bitterness

[AS]/ˈbɪtənɪs/
[UK]/'bɪtɚnɪs/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. rasa sakit atau penderitaan yang intens disebabkan oleh pengalaman yang sulit, kesedihan atau kekecewaan

Frasa & Kolokasi

bitterness of defeat

kepahitan kekalahan

bitterness in life

kepahitan dalam kehidupan

bitterness of betrayal

kepahitan pengkhianatan

bitterness of regret

kepahitan penyesalan

bitterness of heartbreak

kepahitan patah hati

bitterness of loss

kepahitan kehilangan

Contoh Kalimat

bitterness that festered and grew.

kepahitan yang merajalela dan tumbuh.

Her cup of bitterness was full.

Cangkirnya penuh dengan kepahitan.

nationalism is too easily convertible into bitterness and selfishness.

nasionalisme terlalu mudah diubah menjadi kepahitan dan ketamakan.

the bitterness that edged her voice.

kepahitan yang terdengar dalam suaranya.

detected a shade of bitterness in her remarks.

mendeteksi sedikit nada kepahitan dalam komentarnya.

She was full of hatred and bitterness.

Dia dipenuhi dengan kebencian dan kepahitan.

in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery.

dalam kepahitannya, dia merasa bahwa semua kegembiraan adalah ejekan.

she could not keep a tincture of bitterness out of her voice.

dia tidak bisa menahan sedikit nada kepahitan dalam suaranya.

she let his bitterness go unremarked .

dia membiarkan kepahitannya tidak diperhatikan.

all the old bitterness began to well up inside her again.

semua kepahitan lama mulai kembali muncul di dalam dirinya lagi.

If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.

Jika Anda pernah merasakan kepahitan empedu, Anda akan lebih menghargai manisnya madu.

Her cold bitterness had turned her heart to stone and all hope to an un-mendable rift deep within her soul.

Kepahitan dinginnya telah mengubah hatinya menjadi batu dan semua harapan menjadi keretakan yang tidak dapat diperbaiki jauh di dalam jiwanya.

By the technology of de-bittering,ginseng flower extract is treated and the light bitterness and unique smell of ginseng flower are kept and improved.

Melalui teknologi penghilangan kepahitan, ekstrak bunga ginseng diolah dan kepahitan ringan serta aroma unik dari bunga ginseng dipertahankan dan ditingkatkan.

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

Huanghe! Kami akan mengikuti teladan Anda untuk menjadi berani dan hebat. Sekarang di sini, kami akan melantunkan puisi panjang untuk melantunkan kepahitan kami kepada Anda.

From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.

Dari papan turun tidak seperti dulu lagi aroma manis dan harum dari madu dan kepahitan, dan bau panas dari banyak orang di dalam.

bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection

kepahitan yang telah merusak penilaian Anda. Lihat juga Sinonim di incline ,predilection

22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.

22 6 Dan dia mengatasi kepahitan bukan dengan kekuatan fisik, bukan dengan kekuatan senjata; Tetapi dengan perkataan dia mengalahkan penyerang, mengingat perjanjian yang disumpah dengan ayah-ayah mereka.

Contoh Dunia Nyata

But there's still some bitterness there, right?

Tapi tetap ada sedikit kepahitan di sana, kan?

Sumber: Coffee Tasting Guide

Tess accepted his bitterness, not understanding the details.

Tess menerima kepahitannya, tanpa memahami detailnya.

Sumber: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

But that doesn't completely explain its bitterness.

Tetapi itu tidak sepenuhnya menjelaskan kepahitannya.

Sumber: Scishow Selected Series

He couldn't stand the bitterness of the coffee.

Dia tidak tahan dengan kepahitan kopi.

Sumber: In the process of honing one's listening skills.

Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.

Hargai kepahitan jeruk nipis atau keasaman rhubarb.

Sumber: The Guardian (Article Version)

I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today.

Saya mempertanyakan penilaian saya tentang kepahitan Jessica saat makan siang hari ini.

Sumber: Twilight: Eclipse

Or perhaps certain herbs and spices might counteract the bitterness, she says.

Atau mungkin beberapa rempah dan bumbu tertentu dapat menyeimbangkan kepahitan, katanya.

Sumber: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

He wanted to play adults who were complicated, who understood the bitterness of compromise.

Dia ingin bermain sebagai orang dewasa yang rumit, yang memahami kepahitan kompromi.

Sumber: The Atlantic Monthly (Article Edition)

For me, skimming espresso massively reduces the bitterness.

Menurut saya, membuat espresso menjadi lebih ringan secara signifikan mengurangi kepahitan.

Sumber: Coffee Tasting Guide

But because they're grown in volcanic soil, they do have a slight more bitterness to them.

Tetapi karena mereka ditanam di tanah vulkanik, mereka memiliki sedikit lebih banyak kepahitan.

Sumber: Gourmet Base

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang