on

[ארה"ב]/ɒn/
[בריטניה]/ɑn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

prep. מציין מיקום, זמן, כיוון, מצב, אופן, אובייקט, סיבה, השוואה, או מיקום
adv. במצב של הנחה, לבישה, או חיבור

צירופים וביטויים

on time

בזמן

on fire

בלהבות

on purpose

במכוון

on sale

במבצע

on hold

בהמתנה

on vacation

בחופשה

דוגמאות למשפטים

She is working on a project.

היא עובדת על פרויקט.

The cat is sleeping on the bed.

החתול ישן על המיטה.

He put on his coat before going out.

הוא לבש את מעילו לפני שיצא.

The book is on the table.

הספר על השולחן.

They are going on a trip next week.

הם יוצאים לטיול בשבוע הבא.

The teacher is writing on the whiteboard.

המורה כותב על הלוח.

She is standing on the platform waiting for the train.

היא עומדת על הפלטפורמה ומחכה לרכבת.

The restaurant is on the corner of the street.

המסעדה נמצאת בפינת הרחוב.

He is on the phone with his boss.

הוא בטלפון עם הבוס שלו.

The children are playing on the playground.

הילדים משחקים במגרש המשחקים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Accepted authority rests first of all on reason.

סמכות מקובלת נשענת קודם כל על ההיגיון.

מקור: The Little Prince

Being alone means not inflicting yourself on others.

להיות לבד אומר לא להכביד על אחרים.

מקור: Listening Digest

He studied for his degree on and off for 75 years.

הוא למד לתואר שלו לסירוגין במשך 75 שנים.

מקור: AP Listening Compilation June 2015

The Times ran an article on it.

הטיימס פרסם עליו מאמר.

מקור: Keep your English up to date.

Well, you may have hit the nail on the head.

ובכן, ייתכן שפגעת בעצם העניין.

מקור: Science 60 Seconds Listening Compilation February 2014

Trump tweeted again on Sunday about the issue.

טראמפ צייץ שוב ביום ראשון על הנושא.

מקור: Battle Collection

Chu is currently on visit to the mainland.

צ'ו מבקר כעת ביבשת.

מקור: CRI Online May 2015 Collection

Are we even on your list of priorities?

האם אנחנו בכלל ברשימת סדרי העדיפויות שלך?

מקור: United Nations Youth Speech

There's a few of us going later on.

יש כמה מאיתנו שייצאו אחר כך.

מקור: Downton Abbey Detailed Analysis

Sales taxes, especially on essential items, are considered regressive.

מיסי מכירה, במיוחד על מוצרים חיוניים, נחשבים רגרסיביים.

מקור: Economic Crash Course

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו