behold with awe
विस्मय से देखो
behold in amazement
आश्चर्य के साथ देखो
lo and behold
देखो और आश्चर्य करो
behold your lord and prince!.
अपने स्वामी और राजकुमार को देखो!
Behold, the new king is crowned.
देखो, नया राजा ताज पहनाया गया है।
What a sight to behold!
देखने लायक दृश्य!
the botanical gardens were a wonder to behold .
बोटैनिकल गार्डन देखने लायक आश्चर्य थे।
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
देखो, मैं तुम्हारे नीचे चीखूंगा जैसे एक गाड़ी घास से लदी हुई चीखती है।
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
ऐसा कहा जाता है कि कला एक मिलन है, क्योंकि इसमें निर्माता और दर्शक खुशी से मिलते हैं।
you took me out and, lo and behold, I got home to find my house had been ransacked.
तुम मुझे बाहर ले गए और, लो और देखो, जब मैं घर पहुंचा तो मुझे पता चला कि मेरा घर लूट लिया गया है।
Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.
उसे भगवान और आध्यात्मिक जीवन के दाता, प्रकाशक, शिक्षक, सांत्वना देने वाले और शुद्धिकर्ता के रूप में देखो।
I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.
मैं पब में चला गया और, लो और देखो, मेरे बॉस अपनी पत्नी के साथ थे।
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
उसने वीर्य की बूंद से मनुष्य बनाया है; और देखो, यही मनुष्य एक खुला वादविवाद करने वाला बन जाता है!
"Behold, I teach you the overman! The overman is the meaning of the earth. Let your will say: the overman shall be the meaning of the earth!
""; देखो, मैं तुम्हें ओवरमैन सिखाता हूँ! ओवरमैन पृथ्वी का अर्थ है। तुम्हारी इच्छा कहें: ओवरमैन पृथ्वी का अर्थ होगा!"
Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
देखो, मैं उन्हें पोस्त के साथ खिलाऊंगा और उन्हें कड़वे पानी पीने के लिए मजबूर करूंगा: क्योंकि यरूशलेम के भविष्यद्वक्ताओं से सभी भूमि में अपवित्रता चली गई है।
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
मनुष्य का पुत्र खाते और पीते आया, और वे कहते हैं, देखो एक आदमी लालची, और एक शराब पीने वाला, सार्वजनिक कर संग्राहकों और पापियों का मित्र।
Personally I don’t think he’s very attractive, but they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?
व्यक्तिगत रूप से, मुझे नहीं लगता कि वह बहुत आकर्षक है, लेकिन वे कहते हैं कि सुंदरता देखने वाले की आंखों में होती है, है ना?
Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.
तब ऊपर के संगम ने मुझसे कहा: ‘… जल्द ही तुम अपनी आँखों से वह सब कुछ देखोगे जो किसी नबी ने नहीं देखा… धैर्य रखो, धैर्य रखो।
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
यदि आप यह जानना चाहते हैं कि विंडेशे को क्या मिलेगा, तो आरोही और उसके स्वामी को देखें, चाहे वह अच्छे या बुरे ग्रहों के साथ हो, और किस स्थान पर, और तदनुसार निर्णय लें।
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
देखो, आपको एक पुजारी बनाया गया है, मास मनाने के लिए नियुक्त किया गया है! अब सुनिश्चित करें कि आप उचित समय पर ईश्वर को ईमानदारी और भक्ति से बलिदान चढ़ाएं, और आप बिना किसी दोष के व्यवहार करें।
21 If one makes samayama on the form of one's body, obstructing its perceptibility and separating its power of manifestation from the eyes of the beholder, then one's body becomes invisible.
21 यदि कोई व्यक्ति अपने शरीर के रूप पर समायमा करता है, तो इसकी दृश्यता को बाधित करता है और इसकी अभिव्यक्ति की शक्ति को दर्शक की आंखों से अलग करता है, तो व्यक्ति का शरीर अदृश्य हो जाता है।
But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;
लेकिन उसने इनकार कर दिया, और अपने स्वामी की पत्नी से कहा, देखो, मेरे स्वामी को नहीं पता कि मेरे साथ घर में क्या है, और उसने अपने हाथ में उसकी सारी संपत्ति सौंप दी है;
to behold my figure often in a glass, and thus, if possible, habituate myself by time to tolerate the sight of a human creature;
अक्सर एक दर्पण में अपने प्रतिबिंब को देखने के लिए, और इस प्रकार, यदि संभव हो तो, समय के साथ एक मानव प्राणी को देखने को सहन करने की आदत डालना;
behold with awe
विस्मय से देखो
behold in amazement
आश्चर्य के साथ देखो
lo and behold
देखो और आश्चर्य करो
behold your lord and prince!.
अपने स्वामी और राजकुमार को देखो!
Behold, the new king is crowned.
देखो, नया राजा ताज पहनाया गया है।
What a sight to behold!
देखने लायक दृश्य!
the botanical gardens were a wonder to behold .
बोटैनिकल गार्डन देखने लायक आश्चर्य थे।
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
देखो, मैं तुम्हारे नीचे चीखूंगा जैसे एक गाड़ी घास से लदी हुई चीखती है।
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
ऐसा कहा जाता है कि कला एक मिलन है, क्योंकि इसमें निर्माता और दर्शक खुशी से मिलते हैं।
you took me out and, lo and behold, I got home to find my house had been ransacked.
तुम मुझे बाहर ले गए और, लो और देखो, जब मैं घर पहुंचा तो मुझे पता चला कि मेरा घर लूट लिया गया है।
Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.
उसे भगवान और आध्यात्मिक जीवन के दाता, प्रकाशक, शिक्षक, सांत्वना देने वाले और शुद्धिकर्ता के रूप में देखो।
I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.
मैं पब में चला गया और, लो और देखो, मेरे बॉस अपनी पत्नी के साथ थे।
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
उसने वीर्य की बूंद से मनुष्य बनाया है; और देखो, यही मनुष्य एक खुला वादविवाद करने वाला बन जाता है!
"Behold, I teach you the overman! The overman is the meaning of the earth. Let your will say: the overman shall be the meaning of the earth!
""; देखो, मैं तुम्हें ओवरमैन सिखाता हूँ! ओवरमैन पृथ्वी का अर्थ है। तुम्हारी इच्छा कहें: ओवरमैन पृथ्वी का अर्थ होगा!"
Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
देखो, मैं उन्हें पोस्त के साथ खिलाऊंगा और उन्हें कड़वे पानी पीने के लिए मजबूर करूंगा: क्योंकि यरूशलेम के भविष्यद्वक्ताओं से सभी भूमि में अपवित्रता चली गई है।
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
मनुष्य का पुत्र खाते और पीते आया, और वे कहते हैं, देखो एक आदमी लालची, और एक शराब पीने वाला, सार्वजनिक कर संग्राहकों और पापियों का मित्र।
Personally I don’t think he’s very attractive, but they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?
व्यक्तिगत रूप से, मुझे नहीं लगता कि वह बहुत आकर्षक है, लेकिन वे कहते हैं कि सुंदरता देखने वाले की आंखों में होती है, है ना?
Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.
तब ऊपर के संगम ने मुझसे कहा: ‘… जल्द ही तुम अपनी आँखों से वह सब कुछ देखोगे जो किसी नबी ने नहीं देखा… धैर्य रखो, धैर्य रखो।
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
यदि आप यह जानना चाहते हैं कि विंडेशे को क्या मिलेगा, तो आरोही और उसके स्वामी को देखें, चाहे वह अच्छे या बुरे ग्रहों के साथ हो, और किस स्थान पर, और तदनुसार निर्णय लें।
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
देखो, आपको एक पुजारी बनाया गया है, मास मनाने के लिए नियुक्त किया गया है! अब सुनिश्चित करें कि आप उचित समय पर ईश्वर को ईमानदारी और भक्ति से बलिदान चढ़ाएं, और आप बिना किसी दोष के व्यवहार करें।
21 If one makes samayama on the form of one's body, obstructing its perceptibility and separating its power of manifestation from the eyes of the beholder, then one's body becomes invisible.
21 यदि कोई व्यक्ति अपने शरीर के रूप पर समायमा करता है, तो इसकी दृश्यता को बाधित करता है और इसकी अभिव्यक्ति की शक्ति को दर्शक की आंखों से अलग करता है, तो व्यक्ति का शरीर अदृश्य हो जाता है।
But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;
लेकिन उसने इनकार कर दिया, और अपने स्वामी की पत्नी से कहा, देखो, मेरे स्वामी को नहीं पता कि मेरे साथ घर में क्या है, और उसने अपने हाथ में उसकी सारी संपत्ति सौंप दी है;
to behold my figure often in a glass, and thus, if possible, habituate myself by time to tolerate the sight of a human creature;
अक्सर एक दर्पण में अपने प्रतिबिंब को देखने के लिए, और इस प्रकार, यदि संभव हो तो, समय के साथ एक मानव प्राणी को देखने को सहन करने की आदत डालना;
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें