animus

[AS]/ˈænɪməs/
[UK]/ˈænɪməs/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n.kemusuhan; niat; sikap dasar;;niat seorang pria yang menjadi ciri khas seorang wanita.

Frasa & Kolokasi

deep animus

animus mendalam

bitter animus

animus pahit

hostile animus

animus permusuhan

racial animus

animus rasial

Contoh Kalimat

They nourish animus to us.

Mereka memberi makan animus kepada kami.

the author's animus towards her.

animus penulis terhadapnya.

an inexplicable animus against intellectuals.

animus yang tak dapat dijelaskan terhadap kaum intelektual.

the reformist animus came from within the Party.

animus reformis berasal dari dalam Partai.

When you have an animus against a person, you should give it up.

Ketika Anda memiliki animus terhadap seseorang, Anda harus melepaskannya.

He harbored a deep animus towards his former boss.

Dia menyimpan animus yang mendalam terhadap mantan atasannya.

The two rival companies have an animus towards each other.

Kedua perusahaan pesaing memiliki animus terhadap satu sama lain.

Their animus towards authority figures is evident in their rebellious behavior.

Animus mereka terhadap tokoh otoritas jelas terlihat dalam perilaku mereka yang memberontak.

The political debate was filled with animus and personal attacks.

Perdebatan politik dipenuhi dengan animus dan serangan pribadi.

She couldn't hide her animus towards her ex-husband during the meeting.

Dia tidak bisa menyembunyikan animusnya terhadap mantan suaminya selama pertemuan.

The animus between the two families has been going on for generations.

Animus antara kedua keluarga telah berlangsung selama beberapa generasi.

His animus towards change makes it difficult for him to adapt to new situations.

Animusnya terhadap perubahan membuatnya sulit untuk beradaptasi dengan situasi baru.

The animus in the workplace was affecting team morale.

Animus di tempat kerja memengaruhi moral tim.

The animus between the two countries escalated into a full-blown conflict.

Animus antara kedua negara meningkat menjadi konflik yang sepenuhnya.

The animus in the room was palpable as they argued over the project.

Animus di ruangan itu sangat terasa saat mereka berdebat tentang proyek tersebut.

Contoh Dunia Nyata

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

Kita tidak boleh memproyeksikan rasa tidak percaya atau kebencian terhadap peristiwa tersebut.

Sumber: VOA Standard English_Americas

We need to move off of the personal animus strategy.

Kita perlu beralih dari strategi kebencian pribadi.

Sumber: The Good Wife Season 4

" When we think of racial prejudice, we think of antipathy toward people of color, a general sense of animus, " Jardina says.

"Ketika kita memikirkan tentang prasangka rasial, kita memikirkan tentang kebencian terhadap orang-orang kulit berwarna, rasa kebencian yang umum," kata Jardina.

Sumber: Newsweek

These measures,the first of which became a law on March 2,1867, betrayed an animus not found anywhere in Lincoln's plans or Johnson's proclamations.

Tindakan-tindakan ini, yang pertama di antaranya menjadi undang-undang pada 2 Maret 1867, menunjukkan kebencian yang tidak ditemukan di mana pun dalam rencana Lincoln atau proklamasi Johnson.

Sumber: American history

By contrast, elevated rates of sickness and death – which stem from structural disadvantages – aren’t the fault of any one individual’s racial animus.

Sebaliknya, tingkat penyakit dan kematian yang tinggi – yang berasal dari kerugian struktural – bukanlah kesalahan dari kebencian rasial individu mana pun.

Sumber: Sociology Crash Course

I would suggest that these three questions and the nativist animus behind them have succeeded in framing the larger contours of the immigration debate.

Saya akan menyarankan bahwa tiga pertanyaan ini dan kebencian nativis di baliknya telah berhasil membingkai kontur yang lebih besar dari perdebatan imigrasi.

Sumber: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

Though your description of both my temperament and physique is accurate, the one thing that I have on my side is that I have no personal animus against the other side.

Meskipun deskripsi Anda tentang temperamen dan fisik saya akurat, satu-satunya hal yang saya miliki di pihak saya adalah saya tidak memiliki kebencian pribadi terhadap pihak lain.

Sumber: Suits Season 3

Psychologist Carl Jung identifies these different dimensions of our character as: the anima — which is the unconscious feminine part of a male, and the animus — the unconscious masculine part of a female.

Psikolog Carl Jung mengidentifikasi dimensi berbeda dari karakter kita sebagai: anima — yang merupakan bagian feminin yang tidak sadar dari seorang pria, dan animus — bagian maskulin yang tidak sadar dari seorang wanita.

Sumber: Essential Reading List for Self-Improvement

Those reservations fell by the wayside as a wave of anti-Mexican animus, triggered by an economic recession, led the Immigration and Naturalization Service to adopt a highly militarized approach to immigration law enforcement, with Operation Wetback at its center.

Reservasi-reservasi tersebut ditinggalkan seiring gelombang kebencian anti-Meksiko, yang dipicu oleh resesi ekonomi, menyebabkan Dinas Imigrasi dan Naturalisasi mengadopsi pendekatan yang sangat militeristik terhadap penegakan hukum imigrasi, dengan Operasi Wetback sebagai pusatnya.

Sumber: Time

Although Russell's hostile activity of 1862 was still secret — and remained secret for some five-and-twenty years — his animus seemed to be made clear by his steady refusal to stop the rebel armaments.

Meskipun aktivitas bermusuhan Russell pada tahun 1862 masih dirahasiakan – dan tetap dirahasiakan selama beberapa tahun – kebenciannya tampaknya menjadi jelas karena penolakannya yang teguh untuk menghentikan persenjataan pemberontak.

Sumber: The Education of Henry Adams (Part Two)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang