| Plural | chaplaincies |
the chaplaincy was formerly manned by the cathedral.
kapel sebelumnya dikelola oleh katedral.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Manor ini dibangun oleh Hugo, Sire of Somerel, yang sama yang memberikan dukungan kepada kapel keenam dari Biara Villiers.
The sports centre, concert hall, studio theatre, art gallery and the multi-faith chaplaincy centre are all easily accessible.
Pusat olahraga, aula konser, teater studio, galeri seni, dan pusat kevikarian antar agama semuanya mudah diakses.
The chaplaincy offers support to students of all faiths.
Vikariat menawarkan dukungan kepada siswa dari semua agama.
She decided to pursue a career in chaplaincy after a spiritual awakening.
Dia memutuskan untuk mengejar karir di vikariat setelah terbangun secara spiritual.
The chaplaincy team organizes regular prayer sessions for the hospital staff.
Tim vikariat menyelenggarakan sesi doa rutin untuk staf rumah sakit.
He sought comfort in the chaplaincy services during a difficult time in his life.
Dia mencari penghiburan dalam layanan vikariat selama masa sulit dalam hidupnya.
The chaplaincy program at the university provides emotional support to students in need.
Program vikariat di universitas memberikan dukungan emosional kepada siswa yang membutuhkan.
The chaplaincy office is located in the main building of the campus.
Kantor vikariat terletak di gedung utama kampus.
Students can request one-on-one counseling sessions with the chaplaincy staff.
Siswa dapat meminta sesi konseling satu lawan satu dengan staf vikariat.
The chaplaincy team plays a vital role in providing spiritual guidance to the community.
Tim vikariat memainkan peran penting dalam memberikan bimbingan spiritual kepada masyarakat.
The chaplaincy services include pastoral care, counseling, and religious ceremonies.
Layanan vikariat mencakup perawatan pastoral, konseling, dan upacara keagamaan.
She found solace in the chaplaincy's words of wisdom during a time of grief.
Dia menemukan kedamaian dalam kata-kata bijak vikariat selama masa kesedihan.
And as to the chaplaincy, he did not pretend that he cared for it, except for the sake of the forty pounds.
Dan mengenai jabatan kapelan, dia tidak berpura-pura peduli dengannya, kecuali demi keuntungan empat puluh poundsterling.
Sumber: Middlemarch (Part Two)Some weeks passed after this conversation before the question of the chaplaincy gathered any practical import for Lydgate, and without telling himself the reason, he deferred the predetermination on which side he should give his vote.
Beberapa minggu berlalu setelah percakapan ini sebelum pertanyaan mengenai jabatan kapelan memiliki kepentingan praktis bagi Lydgate, dan tanpa memberi tahu dirinya sendiri alasannya, dia menunda penentuan di pihak mana dia harus memberikan suaranya.
Sumber: Middlemarch (Part Two)Thus it happened that on this occasion Bulstrode became identified with Lydgate, and Lydgate with Tyke; and owing to this variety of interchangeable names for the chaplaincy question, diverse minds were enabled to form the same judgment concerning it.
Dengan demikian, pada kesempatan ini Bulstrode menjadi terkait dengan Lydgate, dan Lydgate dengan Tyke; dan karena berbagai nama yang dapat ditukar untuk pertanyaan mengenai jabatan kapelan, berbagai pikiran mampu membentuk penilaian yang sama tentang hal itu.
Sumber: Middlemarch (Part Two)With this feeling uppermost, he continued to waive the question of the chaplaincy, and to persuade himself that it was not only no proper business of his, but likely enough never to vex him with a demand for his vote.
Dengan perasaan ini yang paling utama, dia terus menghindari pertanyaan mengenai jabatan kapelan, dan meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu bukan hanya urusan yang pantas baginya, tetapi kemungkinan besar tidak akan pernah membuatnya kesal dengan permintaan untuk suaranya.
Sumber: Middlemarch (Part Two)the chaplaincy was formerly manned by the cathedral.
kapel sebelumnya dikelola oleh katedral.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Manor ini dibangun oleh Hugo, Sire of Somerel, yang sama yang memberikan dukungan kepada kapel keenam dari Biara Villiers.
The sports centre, concert hall, studio theatre, art gallery and the multi-faith chaplaincy centre are all easily accessible.
Pusat olahraga, aula konser, teater studio, galeri seni, dan pusat kevikarian antar agama semuanya mudah diakses.
The chaplaincy offers support to students of all faiths.
Vikariat menawarkan dukungan kepada siswa dari semua agama.
She decided to pursue a career in chaplaincy after a spiritual awakening.
Dia memutuskan untuk mengejar karir di vikariat setelah terbangun secara spiritual.
The chaplaincy team organizes regular prayer sessions for the hospital staff.
Tim vikariat menyelenggarakan sesi doa rutin untuk staf rumah sakit.
He sought comfort in the chaplaincy services during a difficult time in his life.
Dia mencari penghiburan dalam layanan vikariat selama masa sulit dalam hidupnya.
The chaplaincy program at the university provides emotional support to students in need.
Program vikariat di universitas memberikan dukungan emosional kepada siswa yang membutuhkan.
The chaplaincy office is located in the main building of the campus.
Kantor vikariat terletak di gedung utama kampus.
Students can request one-on-one counseling sessions with the chaplaincy staff.
Siswa dapat meminta sesi konseling satu lawan satu dengan staf vikariat.
The chaplaincy team plays a vital role in providing spiritual guidance to the community.
Tim vikariat memainkan peran penting dalam memberikan bimbingan spiritual kepada masyarakat.
The chaplaincy services include pastoral care, counseling, and religious ceremonies.
Layanan vikariat mencakup perawatan pastoral, konseling, dan upacara keagamaan.
She found solace in the chaplaincy's words of wisdom during a time of grief.
Dia menemukan kedamaian dalam kata-kata bijak vikariat selama masa kesedihan.
And as to the chaplaincy, he did not pretend that he cared for it, except for the sake of the forty pounds.
Dan mengenai jabatan kapelan, dia tidak berpura-pura peduli dengannya, kecuali demi keuntungan empat puluh poundsterling.
Sumber: Middlemarch (Part Two)Some weeks passed after this conversation before the question of the chaplaincy gathered any practical import for Lydgate, and without telling himself the reason, he deferred the predetermination on which side he should give his vote.
Beberapa minggu berlalu setelah percakapan ini sebelum pertanyaan mengenai jabatan kapelan memiliki kepentingan praktis bagi Lydgate, dan tanpa memberi tahu dirinya sendiri alasannya, dia menunda penentuan di pihak mana dia harus memberikan suaranya.
Sumber: Middlemarch (Part Two)Thus it happened that on this occasion Bulstrode became identified with Lydgate, and Lydgate with Tyke; and owing to this variety of interchangeable names for the chaplaincy question, diverse minds were enabled to form the same judgment concerning it.
Dengan demikian, pada kesempatan ini Bulstrode menjadi terkait dengan Lydgate, dan Lydgate dengan Tyke; dan karena berbagai nama yang dapat ditukar untuk pertanyaan mengenai jabatan kapelan, berbagai pikiran mampu membentuk penilaian yang sama tentang hal itu.
Sumber: Middlemarch (Part Two)With this feeling uppermost, he continued to waive the question of the chaplaincy, and to persuade himself that it was not only no proper business of his, but likely enough never to vex him with a demand for his vote.
Dengan perasaan ini yang paling utama, dia terus menghindari pertanyaan mengenai jabatan kapelan, dan meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu bukan hanya urusan yang pantas baginya, tetapi kemungkinan besar tidak akan pernah membuatnya kesal dengan permintaan untuk suaranya.
Sumber: Middlemarch (Part Two)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang