wrongfully accused
accusé(e) à tort
wrongfully terminated
licencié(e) à tort
wrongfully convicted
injustement condamné
wrongfully arrested
arrêté(e) à tort
wrongfully imprisoned
emprisonné(e) à tort
I was wrongfully informed.
J'ai été faussement informé.
Malicious gossip could injure his chances of success. It can also mean to treat another unjustly or wrongfully:
Des commérages malveillants pourraient nuire à ses chances de succès. Cela peut également signifier traiter quelqu'un injustement ou de manière illégale :
He was wrongfully accused of stealing the money.
Il a été faussement accusé d'avoir volé l'argent.
She was wrongfully terminated from her job.
Elle a été injustement licenciée de son emploi.
The company wrongfully withheld his salary.
L'entreprise a injustement retenu son salaire.
They were wrongfully convicted of a crime they didn't commit.
Ils ont été injustement condamnés pour un crime qu'ils n'ont pas commis.
The landlord wrongfully evicted the tenants.
Le propriétaire a injustement expulsé les locataires.
He was wrongfully blamed for the mistake.
Il a été faussement blâmé pour l'erreur.
She was wrongfully denied entry to the event.
Elle s'est vue injustement refuser l'entrée à l'événement.
The student was wrongfully accused of cheating on the exam.
L'étudiant a été faussement accusé de tricher à l'examen.
The athlete was wrongfully disqualified from the competition.
L'athlète a été injustement disqualifié de la compétition.
They were wrongfully treated as suspects without any evidence.
Ils ont été injustement traités comme des suspects sans aucune preuve.
Injustice is about being wrongfully convicted.
L'injustice consiste à être injustement condamné.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation" Ah, of course. He was wrongfully accused of cheating at cards."
" Ah, bien sûr. Il a été faussement accusé de tricher au jeu.
Source: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesMr. White had been wrongfully detained in Iran for almost two years.
M. White avait été détenu à tort en Iran pendant près de deux ans.
Source: VOA Daily Standard July 2020 CollectionHe is an innocent journalist who was carrying out journalistic activities and has been wrongfully detained.
C'est un journaliste innocent qui effectuait des activités journalistiques et a été détenu à tort.
Source: PBS English NewsPeople wrongfully assumed I have no plans of raising money or doing business in Russia anytime soon.
Les gens ont supposé à tort que je n'avais pas l'intention de lever des fonds ou de faire des affaires en Russie prochainement.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd false positives in mass surveillance can cause innocent people to be wrongfully arrested, jailed, or worse.
Et les faux positifs dans la surveillance de masse peuvent amener des personnes innocentes à être arrêtées, emprisonnées, voire pire, à tort.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe swap did not include another American that the state department has declared wrongfully detained, Paul Whalen.
L'échange n'a pas inclus un autre Américain que le département d'État a déclaré étant détenu à tort, Paul Whalen.
Source: CNN 10 Student English December 2022 CollectionGeorgia likely removed nearly 200,000 from voter rolls wrongfully?
La Géorgie a-t-elle probablement radié près de 200 000 personnes des listes électorales à tort ?
Source: New York Magazine (Video Edition)And also, Robert Williams being wrongfully arrested, was he released eventually?
Et aussi, Robert Williams étant arrêté à tort, a-t-il finalement été libéré ?
Source: SwayThe school claims YouTube wrongfully blocked some of its politically conservative content.
L'école affirme que YouTube a bloqué à tort une partie de son contenu politiquement conservateur.
Source: VOA Special February 2018 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant