congregation

[AS]/kɒŋgrɪ'geɪʃ(ə)n/
[UK]/ˌkɑŋɡrɪ'ɡeʃən/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. sekelompok orang yang berkumpul untuk ibadah religius di gereja

Contoh Kalimat

the Congregation for the Doctrine of the Faith.

Kongregasi untuk Doktrin Iman.

the congregation said the rosary.

jemaat itu membacakan Rosario.

The congregation knelt to pray.

Jemaat berlutut untuk berdoa.

the sisters of the Congregation of Our Lady.

suster-suster dari Kongregasi Bunda Maria.

old ladies in the congregation twittered.

wanita tua di jemaat itu bergosip.

A great congregation of birds flew overhead.

Sekelompok besar burung terbang di atas kepala.

The congregation processed into the church.

Jemaat memasuki gereja.

large congregations of birds may cause public harm.

Sekelompok besar burung dapat menyebabkan kerugian publik.

some of the congregation nodded off during the sermon.

beberapa jemaat tertidur selama khotbah.

The congregation bowed their heads in prayer.

Jemaat membungkukkan kepala mereka dalam doa.

drought conditions lead to congregation of animals around watering points.

Kondisi kekeringan menyebabkan berkumpulnya hewan di sekitar titik-titik air.

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

himne yang menginspirasi jemaat; seorang seniman yang terinspirasi oleh Impresionisme.

he is regarded by his congregation with unmeasured adoration.

ia dihormati oleh jemaatnya dengan kekaguman yang tak terukur.

The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.

Pendeta menyampaikan khotbah kepada jemaat yang terdiri dari lebih dari seribu orang.

arguments within his congregation led to his demitting his post.

argumen di dalam jemaatnya menyebabkan ia mengundurkan diri dari jabatannya.

In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.

Dalam khotbah tersebut, pendeta dengan ini memberi tahu jemaat bahwa mereka sudah mati dan terkubur –sekelompok mantan orang.Ini bukan metafora, ini adalah realitas kita di hadapan Tuhan.

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

Pada tanggal 11 November 1720, Custos Tanah Suci menulis kepada Kongregasi Propaganda Fide Suci bahwa beberapa orang telah membuat penduduk Betlehem bangkit melawan para Fransiskan.

Contoh Dunia Nyata

Its tranquil shores draw a congregation of seagulls.

Pantai yang tenang menarik sekelompok camar.

Sumber: CGTN

Black churches urged their congregations to boycott the buses that Monday.

Gereja-gereja kulit hitam mendesak jemaat mereka untuk memboikot bus pada hari Senin itu.

Sumber: Women Who Changed the World

Some follow our traditional ways; others have joined various congregations.

Beberapa mengikuti cara tradisional kita; yang lain telah bergabung dengan berbagai jemaat.

Sumber: Reader's Digest Anthology

And he preaches at the oldest black Baptist congregation in Trumbull County.

Dan dia berkhotbah di gereja Baptis kulit hitam tertua di Trumbull County.

Sumber: PBS Interview Social Series

He then printed and distributed them to every member of their church congregation.

Dia kemudian mencetak dan mendistribusikannya kepada setiap anggota jemaat gereja mereka.

Sumber: The Good Place Season 2

But... but your congregation should build it.

Tetapi... tetapi jemaat Anda harus membangunnya.

Sumber: Ozark.

Positive congregations can do the opposite.

Jemaat yang positif dapat melakukan kebalikannya.

Sumber: Essential Reading List for Self-Improvement

The storm howls like a congregation of Arctic bears.

Badai mengaum seperti sekelompok beruang kutub.

Sumber: American Version Language Arts Volume 6

The leader of one influential congregation has died of coronavirus.

Pemimpin dari satu jemaat berpengaruh telah meninggal karena virus corona.

Sumber: BBC Listening Collection April 2021

The congregation sat in cushioned seats, and sang out of their Prayer-Books.

Jemaat duduk di kursi yang empuk, dan bernyanyi dari Buku Doa mereka.

Sumber: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang