context

[अमेरिका]/ˈkɒntekst/
[ब्रिटेन]/ˈkɑːntekst/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. पर्यावरण; चारों ओर की परिस्थितियाँ; पृष्ठभूमि जानकारी

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

cultural context

इंडोनेशियाई

historical context

ऐतिहासिक संदर्भ

social context

सामाजिक संदर्भ

in this context

इस संदर्भ में

context menu

संदर्भ मेनू

linguistic context

भाषाई संदर्भ

out of context

संदर्भ से बाहर

device context

डिवाइस संदर्भ

context of situation

स्थिति का संदर्भ

context switch

संदर्भ स्विच

उदाहरण वाक्य

outside the context of

संदर्भ से बाहर

to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.

विज्ञान और धर्म को उनके ऐतिहासिक संदर्भ से अलग करने से कालानुक्रमिक विसंगति हो सकती है।

the region is expendable in the wider context of national politics.

राष्ट्रीय राजनीति के व्यापक संदर्भ में यह क्षेत्र अनावश्यक है।

fourthly, and last, there are variations in context that influence the process.

चौथा, और अंत में, संदर्भ में भिन्नताएं हैं जो प्रक्रिया को प्रभावित करती हैं।

provided an illustration of the word in context;

शब्द को संदर्भ में चित्रित किया गया;

It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.

यह संदर्भ और परंपरा है जो यह निर्धारित करते हैं कि किसी शब्द को शाब्दिक या रूपक के रूप में व्याख्यायित किया जाएगा या नहीं।

the proposals need to be considered in the context of new European directives.

प्रस्तावों पर नए यूरोपीय निर्देशों के संदर्भ में विचार करने की आवश्यकता है।

his remarks were taken out of context in an effort to discredit him.

उसे बदनाम करने के प्रयास में उसके बयानों को संदर्भ से बाहर निकाला गया।

the attempt to transform utterances from one discursive context to another.

एक संवाद संदर्भ से दूसरे संवाद संदर्भ में बदलने का प्रयास।

it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.

इन विचारों को वर्ग संरचना के व्यापक संदर्भ में स्थापित करना आवश्यक है।

Can you tell the meaning of this word from its context?

क्या आप इसके संदर्भ से इस शब्द का अर्थ बता सकते हैं?

Besides, context,textual information and the writer's intention are also essential in the understanding and interpretation of hypallage.

इसके अतिरिक्त, संदर्भ, पाठ्य जानकारी और लेखक का इरादा हाइपल्लाज की समझ और व्याख्या में भी आवश्यक हैं।

Contextualism : is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce to observable contexts. Two kinds of context are recognized: the situational context and the linguistic context.

संदर्भवाद: इस धारणा पर आधारित है कि किसी व्यक्ति को अवलोकन योग्य संदर्भों से अर्थ प्राप्त करने या कम करने में सक्षम होना चाहिए। संदर्भ के दो प्रकारों को मान्यता दी जाती है: स्थितिजन्य संदर्भ और भाषाई संदर्भ।

In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.

नैरेटोलॉजी में, "नैरेटिव संदर्भ" का उपयोग नैरेटिव टेक्स्ट में रिलेटर और कहानी के बीच जटिल संबंधों को स्पष्ट करने के लिए किया जाता है।

According to the concept of context process problem space,. the concept of Directed Assembly Relationship Graph(DARG) was put forward. The isomorph of DARG was defined.

संदर्भ प्रक्रिया समस्या स्थान के अनुसार, निर्देशित असेंबली रिलेशनशिप ग्राफ (डीएआरजी) की अवधारणा को आगे रखा गया। डीएआरजी का आइसोमोर्फ परिभाषित किया गया।

"These therapeutic effects were observed in the context of appropriate preexistent and continuing vigorous medical management of these patients."Medtronic Inc.

"ये चिकित्सीय प्रभाव इन रोगियों के उचित पूर्ववर्ती और जारी रहने वाले जोरदार चिकित्सा प्रबंधन के संदर्भ में देखे गए थे।"मेडट्रॉनिक इंक।

Mainly closed to specific context and customny sentence style indirect speech act and ellipsis sentence discussed subaudition of ellipsis.

मुख्य रूप से विशिष्ट संदर्भ और कस्टमनी वाक्य शैली अप्रत्यक्ष भाषण कार्य और दीर्घवृत्त वाक्य पर चर्चा की गई है।

The formation of eulogistic poems has special cultural background: the prevailing of "Poems" and historic culture provided the context for the creation and acceptance of eulogistic poems.

प्रशंसात्मक कविताओं का निर्माण एक विशेष सांस्कृतिक पृष्ठभूमि रखता है: 'कविताओं' और ऐतिहासिक संस्कृति के प्रचलन ने प्रशंसात्मक कविताओं के निर्माण और स्वीकृति के लिए संदर्भ प्रदान किया।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

And they use it in the wrong...wrong context.

और वे इसका गलत...गलत संदर्भ में उपयोग करते हैं।

स्रोत: IELTS Writing Preparation Guide

We've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.

हमने पारंपरिक चमड़े का उपयोग किया है, लेकिन एक नए खेल संदर्भ में जो अधिकतम आराम के लिए डिज़ाइन किया गया है।

स्रोत: Apple Watch

Evidence can get distorted, taken out of context.

सबूत विकृत हो सकते हैं, संदर्भ से बाहर निकाले जा सकते हैं।

स्रोत: Pretty Little Liars Season 3

It understands the context of your video.

यह आपके वीडियो के संदर्भ को समझता है।

स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But you need to understand the context.

लेकिन आपको संदर्भ को समझने की आवश्यकता है।

स्रोत: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

Let me give you a little context.

मुझे आपको थोड़ा संदर्भ देने दो।

स्रोत: Super Girl Season 2 S02

In this context, collateral circulation may become active.

इस संदर्भ में, सहभागिता परिसंचरण सक्रिय हो सकता है।

स्रोत: Osmosis - Cardiovascular

We should judge the past in its historical context.

हमें इसे उसके ऐतिहासिक संदर्भ में आंकना चाहिए।

स्रोत: Four-level vocabulary frequency weekly plan

All right, okay, let's add some IELTS context.

ठीक है, ठीक है, आइए कुछ आईईएलटीएस संदर्भ जोड़ें।

स्रोत: IELTS Speaking Preparation Guide

You have to understand the context.

आपको संदर्भ को समझने की आवश्यकता है।

स्रोत: IELTS Writing Preparation Guide

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें