a balk to one's plans
penolakan terhadap rencana seseorang
The horse balked at the jump.
Kuda itu menolak untuk melompat.
They balked the robber's plan.
Mereka menggagalkan rencana pencuri itu.
He balked in his speech.
Dia ragu-ragu dalam pidatonya.
She balked at the very idea of compromise.
Dia menentang gagasan kompromi itu.
They braced up the old house with balks of timber.
Mereka memperkuat rumah tua itu dengan balok kayu.
I wanted to buy the dress, but I balked at the high price.
Saya ingin membeli gaun itu, tetapi saya menolak karena harganya yang mahal.
It was a fine apartment in which we found ourselves, large, lofty, and heavily raftered with huge balks of age-blackened oak.
Itu adalah apartemen yang bagus tempat kami berada, besar, tinggi, dan berat dengan balok ek hitam berusia tua.
I wanted to buy the blouse , but I balked at the high price.
Saya ingin membeli blus itu, tetapi saya ragu karena harganya terlalu mahal.
Sumber: Travel English for Going AbroadWhy would they balk at a chance to topple him?
Mengapa mereka ragu untuk memanfaatkan kesempatan menjatuhkannya?
Sumber: NPR News September 2019 CompilationBut they “balk at assuming the risks and burdens” that global leadership entails.
Tetapi mereka “ragu untuk menanggung risiko dan beban” yang menyertai kepemimpinan global.
Sumber: The Economist - ArtsThen he balked at his bonus one year and got popped.
Kemudian dia ragu menerima bonusnya setahun sekali dan kemudian dia dipecat.
Sumber: Billions Season 1The gods balked at this request and were ready to send him away.
Para dewa ragu dengan permintaan ini dan bersiap untuk mengusirnya.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYet historians often balk at telling the tumultuous, ideologically charged story in one go.
Namun, sejarawan sering kali ragu untuk menceritakan kisah yang penuh gejolak dan sarat ideologi sekaligus.
Sumber: The Economist - ArtsMany potential applicants, she said, balked at the sticker price, and did not investigate further.
Banyak pelamar potensial, katanya, ragu dengan harga yang mahal, dan tidak menyelidiki lebih lanjut.
Sumber: New York TimesThe CIA balked, Sater claims, and the group retreated to Dushanbe, then back to Moscow.
CIA ragu, klaim Sater, dan kelompok itu mundur ke Dushanbe, lalu kembali ke Moskow.
Sumber: NewsweekSome may balk at the idea of limiting dual nationality.
Beberapa orang mungkin ragu dengan gagasan membatasi kewarganegaraan ganda.
Sumber: The Economist (Summary)It is too much to be balked by so petty an obstacle, when all else had been overcome.
Terlalu berlebihan untuk ragu karena hambatan yang remeh, ketika semua hal lain telah diatasi.
Sumber: The Sign of the Foura balk to one's plans
penolakan terhadap rencana seseorang
The horse balked at the jump.
Kuda itu menolak untuk melompat.
They balked the robber's plan.
Mereka menggagalkan rencana pencuri itu.
He balked in his speech.
Dia ragu-ragu dalam pidatonya.
She balked at the very idea of compromise.
Dia menentang gagasan kompromi itu.
They braced up the old house with balks of timber.
Mereka memperkuat rumah tua itu dengan balok kayu.
I wanted to buy the dress, but I balked at the high price.
Saya ingin membeli gaun itu, tetapi saya menolak karena harganya yang mahal.
It was a fine apartment in which we found ourselves, large, lofty, and heavily raftered with huge balks of age-blackened oak.
Itu adalah apartemen yang bagus tempat kami berada, besar, tinggi, dan berat dengan balok ek hitam berusia tua.
I wanted to buy the blouse , but I balked at the high price.
Saya ingin membeli blus itu, tetapi saya ragu karena harganya terlalu mahal.
Sumber: Travel English for Going AbroadWhy would they balk at a chance to topple him?
Mengapa mereka ragu untuk memanfaatkan kesempatan menjatuhkannya?
Sumber: NPR News September 2019 CompilationBut they “balk at assuming the risks and burdens” that global leadership entails.
Tetapi mereka “ragu untuk menanggung risiko dan beban” yang menyertai kepemimpinan global.
Sumber: The Economist - ArtsThen he balked at his bonus one year and got popped.
Kemudian dia ragu menerima bonusnya setahun sekali dan kemudian dia dipecat.
Sumber: Billions Season 1The gods balked at this request and were ready to send him away.
Para dewa ragu dengan permintaan ini dan bersiap untuk mengusirnya.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYet historians often balk at telling the tumultuous, ideologically charged story in one go.
Namun, sejarawan sering kali ragu untuk menceritakan kisah yang penuh gejolak dan sarat ideologi sekaligus.
Sumber: The Economist - ArtsMany potential applicants, she said, balked at the sticker price, and did not investigate further.
Banyak pelamar potensial, katanya, ragu dengan harga yang mahal, dan tidak menyelidiki lebih lanjut.
Sumber: New York TimesThe CIA balked, Sater claims, and the group retreated to Dushanbe, then back to Moscow.
CIA ragu, klaim Sater, dan kelompok itu mundur ke Dushanbe, lalu kembali ke Moskow.
Sumber: NewsweekSome may balk at the idea of limiting dual nationality.
Beberapa orang mungkin ragu dengan gagasan membatasi kewarganegaraan ganda.
Sumber: The Economist (Summary)It is too much to be balked by so petty an obstacle, when all else had been overcome.
Terlalu berlebihan untuk ragu karena hambatan yang remeh, ketika semua hal lain telah diatasi.
Sumber: The Sign of the FourJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang