wrong

[États-Unis]/rɒŋ/
[Royaume-Uni]/rɔŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. incorrect; mistaken; immoral
adv. incorrectly
n. péché; acte immoral

Expressions & Collocations

go wrong

mal tourner

in the wrong

dans le mauvais

wrong with

mal avec

do wrong

faire mal

what's wrong

qu'est-ce qui ne va pas

something wrong with

quelque chose qui ne va pas

wrong number

numéro incorrect

went wrong

est allé de travers

wrong side

côté opposé

wrong answer

mauvaise réponse

right a wrong

corriger une erreur

get it wrong

se tromper

get me wrong

ne pas me mal comprendre

something goes wrong

quelque chose tourne mal

dead wrong

complètement faux

wrong data

données incorrectes

wrong side out

à l'envers

wrong order

mauvais ordre

Phrases d'exemple

that is the wrong answer.

ce n'est pas la bonne réponse.

The wrong was neglected.

L'erreur a été négligée.

It is wrong to steal.

Il est mal de voler.

fell in with the wrong crowd.

se fréquenter avec une mauvaise compagnie.

study to wrong no man

ne jamais tromper personne

He was wrong throughout.

Il avait tort du début à la fin.

He is in with the wrong crowd.

Il fréquente la mauvaise compagnie.

took a wrong turn.

a pris une mauvaise direction.

said the wrong thing.

a dit la chose qui ne fallait pas.

to back the wrong horse

soutenir le mauvais cheval.

It is wrong to beat others.

Il est mal de frapper les autres.

something was wrong with the pump.

Il y avait quelque chose qui clochait avec la pompe.

try to reform wrong-doers

essayer de réformer les coupables

There is something wrong with the motor.

Il y a quelque chose qui ne va pas avec le moteur.

the wrong way to shuck clams.

la mauvaise façon d'écailler les palourdes.

the wrong way to throw a ball

la mauvaise façon de lancer une balle.

Is there anything wrong?

Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?

The wrong is too great to be redressed.

L'erreur est trop importante pour être corrigée.

It is wrong to make fun of a cripple.

Il est mal de se moquer d'un handicapé.

Exemples du monde réel

'Before I die I must confess what I've done wrong.

Avant de mourir, je dois avouer ce que j'ai fait de mal.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

I think you got the punctuation wrong.

Je pense que vous avez fait une erreur de ponctuation.

Source: American Family Universal Parent-Child English

With the world watching, everything that could go wrong, went wrong.

Le monde regardant, tout ce qui pouvait mal tourner, a mal tourné.

Source: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Is there anything else wrong with it?

Y a-t-il autre chose qui ne va pas ?

Source: Everyday English Situational Speaking

He confessed that he had done wrong.

Il a avoué qu'il avait fait quelque chose de mal.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

However we choose to illustrate this, it's wrong.

Peu importe comment nous choisissons d'illustrer cela, c'est faux.

Source: Listening Digest

Was the younger version of me wrong?

La version plus jeune de moi-même avait-elle tort ?

Source: Vox opinion

All right, that came out wrong. I...

D'accord, ça n'est pas sorti comme prévu. Je...

Source: Ice Age 2: The Meltdown

How can time freezing go so wrong?

Comment le gel du temps peut-il mal tourner autant ?

Source: If there is a if.

Was it right or wrong? I fear it was wrong, though expedient.

Est-ce que c'était juste ou faux ? J'ai peur que ce soit faux, bien que pratique.

Source: Wuthering Heights

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant