baptize

[AS]/bæpˈtaɪz/
[UK]/bæp'taɪz/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. memberikan baptisan kepada; memulai atau mendedikasikan untuk sesuatu

Contoh Kalimat

he was baptized Joshua.

Dia dibaptis Joshua.

The baby was baptized Maria.

Bayi itu dibaptis Maria.

He was baptized a Roman Catholic.

Dia dibaptis sebagai seorang Katolik Roma.

They baptized him Joseph.

Mereka membaptis dia Joseph.

Mark had been baptized a Catholic.

Mark telah dibaptis sebagai seorang Katolik.

he baptized the science of narrative ‘narratology’.

Dia membaptis ilmu narasi ‘narratology’.

he had been baptized and confirmed.

Dia telah dibaptis dan dikonfirmasi.

He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Dia akan membaptismu dengan Roh Kudus dan dengan api.

he baptized children and officiated at weddings.

Dia membaptis anak-anak dan memimpin upacara pernikahan.

it transpired that Mark had been baptized a Catholic.

Ternyata Mark telah dibaptis sebagai seorang Katolik.

certain occupations were held unfitting for baptized believers.

Pekerjaan-pekerjaan tertentu dianggap tidak pantas bagi orang percaya yang telah dibaptis.

baptize; brand; call; characterize; christen; define; denominate; depict; describe; determine; distinguish; establish; fix;

baptis; merek; panggil; karakterisasi; membaptis; definisikan; namakan; gambarkan; jelaskan; tentukan; bedakan; tegakkan; perbaiki;

Contoh Dunia Nyata

Her baby had not been baptized.

Bayinya belum dibaptis.

Sumber: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.

Bayi Emmie sudah lahir dan sekarat, dan harus dibaptis.

Sumber: Gone with the Wind

13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.

Kemudian Yesus datang dari Galilea ke Sungai Yordan untuk dibaptis oleh Yohanes.

Sumber: Bible (original version)

" Is the brat baptized" ? he questioned.

"Apakah si anak kecil sudah dibaptis?" tanyanya.

Sumber: Gone with the Wind

Getting baptized just to kiss a girl?

Apakah dibaptis hanya untuk mencium seorang gadis?

Sumber: Young Sheldon - Season 2

" Only last week was my sweet wee wean baptized! "

"Baru minggu lalu anak kecilku yang manis dibaptis!"

Sumber: British Original Language Textbook Volume 4

These people were baptized and mars.

Orang-orang ini dibaptis dan mars.

Sumber: VOA Standard English_Americas

6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Mengakui dosa-dosa mereka, mereka dibaptis oleh-Nya di Sungai Yordan.

Sumber: Bible (original version)

The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.

Putra seorang pemilik penginapan, Vermeer dibaptis sebagai seorang Protestan pada tanggal 31 Oktober 1632.

Sumber: Children's Learning Classroom

And Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.

Dan Axidant dan Amerika seperti: Hah, argumen yang bagus. Kita akan mengadopsi Tuhanmu sekarang. Mari kita semua dibaptis.

Sumber: Crash Course in Drama

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang