triggered

[ארה"ב]/ˈtrɪɡəd/
[בריטניה]/ˈtrɪɡərd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הגורם להתרחש או לקרות; מצויד במנגנון הפעלה

צירופים וביטויים

triggered response

תגובה מופעלת

triggered event

אירוע מופעל

triggered alarm

אזעקה מופעלת

triggered action

פעולה מופעלת

triggered mechanism

מנגנון מופעל

triggered system

מערכת מופעלת

triggered notification

התראה מופעלת

triggered process

תהליך מופעל

triggered signal

אות מופעל

triggered condition

תנאי מופעל

דוגמאות למשפטים

the loud noise triggered a memory from my childhood.

הרעש העז הצית זיכרון מהילדות שלי.

the announcement triggered a wave of excitement among the crowd.

ההכרזה הציתה גל התלהבות בקרב הקהל.

her comment triggered a heated debate at the meeting.

ההערה שלה הציתה דיון סוער בפגישה.

the new policy triggered a lot of questions from employees.

המדריך החדש הצית הרבה שאלות מהעובדים.

the fire alarm was triggered by a faulty sensor.

התאורה של אזעקת האש הופעלה על ידי חיישן פגום.

seeing the old photographs triggered feelings of nostalgia.

ראיית התמונות הישנות הציתה רגשות של נוסטלגיה.

the sudden change in temperature triggered a reaction in the experiment.

השינוי הפתאומי בטמפרטורה הצית תגובה בניסוי.

the news of the accident triggered widespread media coverage.

החדשות על התאונה הציתו כיסוי תקשורתי נרחב.

the song triggered a flood of emotions during the concert.

השיר הצית הצפה של רגשות במהלך ההופעה.

his unexpected arrival triggered a series of events.

הגעתו הבלתי צפויה הציתה סדרה של אירועים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו