behold with awe
tertautlah dengan kagum
behold in amazement
tertautlah dengan takjub
lo and behold
lihatlah dan bersyukurlah
behold your lord and prince!.
lihatlah tuan dan pangeranmu!.
Behold, the new king is crowned.
Lihatlah, raja baru telah dinobatkan.
What a sight to behold!
Sungguh pemandangan yang luar biasa untuk disaksikan!
the botanical gardens were a wonder to behold .
kebun raya adalah keajaiban untuk disaksikan.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Lihatlah, aku akan mencicit di bawahmu seperti kereta yang berderit yang penuh dengan jerami.
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
Ada yang mengatakan bahwa seni adalah pertemuan, karena dalam kegembiraan pencipta dan penonton bertemu.
you took me out and, lo and behold, I got home to find my house had been ransacked.
Kamu membawaku keluar dan, lihatlah, ketika aku pulang, aku menemukan rumahku telah dirampok.
Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.
Lihatlah dia sebagai Tuhan dan pemberi kehidupan spiritual, sang Penerang, sang Pengajar, sang Penghibur, dan sang Pemurni.
I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.
Aku masuk ke pub dan, lihatlah, di sana ada bosku bersama istrinya.
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
Dia telah menciptakan manusia dari setetes sperma; dan lihatlah, manusia yang sama ini menjadi seorang yang suka berdebat terbuka!
"Behold, I teach you the overman! The overman is the meaning of the earth. Let your will say: the overman shall be the meaning of the earth!
“Lihatlah, aku mengajarimu tentang manusia super! Manusia super adalah makna bumi. Biarkan keinginanmu berkata: manusia super akan menjadi makna bumi!”
Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
Lihatlah, aku akan memberi mereka makan dengan pahit dan membuat mereka minum air pahit: karena dari para nabi Yerusalem telah menyebar ke seluruh negeri.
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
Putra manusia datang makan dan minum, dan mereka berkata, Lihatlah seorang pria yang rakus, dan seorang peminum anggur, seorang teman dari pemungut pajak dan pendosa.
Personally I don’t think he’s very attractive, but they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?
Secara pribadi, saya tidak berpikir dia sangat menarik, tetapi mereka mengatakan kecantikan itu ada di mata yang melihat, bukan?
Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.
Setelah itu, Konkordat di atas berbicara kepada saya dengan berkata: ‘… Erelong engkau akan melihat dengan mata sendiri apa yang tidak pernah dilihat oleh nabi mana pun… Bersabarlah, bersabarlah.
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
Jika Anda ingin tahu apa yang akan dimiliki oleh angin, lihatlah Ascendent dan Tuan-nya, apakah dia bersama Planet yang baik atau jahat, dan di tempat apa, dan sesuai dengan itu, putuskan.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
Lihatlah, kamu telah dijadikan seorang imam, ditahbiskan untuk merayakan Misa! Pastikan sekarang bahwa kamu mempersembahkan korban kepada Tuhan dengan setia dan khusyuk pada waktu yang tepat, dan bahwa kamu berperilaku tanpa cela.
21 If one makes samayama on the form of one's body, obstructing its perceptibility and separating its power of manifestation from the eyes of the beholder, then one's body becomes invisible.
21 Jika seseorang melakukan samayama pada bentuk tubuhnya sendiri, menghalangi persepsi dan memisahkan kekuatan manifestasinya dari mata yang melihat, maka tubuh seseorang menjadi tidak terlihat.
But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;
Tetapi dia menolak, dan berkata kepada istri tuannya, Lihatlah, tuanku tidak tahu apa yang ada padaku di rumah, dan dia telah menyerahkan semua yang dimilikinya kepadaku;
to behold my figure often in a glass, and thus, if possible, habituate myself by time to tolerate the sight of a human creature;
untuk melihat sosokku seringkali dalam cermin, dan dengan demikian, jika mungkin, melatih diriku seiring waktu untuk menoleransi pemandangan makhluk manusia;
behold with awe
tertautlah dengan kagum
behold in amazement
tertautlah dengan takjub
lo and behold
lihatlah dan bersyukurlah
behold your lord and prince!.
lihatlah tuan dan pangeranmu!.
Behold, the new king is crowned.
Lihatlah, raja baru telah dinobatkan.
What a sight to behold!
Sungguh pemandangan yang luar biasa untuk disaksikan!
the botanical gardens were a wonder to behold .
kebun raya adalah keajaiban untuk disaksikan.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Lihatlah, aku akan mencicit di bawahmu seperti kereta yang berderit yang penuh dengan jerami.
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
Ada yang mengatakan bahwa seni adalah pertemuan, karena dalam kegembiraan pencipta dan penonton bertemu.
you took me out and, lo and behold, I got home to find my house had been ransacked.
Kamu membawaku keluar dan, lihatlah, ketika aku pulang, aku menemukan rumahku telah dirampok.
Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.
Lihatlah dia sebagai Tuhan dan pemberi kehidupan spiritual, sang Penerang, sang Pengajar, sang Penghibur, dan sang Pemurni.
I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.
Aku masuk ke pub dan, lihatlah, di sana ada bosku bersama istrinya.
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
Dia telah menciptakan manusia dari setetes sperma; dan lihatlah, manusia yang sama ini menjadi seorang yang suka berdebat terbuka!
"Behold, I teach you the overman! The overman is the meaning of the earth. Let your will say: the overman shall be the meaning of the earth!
“Lihatlah, aku mengajarimu tentang manusia super! Manusia super adalah makna bumi. Biarkan keinginanmu berkata: manusia super akan menjadi makna bumi!”
Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
Lihatlah, aku akan memberi mereka makan dengan pahit dan membuat mereka minum air pahit: karena dari para nabi Yerusalem telah menyebar ke seluruh negeri.
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
Putra manusia datang makan dan minum, dan mereka berkata, Lihatlah seorang pria yang rakus, dan seorang peminum anggur, seorang teman dari pemungut pajak dan pendosa.
Personally I don’t think he’s very attractive, but they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?
Secara pribadi, saya tidak berpikir dia sangat menarik, tetapi mereka mengatakan kecantikan itu ada di mata yang melihat, bukan?
Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.
Setelah itu, Konkordat di atas berbicara kepada saya dengan berkata: ‘… Erelong engkau akan melihat dengan mata sendiri apa yang tidak pernah dilihat oleh nabi mana pun… Bersabarlah, bersabarlah.
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
Jika Anda ingin tahu apa yang akan dimiliki oleh angin, lihatlah Ascendent dan Tuan-nya, apakah dia bersama Planet yang baik atau jahat, dan di tempat apa, dan sesuai dengan itu, putuskan.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
Lihatlah, kamu telah dijadikan seorang imam, ditahbiskan untuk merayakan Misa! Pastikan sekarang bahwa kamu mempersembahkan korban kepada Tuhan dengan setia dan khusyuk pada waktu yang tepat, dan bahwa kamu berperilaku tanpa cela.
21 If one makes samayama on the form of one's body, obstructing its perceptibility and separating its power of manifestation from the eyes of the beholder, then one's body becomes invisible.
21 Jika seseorang melakukan samayama pada bentuk tubuhnya sendiri, menghalangi persepsi dan memisahkan kekuatan manifestasinya dari mata yang melihat, maka tubuh seseorang menjadi tidak terlihat.
But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;
Tetapi dia menolak, dan berkata kepada istri tuannya, Lihatlah, tuanku tidak tahu apa yang ada padaku di rumah, dan dia telah menyerahkan semua yang dimilikinya kepadaku;
to behold my figure often in a glass, and thus, if possible, habituate myself by time to tolerate the sight of a human creature;
untuk melihat sosokku seringkali dalam cermin, dan dengan demikian, jika mungkin, melatih diriku seiring waktu untuk menoleransi pemandangan makhluk manusia;
Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang