calque

[अमेरिका]/kɔːlkiː/
[ब्रिटेन]/kalk/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. किसी अन्य भाषा से सीधे अनुवाद द्वारा उधार लिया गया शब्द या वाक्यांश।

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

loan calque

उधारित कलंक

calque formation

कलंक गठन

semantic calque

अर्थपूर्ण कलंक

calque example

कलंक उदाहरण

direct calque

प्रत्यक्ष कलंक

calque usage

कलंक उपयोग

calque method

कलंक विधि

calque translation

कलंक अनुवाद

calque strategy

कलंक रणनीति

calque process

कलंक प्रक्रिया

उदाहरण वाक्य

he used a calque to translate the phrase.

उसने वाक्यांश का अनुवाद करने के लिए एक कैलो को इस्तेमाल किया।

calque is a common technique in translation.

कैलो अनुवाद में एक सामान्य तकनीक है।

many languages borrow words through calque.

कई भाषाएँ कैलो के माध्यम से शब्द उधार लेती हैं।

the calque of this idiom is interesting.

इस मुहावरे का कैलो दिलचस्प है।

she prefers using calque for accuracy.

सटीकता के लिए वह कैलो का उपयोग करना पसंद करती है।

calque often leads to awkward phrases.

कैलो अक्सर अजीब वाक्यांशों की ओर ले जाता है।

understanding calque helps in language learning.

कैलो को समझने से भाषा सीखने में मदद मिलती है।

some calque translations are not widely accepted.

कुछ कैलो अनुवाद व्यापक रूप से स्वीकार नहीं किए जाते हैं।

using calque can enhance linguistic creativity.

कैलो का उपयोग करके भाषाई रचनात्मकता को बढ़ाया जा सकता है।

he explained the concept of calque to his students.

उसने अपने छात्रों को कैलो की अवधारणा की व्याख्या की।

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें