backhanded

[अमेरिका]/bæk'hændɪd/
[ब्रिटेन]/ˌbæk'hændɪd/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

adj. विनोदी या विडंबनात्मक एक शिष्ट तरीके से; खेलों में एक प्रकार का स्ट्रोक जैसे टेनिस में जो हाथ के पिछले हिस्से से मारा जाता है

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

backhanded compliment

तिरस्कारपूर्ण प्रशंसा

backhanded slap

तिरस्कारपूर्ण थप्पड़

backhanded remark

तिरस्कारपूर्ण टिप्पणी

backhanded gesture

तिरस्कारपूर्ण इशारा

उदाहरण वाक्य

It was a backhanded compliment.

यह एक घुमावदार प्रशंसा थी।

She backhanded the ball crosscourt.

उसने गेंद को क्रॉसकोर्ट में बैकहैंड किया।

a backhanded shot into the opponent's court.

विपक्षी के कोर्ट में एक बैकहैंड शॉट।

in a flash, he backhanded Ace across the jaw.

एक पल में, उसने एज़ को जबड़े पर बैकहैंड किया।

coming from me, teasing is a backhanded compliment .

मेरे कहने के बाद, चिढ़ाने पर एक घुमावदार प्रशंसा होती है।

She told me that my essay was ‘surprisingly good’, which I thought was a backhanded compliment.

उसने मुझे बताया कि मेरा निबंध ‘आश्चर्यजनक रूप से अच्छा’ था, जो मुझे लगा कि यह एक घुमावदार प्रशंसा थी।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

It doesn't feel backhanded, like, thanks but no thanks.

यह ऐसा नहीं लगता कि यह अप्रत्यक्ष है, जैसे, धन्यवाद लेकिन नहीं।

स्रोत: Harvard Business Course

I mean, it's a weird sort of backhanded compliment.

मेरा मतलब है, यह एक अजीब तरह की अप्रत्यक्ष प्रशंसा है।

स्रोत: "Christian Science Monitor" podcast series

That's a backhanded compliment, if I've ever heard one.

यह एक अप्रत्यक्ष प्रशंसा है, अगर मैंने कभी सुनी हो।

स्रोत: 2008 ESLPod

So, he's really sort of criticizing Gerard for not finishing college, that's why it's a backhanded compliment.

तो, वह वास्तव में गेराल्ड की आलोचना कर रहा है क्योंकि उसने कॉलेज खत्म नहीं किया है, यही कारण है कि यह एक अप्रत्यक्ष प्रशंसा है।

स्रोत: 2008 ESLPod

This is a backhanded compliment because what you're really saying is that you didn't look very good yesterday.

यह एक अप्रत्यक्ष प्रशंसा है क्योंकि आप वास्तव में कह रहे हैं कि आप कल बहुत अच्छे नहीं दिखे।

स्रोत: 2008 ESLPod

When we explained some of Trump's criticism to this finance student Simon Xu, he thought some of it might actually be a backhanded compliment.

जब हमने इस वित्त छात्र साइमन जू को डोनाल्ड ट्रम्प की कुछ आलोचनाओं के बारे में बताया, तो उसे लगा कि उनमें से कुछ वास्तव में एक अप्रत्यक्ष प्रशंसा हो सकती है।

स्रोत: Battle Collection

They are largely ignored or paid only the most backhanded of compliments.

उन्हें अक्सर अनदेखा कर दिया जाता है या केवल सबसे अप्रत्यक्ष प्रशंसा दी जाती है।

स्रोत: The Economist Culture

'Here's a gentleman from London present, ' Mr. Bounderby made a backhanded point at Mr. James Harthouse with his thumb, 'a Parliament gentleman.

'यहां लंदन के एक सज्जन हैं, ' श्री बॉंडरबी ने अपनी अंगुली से श्री जेम्स हार्टहाउस की ओर एक अप्रत्यक्ष बिंदु बनाया, 'एक संसद सज्जन।

स्रोत: Difficult Times (Part 2)

With a backhanded blow he hurled Luster aside and caught the reins and sawed Queenie about and doubled the reins back and slashed her across the hips.

एक अप्रत्यक्ष प्रहार के साथ, उसने लस्टर को दूर फेंक दिया और लगाम पकड़ ली और रानी को इधर-उधर कर दिया और लगाम को वापस दोगुना कर दिया और उसकी कमर परslash कर दिया।

स्रोत: The Sound and the Fury

It's where I give you a bunch of backhanded compliments and then psychologically something happens and you have no choice but to fall in love with me.

यह वह जगह है जहां मैं आपको कई अप्रत्यक्ष प्रशंसाएं देता हूं और फिर मनोवैज्ञानिक रूप से कुछ होता है और आपके पास मेरे प्यार में पड़ने के अलावा कोई विकल्प नहीं होता है।

स्रोत: MBTI Personality Types Guide

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें