| Plural | beadles |
parish beadle
pengurus paroki
church beadle
pengurus gereja
Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern-browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment.
Dia didahului oleh petugas desa, dan didampingi oleh prosesi tidak beraturan yang terdiri dari pria bermuka keras dan wanita berwajah tidak ramah, Hester Prynne melangkah menuju tempat yang ditunjuk untuk hukumannya.
The beadle led the procession through the town square.
Petugas desa memimpin prosesi melalui alun-alun kota.
The beadle was in charge of maintaining order during the event.
Petugas desa bertanggung jawab untuk menjaga ketertiban selama acara tersebut.
The beadle wore a traditional uniform for the ceremony.
Petugas desa mengenakan seragam tradisional untuk upacara tersebut.
The beadle announced the start of the ceremony.
Petugas desa mengumumkan dimulainya upacara tersebut.
The beadle carried a staff as a symbol of authority.
Petugas desa membawa tongkat sebagai simbol kekuasaan.
The beadle's duties included overseeing the town's public events.
Tugas petugas desa termasuk mengawasi acara publik kota.
The beadle escorted the dignitaries to their seats.
Petugas desa mengantar para pejabat ke tempat duduk mereka.
The beadle's presence added a sense of solemnity to the occasion.
Kehadiran petugas desa menambah rasa khidmat pada acara tersebut.
The beadle's role was to assist the clergy during church services.
Peran petugas desa adalah membantu para pendeta selama kebaktian gereja.
The beadle's authority was recognized by the townspeople.
Kekuasaan petugas desa diakui oleh penduduk kota.
So Noah ran through the streets as quickly as he could to fetch the beadle.
Jadi, Noah berlari melalui jalanan secepat yang dia bisa untuk mencari petugas.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The beadle hit him on the back, and so naturally Oliver cried even more.
Petugas memukulnya di punggung, dan secara alami Oliver menangis lebih banyak lagi.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)'Here, I've brought the boy, ' said the beadle.
“Ini, saya sudah membawa anak itu,” kata petugas.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)On Oliver's ninth birthday, Mr Bumble the beadle came to the house to see Mrs Mann.
Pada ulang tahun Oliver yang kesembilan, Tuan Bumble, petugas, datang ke rumah untuk menemui Nyonya Mann.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)'I've seen you before, ' the stranger said, eventually. 'you were the beadle here.'
“Saya pernah melihatmu sebelumnya,” kata orang asing itu, akhirnya. “kamu adalah petugas di sini.”
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The beadle came quickly, heard the dreadful news, and immediately ran to tell the board.
Petugas datang dengan cepat, mendengar berita mengerikan itu, dan segera berlari untuk memberi tahu dewan.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The master hit him with the serving spoon, then seized Oliver's arms and shouted for the beadle.
Guru memukulnya dengan sendok saji, lalu menangkap lengan Oliver dan berteriak memanggil petugas.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The feeling of contentment produced by gin-and-water had now disappeared, and the beadle was in a bad mood once more.
Perasaan puas yang disebabkan oleh gin dan air sekarang telah menghilang, dan petugas itu kembali dalam suasana hati yang buruk.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The grim beadle now made a gesture with his staff.
Petugas yang muram itu sekarang membuat gerakan dengan tongkatnya.
Sumber: Red characters' said the beadle, raising his hand with a show of authority.
“Katakan petugas sambil mengangkat tangannya dengan menunjukkan otoritas.”
Sumber: Oliver Twist (Original Version)parish beadle
pengurus paroki
church beadle
pengurus gereja
Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern-browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment.
Dia didahului oleh petugas desa, dan didampingi oleh prosesi tidak beraturan yang terdiri dari pria bermuka keras dan wanita berwajah tidak ramah, Hester Prynne melangkah menuju tempat yang ditunjuk untuk hukumannya.
The beadle led the procession through the town square.
Petugas desa memimpin prosesi melalui alun-alun kota.
The beadle was in charge of maintaining order during the event.
Petugas desa bertanggung jawab untuk menjaga ketertiban selama acara tersebut.
The beadle wore a traditional uniform for the ceremony.
Petugas desa mengenakan seragam tradisional untuk upacara tersebut.
The beadle announced the start of the ceremony.
Petugas desa mengumumkan dimulainya upacara tersebut.
The beadle carried a staff as a symbol of authority.
Petugas desa membawa tongkat sebagai simbol kekuasaan.
The beadle's duties included overseeing the town's public events.
Tugas petugas desa termasuk mengawasi acara publik kota.
The beadle escorted the dignitaries to their seats.
Petugas desa mengantar para pejabat ke tempat duduk mereka.
The beadle's presence added a sense of solemnity to the occasion.
Kehadiran petugas desa menambah rasa khidmat pada acara tersebut.
The beadle's role was to assist the clergy during church services.
Peran petugas desa adalah membantu para pendeta selama kebaktian gereja.
The beadle's authority was recognized by the townspeople.
Kekuasaan petugas desa diakui oleh penduduk kota.
So Noah ran through the streets as quickly as he could to fetch the beadle.
Jadi, Noah berlari melalui jalanan secepat yang dia bisa untuk mencari petugas.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The beadle hit him on the back, and so naturally Oliver cried even more.
Petugas memukulnya di punggung, dan secara alami Oliver menangis lebih banyak lagi.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)'Here, I've brought the boy, ' said the beadle.
“Ini, saya sudah membawa anak itu,” kata petugas.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)On Oliver's ninth birthday, Mr Bumble the beadle came to the house to see Mrs Mann.
Pada ulang tahun Oliver yang kesembilan, Tuan Bumble, petugas, datang ke rumah untuk menemui Nyonya Mann.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)'I've seen you before, ' the stranger said, eventually. 'you were the beadle here.'
“Saya pernah melihatmu sebelumnya,” kata orang asing itu, akhirnya. “kamu adalah petugas di sini.”
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The beadle came quickly, heard the dreadful news, and immediately ran to tell the board.
Petugas datang dengan cepat, mendengar berita mengerikan itu, dan segera berlari untuk memberi tahu dewan.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The master hit him with the serving spoon, then seized Oliver's arms and shouted for the beadle.
Guru memukulnya dengan sendok saji, lalu menangkap lengan Oliver dan berteriak memanggil petugas.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The feeling of contentment produced by gin-and-water had now disappeared, and the beadle was in a bad mood once more.
Perasaan puas yang disebabkan oleh gin dan air sekarang telah menghilang, dan petugas itu kembali dalam suasana hati yang buruk.
Sumber: Oliver Twist (abridged version)The grim beadle now made a gesture with his staff.
Petugas yang muram itu sekarang membuat gerakan dengan tongkatnya.
Sumber: Red characters' said the beadle, raising his hand with a show of authority.
“Katakan petugas sambil mengangkat tangannya dengan menunjukkan otoritas.”
Sumber: Oliver Twist (Original Version)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang