bow

[AS]/baʊ/
[UK]/baʊ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. senjata untuk menembakkan panah, biasanya terdiri dari sepotong kayu melengkung yang ujungnya dihubungkan oleh tali yang kencang, digunakan untuk panahan
n. isyarat penghormatan atau rasa hormat yang dilakukan dengan membungkukkan tubuh dengan wajah menghadap ke tanah
n. bagian depan kapal atau perahu
vi. membungkukkan tubuh sebagai isyarat penghormatan atau rasa hormat
vi. memiringkan tubuh ke bawah
vt. membungkukkan tubuh sebagai isyarat penghormatan atau rasa hormat
vt. memiringkan tubuh ke bawah
adj. melengkung atau membengkok dalam bentuk

Frasa & Kolokasi

take a bow

berikan hormat

bow and arrow

bow dan anak panah

bow down

membungkuk

bow in

melengkung ke dalam

bow tie

dasinya

bow wave

haluan kapal

bow out

mundur

bulbous bow

haluan kapal yang menggembung

on the bow

di haluan

Contoh Kalimat

Bow to the Queen.

Membungkuk kepada Ratu.

a clip-on bow tie.

dasinya model jepit.

bow in suppliance for knowledge

bow sebagai pengganti pengetahuan

a man drew a bow at a venture.

seorang pria menarik busur secara spontan.

bow in a pompous manner

membungkuk dengan cara yang sombong

he bowed with great dignity.

dia membungkuk dengan sangat bermartabat.

silver bows and gaudy ribbons.

pita perak dan pita yang mencolok.

a hole in the bow of the ship made by a torpedo.

lubang di haluan kapal yang dibuat oleh torpedo.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

Mereka membungkuk sebagai penghormatan kepada Tentara yang Tidak Diketahui.

To enclose in or as if in a bower; embower.

Untuk melingkupi atau seolah-olah dalam bower; embower.

a saucy red bow tie.

dasinya merah yang nakal.

bowed us into the restaurant.

membimbing kami ke restoran.

Grief bowed them down.

Kesedihan membuat mereka terkulai.

He drew the bow and shot an arrow.

Dia menarik busur dan menembakkan panah.

a shady bower in the garden

bower teduh di kebun

they refused to bow down before the king.

mereka menolak untuk membungkuk di hadapan raja.

the creepers were bowed down with flowers.

tanaman merambat itu terkulai dengan bunga.

Contoh Dunia Nyata

The symphony conductor took a ceremonious bow.

Pemain biola dalam orkestra membungkuk dengan cara yang khidmat.

Sumber: IELTS Vocabulary: Category Recognition

You tilt your head forward when you bow.

Anda memiringkan kepala ke depan saat Anda membungkuk.

Sumber: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You need legs to work a bow. Hmm.

Anda membutuhkan kaki untuk menggunakan busur. Hmm.

Sumber: Game of Thrones (Season 1)

I saw you practicing a bow last night.

Saya melihat Anda sedang berlatih membungkuk tadi malam.

Sumber: Modern Family - Season 04

He set to work at once to make a bow and arrows.

Dia langsung mulai bekerja untuk membuat busur dan anak panah.

Sumber: Brave New World

The double bass of the--but is it bowed?

Bass ganda dari--tapi apakah dimainkan dengan busur?

Sumber: Listening to Music (Video Version)

That should just about put a bow on it.

Itu akan membuat semuanya menjadi lebih indah.

Sumber: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

Now get all your ingredients into that big big bow.

Sekarang masukkan semua bahan Anda ke dalam mangkuk besar itu.

Sumber: Healthy food

And third, it's a shot across America's bow.

Dan yang ketiga, ini merupakan tantangan bagi Amerika.

Sumber: NPR News March 2016 Collection

It is conventional for Japanese to bow to one another.

Adat bagi orang Jepang untuk membungkuk satu sama lain.

Sumber: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang