| Plural | conquistadores |
Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
Ametrine diperkenalkan ke Eropa melalui hadiah dari penakluk kepada ratu Spanyol.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
Penakluk tiba di Dunia Baru untuk mencari emas.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
Ekspedisi penakluk menyebabkan kejatuhan Kekaisaran Inca.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
Banyak penakluk didorong oleh dahaga akan kekuasaan dan kekayaan.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
Para penakluk menaklukkan wilayah luas di benua Amerika.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
Para penakluk dikenal karena perlakuan mereka yang brutal terhadap penduduk asli.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
Para penakluk memainkan peran penting dalam menyebarkan pengaruh Spanyol di Dunia Baru.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
Cortés adalah seorang penakluk terkenal yang menaklukkan Kekaisaran Aztec.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
Para penakluk membawa penyakit yang melenyapkan penduduk asli.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
Tindakan para penakluk memiliki dampak yang langgeng pada sejarah benua Amerika.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
Para penakluk seringkali termotivasi oleh keinginan akan kemuliaan dan ketenaran.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
Namun, para penakluk tidak tertarik pada nilai estetika dari hadiah-hadiah Montezuma.
Sumber: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
Pertempuran itu berlangsung selama berbulan-bulan sebelum kota itu jatuh ke tangan Hernan Cortes dan para penakluk Spanyol.
Sumber: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
Pada abad ke-16, hampir semua dari naskah Maya dibakar oleh pendeta Spanyol dan penakluk.
Sumber: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
Itu tidak mungkin terjadi di Amerika Latin di mana tanah dipegang oleh elit kecil yang berasal dari para penakluk.
Sumber: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
Ini disebut "dua penakluk", mungkin seharusnya "dos".
Sumber: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
Para penakluk Spanyol telah tiba di Karibia beberapa waktu sebelumnya, membawa penyakit yang tidak memiliki perlawanan dari penduduk asli.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
Kemuliaan sebenarnya bagi para penakluk adalah emas.
Sumber: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
“Aguirre” tentang seorang penakluk Spanyol yang menjadi gila.
Sumber: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
Namun demikian, banyak yang mengikuti jejak Hernan Cortes, seorang penakluk Spanyol.
Sumber: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
Para penakluk membawa kuda ke sini dari Eropa untuk membantu mereka menaklukkan Barat.
Sumber: Aerial AmericaAmetrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
Ametrine diperkenalkan ke Eropa melalui hadiah dari penakluk kepada ratu Spanyol.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
Penakluk tiba di Dunia Baru untuk mencari emas.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
Ekspedisi penakluk menyebabkan kejatuhan Kekaisaran Inca.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
Banyak penakluk didorong oleh dahaga akan kekuasaan dan kekayaan.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
Para penakluk menaklukkan wilayah luas di benua Amerika.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
Para penakluk dikenal karena perlakuan mereka yang brutal terhadap penduduk asli.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
Para penakluk memainkan peran penting dalam menyebarkan pengaruh Spanyol di Dunia Baru.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
Cortés adalah seorang penakluk terkenal yang menaklukkan Kekaisaran Aztec.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
Para penakluk membawa penyakit yang melenyapkan penduduk asli.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
Tindakan para penakluk memiliki dampak yang langgeng pada sejarah benua Amerika.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
Para penakluk seringkali termotivasi oleh keinginan akan kemuliaan dan ketenaran.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
Namun, para penakluk tidak tertarik pada nilai estetika dari hadiah-hadiah Montezuma.
Sumber: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
Pertempuran itu berlangsung selama berbulan-bulan sebelum kota itu jatuh ke tangan Hernan Cortes dan para penakluk Spanyol.
Sumber: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
Pada abad ke-16, hampir semua dari naskah Maya dibakar oleh pendeta Spanyol dan penakluk.
Sumber: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
Itu tidak mungkin terjadi di Amerika Latin di mana tanah dipegang oleh elit kecil yang berasal dari para penakluk.
Sumber: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
Ini disebut "dua penakluk", mungkin seharusnya "dos".
Sumber: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
Para penakluk Spanyol telah tiba di Karibia beberapa waktu sebelumnya, membawa penyakit yang tidak memiliki perlawanan dari penduduk asli.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
Kemuliaan sebenarnya bagi para penakluk adalah emas.
Sumber: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
“Aguirre” tentang seorang penakluk Spanyol yang menjadi gila.
Sumber: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
Namun demikian, banyak yang mengikuti jejak Hernan Cortes, seorang penakluk Spanyol.
Sumber: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
Para penakluk membawa kuda ke sini dari Eropa untuk membantu mereka menaklukkan Barat.
Sumber: Aerial AmericaJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang