arbitrations

[AS]/ɑːbɪ'treɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌɑrbɪ'treʃən/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. arbitrase; proses penyelesaian sengketa melalui pihak ketiga yang tidak memihak

Frasa & Kolokasi

arbitration agreement

kesepakatan arbitrase

arbitration clause

klausa arbitrase

international arbitration

arbitrase internasional

commercial arbitration

arbitrase komersial

arbitration process

proses arbitrase

arbitration award

putusan arbitrase

arbitration commission

komisi arbitrase

arbitration rules

aturan arbitrase

arbitration committee

komite arbitrase

arbitration tribunal

tribunal arbitrase

arbitration law

hukum arbitrase

go to arbitration

melakukan arbitrase

maritime arbitration commission

komisi arbitrase maritim

arbitration court

pengadilan arbitrase

arbitration fee

biaya arbitrase

arbitration proceedings

proses arbitrase

american arbitration association

asosiasi arbitrase Amerika

arbitration act

undang-undang arbitrase

Contoh Kalimat

binding arbitration; a binding agreement.

arbitrase mengikat; perjanjian yang mengikat.

a document concerning arbitration procedures in Cairo

dokumen yang berkaitan dengan prosedur arbitrase di Kairo

Both sides have agreed that the arbitration will be binding.

Kedua belah pihak telah menyetujui bahwa arbitrase akan mengikat.

The article further demonstrated its pro-denationalisation stand by the analysis on the meaning of the seat of arbitration in the forth chapter.

Artikel tersebut selanjutnya menunjukkan sikap pro-denasionalisasinya melalui analisis tentang makna tempat arbitrase pada bab keempat.

The award shall be final, binding and shall apport the costs of arbitration to the losing Party, including reasonable lawyer's fees incurred by the prevailing Party.

Putusan tersebut akan bersifat final, mengikat, dan akan membebankan biaya arbitrase kepada Pihak yang kalah, termasuk biaya pengacara yang wajar yang timbul akibat Pihak yang menang.

In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.

Dalam sistem penyelesaian sengketa WTO, metode penyelesaian sengketa khusus termasuk konsultasi, mediasi, rekonsiliasi, litigasi, dan arbitrase.Di antara metode-metode ini, arbitrase digunakan secara luas.

Contoh Dunia Nyata

Zaki pointed out that the Philippines' unilateral action of filing an international arbitration on the issue is unreasonable.

Zaki menunjukkan bahwa tindakan sepihak Filipina dalam mengajukan arbitrase internasional terkait masalah ini tidak masuk akal.

Sumber: CCTV Observations

OK, must the arbitration be gone through only in China?

OK, haruskah arbitrase hanya dilakukan di Tiongkok?

Sumber: Foreign Trade English Topics King

The court ruled that the arbitration panel had lacked jurisdiction in the case.

Pengadilan memutuskan bahwa panel arbitrase tidak memiliki yurisdiksi dalam kasus tersebut.

Sumber: The Economist (Summary)

Make sure that the arbitration clause in your business contract be all-inclusive.

Pastikan klausul arbitrase dalam kontrak bisnis Anda mencakup semuanya.

Sumber: Foreign Trade English Topics King

They won; but then, in 2004, they went to independent arbitration.

Mereka menang; tetapi kemudian, pada tahun 2004, mereka mengajukan arbitrase independen.

Sumber: The Economist - Comprehensive

I'm pulling a " Bull Durham" until the arbitration exam's over.

Saya sedang melakukan " Bull Durham" sampai ujian arbitrase selesai.

Sumber: Out of Control Season 3

The Philippines filed its arbitration case at the Hague in 2013.

Filipina mengajukan kasus arbitrasinya di Den Haag pada tahun 2013.

Sumber: CRI Online July 2015 Collection

All right. I agree with you. But where do we hold arbitration?

Baiklah. Saya setuju dengan Anda. Tetapi di mana kita mengadakan arbitrase?

Sumber: Foreign Trade English Topics King

She stole his computer for the arbitration outline.

Dia mencuri komputernya untuk kerangka arbitrase.

Sumber: Out of Control Season 3

Preserving that arbitration process was a top priority for Canadian Prime Minister Justin Trudeau.

Melestarikan proses arbitrase tersebut merupakan prioritas utama bagi Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau.

Sumber: NPR News October 2018 Collection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang