civilised society
masyarakat yang beradab
The first deals with the civilising forces of the future.
Yang pertama membahas tentang kekuatan peradaban di masa depan.
Sumber: Haida GaobuleThe Belgian Congo joined other European colonies in Africa where wanton extraction was to be replaced by a supposedly civilising mission.
Kongo Belgia bergabung dengan koloni-koloni Eropa lainnya di Afrika di mana ekstraksi yang sembrono akan digantikan oleh misi yang konon bertujuan untuk beradab.
Sumber: The Economist (Summary)A people in the latter stages of contamination by the civilising mission, a people consumed by the European society Gauguin thought he had left behind.
Sebuah masyarakat pada tahap akhir kontaminasi oleh misi peradaban, sebuah masyarakat yang dikonsumsi oleh masyarakat Eropa yang menurut Gauguin telah ia tinggalkan.
Sumber: BBC documentary "Civilization"In the early 1990s he described himself as an “advocate of civilisation, definer of civilisation, teacher of the rules of civilisation… leader (possibly) of the civilising forces.”
Pada awal tahun 1990-an, ia menggambarkan dirinya sebagai "advokat peradaban, pendefinisasi peradaban, guru aturan peradaban... pemimpin (mungkin) dari kekuatan peradaban."
Sumber: The Economist - InternationalHowever, this confirmed my first opinion, that a people who could so far civilise brute animals, must needs excel in wisdom all the nations of the world.
Namun, ini mengonfirmasi pendapat pertama saya, bahwa sebuah masyarakat yang sejauh ini mampu menjinakkan hewan liar, pasti akan unggul dalam kebijaksanaan di atas semua bangsa di dunia.
Sumber: Gulliver's Travels (Original Version)They civilise their food by cooking it and they also civilised the food in a sense by cutting it into small pieces and making it very elegant and by banishing the brutality of knives to the kitchen.
Mereka menjinakkan makanan mereka dengan memasaknya, dan mereka juga menjinakkan makanan dalam arti memotongnya menjadi potongan-potongan kecil dan membuatnya sangat elegan, serta mengusir kebrutalan pisau ke dapur.
Sumber: Financial Times Podcastcivilised society
masyarakat yang beradab
The first deals with the civilising forces of the future.
Yang pertama membahas tentang kekuatan peradaban di masa depan.
Sumber: Haida GaobuleThe Belgian Congo joined other European colonies in Africa where wanton extraction was to be replaced by a supposedly civilising mission.
Kongo Belgia bergabung dengan koloni-koloni Eropa lainnya di Afrika di mana ekstraksi yang sembrono akan digantikan oleh misi yang konon bertujuan untuk beradab.
Sumber: The Economist (Summary)A people in the latter stages of contamination by the civilising mission, a people consumed by the European society Gauguin thought he had left behind.
Sebuah masyarakat pada tahap akhir kontaminasi oleh misi peradaban, sebuah masyarakat yang dikonsumsi oleh masyarakat Eropa yang menurut Gauguin telah ia tinggalkan.
Sumber: BBC documentary "Civilization"In the early 1990s he described himself as an “advocate of civilisation, definer of civilisation, teacher of the rules of civilisation… leader (possibly) of the civilising forces.”
Pada awal tahun 1990-an, ia menggambarkan dirinya sebagai "advokat peradaban, pendefinisasi peradaban, guru aturan peradaban... pemimpin (mungkin) dari kekuatan peradaban."
Sumber: The Economist - InternationalHowever, this confirmed my first opinion, that a people who could so far civilise brute animals, must needs excel in wisdom all the nations of the world.
Namun, ini mengonfirmasi pendapat pertama saya, bahwa sebuah masyarakat yang sejauh ini mampu menjinakkan hewan liar, pasti akan unggul dalam kebijaksanaan di atas semua bangsa di dunia.
Sumber: Gulliver's Travels (Original Version)They civilise their food by cooking it and they also civilised the food in a sense by cutting it into small pieces and making it very elegant and by banishing the brutality of knives to the kitchen.
Mereka menjinakkan makanan mereka dengan memasaknya, dan mereka juga menjinakkan makanan dalam arti memotongnya menjadi potongan-potongan kecil dan membuatnya sangat elegan, serta mengusir kebrutalan pisau ke dapur.
Sumber: Financial Times PodcastJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang