baptism

[AS]/'bæptɪz(ə)m/
[UK]/'bæptɪzəm/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n.[Agama] sakramen inisiasi yang melibatkan air yang dituangkan atau disemprotkan di kepala sebagai tanda pemurnian dan penerimaan ke dalam Gereja Kristen;[Kiasan] ujian atau cobaan yang berat

Frasa & Kolokasi

baptismal ceremony

upacara pembaptisan

baptismal font

font baptis

baptismal gown

jubah baptis

baptismal certificate

sertifikat baptis

baptism of fire

baptisan api

Contoh Kalimat

That was my baptism into weather wisdom.

Itu adalah pembaptisan saya ke dalam kebijaksanaan cuaca.

this event constituted his baptism as a politician.

peristiwa ini merupakan pembaptisannya sebagai politisi.

All the family attended the baptism of the first grandchild.

Seluruh keluarga menghadiri pembaptisan cucu pertama.

Phenix got his regenesis after baptism in fire.

Phenix mendapatkan regenerasinya setelah pembaptisan dalam api.

Her first day in the job was a real baptism of fire because she had to deal with a very difficult case immediately.

Hari pertamanya bekerja adalah pembaptisan api yang sebenarnya karena dia harus segera menangani kasus yang sangat sulit.

Victory, in this struggle with the powers of darkness, is the baptism into the glorious company of heroes, the true initiation into the overmastering beauty of humam existence.

Kemenangan, dalam perjuangan ini melawan kekuatan kegelapan, adalah pembaptisan ke dalam perusahaan para pahlawan yang mulia, inisiasi sejati keindahan keberadaan manusia yang luar biasa.

Contoh Dunia Nyata

And I was learning the business, baptism by fire.

Dan saya sedang mempelajari bisnisnya, pembaptisan dalam api.

Sumber: CNN 10 Student English of the Month

Six-thirty already and my little cousin's baptism is over.

Sudah jam enam lewat tiga puluh dan pembaptisan sepupu kecilku sudah selesai.

Sumber: The Little House on Mango Street

Church attendance, weddings and baptisms are all declining.

Kehadiran gereja, pernikahan, dan pembaptisan semuanya menurun.

Sumber: The Economist (Summary)

They need a good baptism. Let them know our work has begun.

Mereka membutuhkan pembaptisan yang baik. Beri tahu mereka bahwa pekerjaan kita telah dimulai.

Sumber: Go blank axis version

Tess had been calm since the baptism and she remained calm.

Tess sudah tenang sejak pembaptisan dan dia tetap tenang.

Sumber: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

They celebrate birthdays, baptisms and school graduations.

Mereka merayakan ulang tahun, pembaptisan, dan kelulusan sekolah.

Sumber: VOA Special November 2022 Collection

But, that still doesn't change the church's habit of denying actors baptism, marriage or Christian burial.

Namun, itu tidak mengubah kebiasaan gereja dalam menolak aktor untuk melakukan pembaptisan, pernikahan, atau pemakaman Kristen.

Sumber: Crash Course in Drama

Through baptism the Catholic Church stripped the captives of their African identity.

Melalui pembaptisan, Gereja Katolik merebut identitas Afrika dari para tawanan.

Sumber: VOA Standard English_Americas

Some Christians are for baptism by immersion, whereas others are for sprinkling.

Beberapa orang Kristen mendukung pembaptisan dengan selam, sementara yang lain mendukung percikan air.

Sumber: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Deacons are allowed to preside at weddings, baptisms and funerals, but not to perform mass.

Diakon diizinkan untuk memimpin pernikahan, pembaptisan, dan pemakaman, tetapi tidak untuk melaksanakan misa.

Sumber: PBS English News

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang