catalan

[AS]/'kætələn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. (Spanyol) bahasa yang digunakan di Catalonia.
Word Forms
Pluralcatalans

Frasa & Kolokasi

Catalan language

Bahasa Catalan

Catalan culture

Budaya Catalan

Catalan cuisine

Masakan Catalan

catalan language

Bahasa Catalan

catalan culture

Budaya Catalan

catalan independence

kemerdekaan Catalan

catalan cuisine

Masakan Catalan

catalan identity

identitas Catalan

catalan art

seni Catalan

catalan history

sejarah Catalan

catalan flag

bendera Catalan

catalan region

wilayah Catalan

catalan festival

festival Catalan

Contoh Kalimat

Catalan cuisine is known for its rich flavors and fresh ingredients.

Masakan Catalan dikenal dengan cita rasa yang kaya dan bahan-bahan segar.

I want to learn how to speak Catalan fluently.

Saya ingin belajar berbicara Catalan dengan lancar.

The Catalan flag is called the Senyera.

Bendera Catalan disebut Senyera.

She enjoys listening to traditional Catalan music.

Dia menikmati mendengarkan musik tradisional Catalan.

The Catalan region has a unique cultural heritage.

Wilayah Catalan memiliki warisan budaya yang unik.

Many people celebrate the Catalan festival of Sant Jordi.

Banyak orang merayakan festival Catalan Sant Jordi.

The Catalan language is one of the official languages of Andorra.

Bahasa Catalan adalah salah satu bahasa resmi Andorra.

Catalan architecture is known for its distinctive style.

Arsitektur Catalan dikenal dengan gaya yang khas.

He is studying Catalan history at university.

Dia sedang belajar sejarah Catalan di universitas.

The Catalan independence movement has gained momentum in recent years.

Gerakan kemerdekaan Catalan telah mendapatkan momentum dalam beberapa tahun terakhir.

the catalan culture is rich and diverse.

Budaya Catalan kaya dan beragam.

many people speak catalan in catalonia.

Banyak orang berbicara Catalan di Catalonia.

catalan cuisine features unique dishes.

Masakan Catalan menampilkan hidangan yang unik.

there are beautiful catalan landscapes to explore.

Ada lanskap Catalan yang indah untuk dijelajahi.

she is learning catalan to connect with her heritage.

Dia sedang belajar Catalan untuk terhubung dengan warisan budayanya.

catalan artists have made significant contributions to art.

Seniman Catalan telah memberikan kontribusi signifikan pada seni.

the catalan language has its own unique grammar.

Bahasa Catalan memiliki tata bahasanya sendiri yang unik.

catalan festivals are celebrated with great enthusiasm.

Festival-festival Catalan dirayakan dengan penuh semangat.

learning catalan can be a rewarding experience.

Belajar Catalan bisa menjadi pengalaman yang bermanfaat.

the catalan independence movement has gained attention.

Gerakan kemerdekaan Catalan telah mendapatkan perhatian.

Contoh Dunia Nyata

Several thousands turned out to the regional capital Barcelona, waving Catalan flags.

Ribuan orang berdatangan ke ibu kota regional, Barcelona, ​​menentangkan bendera Catalan.

Sumber: BBC Listening Collection February 2019

Catalan officials say almost 900 people were injured in violence during the referendum.

Pejabat Catalan mengatakan hampir 900 orang terluka dalam kekerasan selama referendum.

Sumber: CNN Selected October 2017 Collection

The Catalan government and Parliament must govern for all Catalans, not just the minority.

Pemerintah dan Parlemen Catalan harus memerintah untuk semua warga Catalan, bukan hanya minoritas.

Sumber: NPR News October 2019 Collection

Spain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.

Spanyol memerintahkan penangkapan Puigdemont dan pemimpin Catalan lainnya. Mereka dituduh melakukan pemberontakan.

Sumber: VOA Special November 2017 Collection

Spaniards care less about Catalan independence and feminism and more about unemployment and political corruption.

Orang-orang Spanyol kurang peduli tentang kemerdekaan Catalan dan feminisme, dan lebih peduli tentang pengangguran dan korupsi politik.

Sumber: NPR News May 2019 Compilation

The demonstrators filled some of the streets of Catalonia's capital, waving Spanish and Catalan flags.

Para demonstran memenuhi beberapa jalan di ibu kota Catalonia, menentangkan bendera Spanyol dan Catalan.

Sumber: BBC Listening of the Month

Catalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.

Petualang Catalan, Aniol Serrasolses, menuruni air terjun es sepanjang 20 meter di kepulauan Svalbard di Norwegia.

Sumber: CNN 10 Student English of the Month

Catalan officials say 90 percent of voters chose independence, but turnout was a low 43 percent.

Pejabat Catalan mengatakan 90 persen pemilih memilih kemerdekaan, tetapi partisipasi sangat rendah yaitu 43 persen.

Sumber: CNN Selected November 2017 Collection

You could know Catalan. You could know Auvergnat patois.

Anda mungkin tahu Catalan. Anda mungkin tahu dialek Auvergnat.

Sumber: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

There's also tension ahead of the verdicts on twelve Catalan separatist leaders who organized the drive for independence.

Ada juga ketegangan menjelang putusan terhadap dua belas pemimpin separatis Catalan yang mengorganisir upaya untuk kemerdekaan.

Sumber: BBC Listening September 2019 Collection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang