| Plural | lifeworlds |
the phenomenological approach examines how individuals construct their subjective lifeworld through daily experiences.
फिनोमेनोलॉजिकल प्रयोग यह देखता है कि व्यक्ति अपने व्यक्तिगत जीवन के दुनिया को कैसे दैनिक अनुभवों के माध्यम से निर्मित करते हैं।
husserl's concept of the lifeworld challenges traditional scientific objectivity by emphasizing lived experience.
हुसरल के जीवन के दुनिया के अवधारणा पारंपरिक वैज्ञानिक वस्तुता के प्रति आपत्ति उठाता है जिसमें जीवन अनुभव के बल पर बल दिया जाता है।
sociologists analyze how the social lifeworld shapes individual identity and collective meaning-making.
सामाजिक विज्ञानी विश्लेषण करते हैं कि सामाजिक जीवन के दुनिया कैसे व्यक्तिगत पहचान और सामूहिक अर्थ निर्माण के आकार बनाता है।
the everyday lifeworld is where cultural practices are transmitted and negotiated between generations.
रोजमर्रा के जीवन के दुनिया यह जगह है जहां सांस्कृतिक प्रथाएं पीढ़ियों के बीच प्रसारित और बातचीत के बीच निर्मित होता है।
understanding the lifeworld requires empathy and careful attention to the textures of ordinary life.
जीवन के दुनिया के बारे में समझने के लिए सहानुभूति और सामान्य जीवन के ऊतकों के प्रति सावधान ध्यान की आवश्यकता होती है।
heidegger's phenomenology explores how dasein is always already situated in a meaningful lifeworld.
हाइडेगर के फिनोमेनोलॉजी यह अन्वेषण करता है कि डेज़ैन हमेशा अर्थपूर्ण जीवन के दुनिया में स्थित होता है।
the intersubjective lifeworld emerges through shared language, customs, and mutual understanding.
अंतर-व्यक्तिगत जीवन के दुनिया साझा भाषा, परंपराओं और पा�रस्परिक समझ के माध्यम से उत्पन्न होता है।
researchers must bracket their assumptions to access participants' authentic lifeworld perspectives.
अनुसंधानकर्ता अपने मान्यताओं को बाहर रखना चाहिए ताकि भागीदारों के असली जीवन के दुनिया के दृष्टिकोण तक पहुंच सकें।
mental health practitioners recognize the importance of respecting each client's unique lifeworld narrative.
मानसिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ यह महत्व को स्वीकार करते हैं कि प्रत्येक ग्राहक के अद्वितीय जीवन के दुनिया के कथा के प्रति सम्मान करना।
the political lifeworld influences how citizens interpret power relations and civic responsibilities.
राजनीतिक जीवन के दुनिया नागरिकों के शक्ति संबंधों और नागरिक जिम्मेदारियों के अनुमान के तरीके को प्रभावित करता है।
technological changes continuously transform the lifeworld by introducing new forms of communication and interaction.
तकनीकी परिवर्तन नई रूपों में संचार और अंतरक्रिया के परिचय द्वारा जीवन के दुनिया को लगातार परिवर्तित करता है।
education should connect academic knowledge to students' existing lifeworld experiences for meaningful learning.
शिक्षा अर्थपूर्ण सीखने के लिए विद्यार्थियों के अस्तित्व में जीवन के दुनिया अनुभवों के साथ शैक्षणिक ज्ञान को जोड़ना चाहिए।
the phenomenological approach examines how individuals construct their subjective lifeworld through daily experiences.
फिनोमेनोलॉजिकल प्रयोग यह देखता है कि व्यक्ति अपने व्यक्तिगत जीवन के दुनिया को कैसे दैनिक अनुभवों के माध्यम से निर्मित करते हैं।
husserl's concept of the lifeworld challenges traditional scientific objectivity by emphasizing lived experience.
हुसरल के जीवन के दुनिया के अवधारणा पारंपरिक वैज्ञानिक वस्तुता के प्रति आपत्ति उठाता है जिसमें जीवन अनुभव के बल पर बल दिया जाता है।
sociologists analyze how the social lifeworld shapes individual identity and collective meaning-making.
सामाजिक विज्ञानी विश्लेषण करते हैं कि सामाजिक जीवन के दुनिया कैसे व्यक्तिगत पहचान और सामूहिक अर्थ निर्माण के आकार बनाता है।
the everyday lifeworld is where cultural practices are transmitted and negotiated between generations.
रोजमर्रा के जीवन के दुनिया यह जगह है जहां सांस्कृतिक प्रथाएं पीढ़ियों के बीच प्रसारित और बातचीत के बीच निर्मित होता है।
understanding the lifeworld requires empathy and careful attention to the textures of ordinary life.
जीवन के दुनिया के बारे में समझने के लिए सहानुभूति और सामान्य जीवन के ऊतकों के प्रति सावधान ध्यान की आवश्यकता होती है।
heidegger's phenomenology explores how dasein is always already situated in a meaningful lifeworld.
हाइडेगर के फिनोमेनोलॉजी यह अन्वेषण करता है कि डेज़ैन हमेशा अर्थपूर्ण जीवन के दुनिया में स्थित होता है।
the intersubjective lifeworld emerges through shared language, customs, and mutual understanding.
अंतर-व्यक्तिगत जीवन के दुनिया साझा भाषा, परंपराओं और पा�रस्परिक समझ के माध्यम से उत्पन्न होता है।
researchers must bracket their assumptions to access participants' authentic lifeworld perspectives.
अनुसंधानकर्ता अपने मान्यताओं को बाहर रखना चाहिए ताकि भागीदारों के असली जीवन के दुनिया के दृष्टिकोण तक पहुंच सकें।
mental health practitioners recognize the importance of respecting each client's unique lifeworld narrative.
मानसिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ यह महत्व को स्वीकार करते हैं कि प्रत्येक ग्राहक के अद्वितीय जीवन के दुनिया के कथा के प्रति सम्मान करना।
the political lifeworld influences how citizens interpret power relations and civic responsibilities.
राजनीतिक जीवन के दुनिया नागरिकों के शक्ति संबंधों और नागरिक जिम्मेदारियों के अनुमान के तरीके को प्रभावित करता है।
technological changes continuously transform the lifeworld by introducing new forms of communication and interaction.
तकनीकी परिवर्तन नई रूपों में संचार और अंतरक्रिया के परिचय द्वारा जीवन के दुनिया को लगातार परिवर्तित करता है।
education should connect academic knowledge to students' existing lifeworld experiences for meaningful learning.
शिक्षा अर्थपूर्ण सीखने के लिए विद्यार्थियों के अस्तित्व में जीवन के दुनिया अनुभवों के साथ शैक्षणिक ज्ञान को जोड़ना चाहिए।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें