont été davantage analysés, notamment les scores moyens des élèves, la difficulté, la capacité de discrimination pour chaque question et la validité et la fiabilité de l'ensemble du test.
Of course I do. There have been many studies proving its validity. Great.
Bien sûr que oui. De nombreuses études ont prouvé sa validité. Génial.
Source: The Big Bang Theory Season 6Some countries have also adopted laws recognising the validity of e-documents.
Certains pays ont également adopté des lois reconnaissant la validité des documents électroniques.
Source: The Economist (Summary)The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.
Les chercheurs ont utilisé un outil d'évaluation psychologique pour tester la validité de l'étude.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).But in a country that does not recognize same-sex marriages, it had no legal validity.
Mais dans un pays qui ne reconnaît pas les mariages同性恋, il n'avait aucune validité juridique.
Source: VOA Standard English - AsiaHow long is the validity term of insurance responsibility?
Quelle est la durée de validité de la responsabilité en matière d'assurance ?
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsSo they have to figure out the validity of those tests. And they got to do this quickly.
Ils doivent donc déterminer la validité de ces tests. Et ils doivent le faire rapidement.
Source: NPR News July 2016 CompilationRemember that some countries do not accept passports which have less than six months' validity remaining.
N'oubliez pas que certains pays n'acceptent pas les passeports dont la validité restante est inférieure à six mois.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow, this doesn't have any legal validity, but you get a sense of the political crisis at hand.
Maintenant, cela n'a aucune validité juridique, mais vous avez une idée de la crise politique en cours.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut I also believe in the power and validity of the spiritual experience.
Mais je crois aussi au pouvoir et à la validité de l'expérience spirituelle.
Source: PBS Health Interview SeriesBut our desire for quick answers may overpower the desire to be certain of their validity.
Mais notre désir de réponses rapides peut éclipser le désir d'être certain de leur validité.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant