liveried

[अमेरिका]/'lɪvərɪd/
[ब्रिटेन]/'lɪvərɪd/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

adj. एक वर्दी या निर्धारित कपड़े पहनने वाला।

उदाहरण वाक्य

Liveried footmen stood on the palace steps.

राजमहल की सीढ़ियों पर लिवरड फुटमैन खड़े थे।

The liveried doorman opened the door for the guests

लिवरड द्वारपाल ने मेहमानों के लिए दरवाजा खोला।

The liveried chauffeur drove the fancy car to the event

लिवरड ड्राइवर ने फैंसी कार को कार्यक्रम में ले गया।

The liveried staff served drinks at the elegant party

लिवरड स्टाफ ने सुरुचिपूर्ण पार्टी में पेय परोसे।

The liveried messenger delivered important documents to the office

लिवरड संदेशवाहक ने महत्वपूर्ण दस्तावेज कार्यालय में पहुँचाए।

The liveried bellhop helped carry the luggage to the room

लिवरड बेलहॉप ने कमरा तक सामान ले जाने में मदद की।

The liveried attendants greeted guests at the grand hotel entrance

लिवरड अटेंडेंट ने भव्य होटल के प्रवेश द्वार पर मेहमानों का अभिवादन किया।

The liveried waiter took orders and served food in the upscale restaurant

लिवरड वेटर ने ऑर्डर लिया और अपस्केल रेस्तरां में खाना परोसा।

The liveried security guard patrolled the premises to ensure safety

लिवरड सुरक्षा गार्ड ने सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए परिसर की गश्त की।

The liveried pilot prepared for takeoff in the private jet

लिवरड पायलट ने निजी जेट में टेकऑफ़ के लिए तैयारी की।

The liveried maids cleaned and tidied up the luxurious mansion

लिवरड नौकरानियों ने शानदार हवेली को साफ और व्यवस्थित किया।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

In the corridor a liveried servant bowed and opened the door for him.

कोरिडोर में एक यति सेवक झुककर उसके लिए दरवाजा खोल दिया।

स्रोत: Resurrection

M. Valenod gave a look to one of his liveried servants who disappeared and soon there was no more singing to be heard.

एम. वालेनोड ने अपने एक यति सेवक को देखा जो गायब हो गया और जल्द ही कोई गाना सुनाई नहीं दिया।

स्रोत: The Red and the Black (Part Two)

Another hansom had just driven away, and Brackenbury could see a gentleman being admitted at the front door and received by several liveried servants.

एक और हैंसोम अभी चला गया था, और ब्रकेनबरी एक सज्जन को सामने के दरवाजे से प्रवेश करते हुए और कई यति सेवकों द्वारा प्राप्त करते हुए देख सकता था।

स्रोत: New Arabian Nights (Volume 1)

As Griphook had already warned them, the liveried goblins who usually flanked the entrance had been replaced by two wizards, both of whom were clutching long thin golden rods.

जैसा कि ग्रिफहुक ने पहले ही चेतावनी दी थी, यति गॉब्लिन जो आमतौर पर प्रवेश द्वार पर खड़े रहते थे, उनकी जगह दो जादूगरों ने ले ली थी, दोनों लंबे पतले सुनहरे छड़ियों को पकड़े हुए थे।

स्रोत: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

At last, liveried in the costume of the age, reality entered the room in the shape of a servant to tell the duchess that her carriage was waiting.

अंत में, उस युग के परिधान में यति, वास्तविकता एक नौकर के रूप में कमरे में प्रवेश कर गई ताकि डचेस को बताया जा सके कि उसकी गाड़ी का इंतजार कर रहा है।

स्रोत: The Picture of Dorian Gray

On the silken sleeve of his liveried waistcoat, which chief detective Dudouis found in his garret between the mattresses of his bed, several spots of blood were discovered.

उसके यति वेस्टकोट की रेशमी आस्तीन पर, जिसे मुख्य जासूस डुडौइस ने अपनी गैरेट में अपनी बिस्तर के गद्दे के बीच पाया, कई रक्त के धब्बे पाए गए।

स्रोत: Gentleman Thief

The New York Palace Hotel, which held the Strager Foundation Gala, was so grand it was almost comical: a fairytale fortress, with a courtyard and arched windows, it was dotted with liveried footmen in daffodil silk knickerbockers.

न्यू यॉर्क पैलेस होटल, जिसने स्ट्रजर फाउंडेशन गाला आयोजित किया, इतना भव्य था कि यह लगभग हास्यास्पद था: एक परिकथा किला, एक आंगन और मेहराबदार खिड़कियों के साथ, यह डेफोडिल सिल्क निकरबॉकर में यति फुटमैन से भरा हुआ था।

स्रोत: Still Me (Me Before You #3)

I turned into Madison Avenue, past huge glass-fronted luxury stores with their doors locked and, dotted between them, the occasional restaurant, windows darkened like closed eyes, or a gilded hotel whose liveried doorman didn't look at me as I passed.

मैं मैडिसन एवेन्यू में मुड़ा, विशाल कांच के सामने वाले लक्जरी स्टोरों से गुजरा जिनके दरवाजे बंद थे और उनके बीच, कभी-कभी एक रेस्तरां, खिड़कियां बंद आंखों की तरह अंधेरी थीं, या एक सोने का होटल जिसके यति द्वारपाल ने मुझ पर नजर नहीं डाली जब मैं गुजरा।

स्रोत: Still Me (Me Before You #3)

For it is a solid, heavy, handsome door, and must once have been in the habit of shutting with a sonorous bang behind a liveried lackey, who had just seen his master and mistress off the grounds in a carriage and pair.

क्योंकि यह एक ठोस, भारी, सुंदर दरवाजा है, और एक बार यति बटलर के पीछे एक गड़गड़ाहट के साथ बंद होने की आदत रही होगी, जिसने अभी-अभी अपने मालिक और मालकिन को एक गाड़ी और जोड़ी में मैदान से बाहर देखा था।

स्रोत: Adam Bede (Part One)

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें