cultural context
konteks budaya
historical context
konteks sejarah
social context
konteks sosial
in this context
dalam konteks ini
context menu
menu konteks
linguistic context
konteks linguistik
out of context
di luar konteks
device context
konteks perangkat
context of situation
konteks situasi
context switch
alih konteks
outside the context of
di luar konteks
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
mengabstraksi sains dan agama dari konteks sejarahnya dapat menyebabkan anachronisme.
the region is expendable in the wider context of national politics.
wilayah tersebut dapat dibuang dalam konteks politik nasional yang lebih luas.
fourthly, and last, there are variations in context that influence the process.
keempat, dan terakhir, ada variasi dalam konteks yang memengaruhi proses.
provided an illustration of the word in context;
memberikan ilustrasi kata dalam konteks;
It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.
Konteks dan konvensi yang menentukan apakah suatu istilah akan ditafsirkan secara literal atau metaforis.
the proposals need to be considered in the context of new European directives.
usulan-usulan tersebut perlu dipertimbangkan dalam konteks arahan Eropa baru.
his remarks were taken out of context in an effort to discredit him.
komentar-komentar beliau diambil di luar konteks dalam upaya untuk mendiskreditkannya.
the attempt to transform utterances from one discursive context to another.
upaya untuk mengubah pernyataan dari satu konteks wicara ke yang lain.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
penting untuk menempatkan ide-ide ini dalam konteks yang lebih luas dari struktur kelas.
Can you tell the meaning of this word from its context?
Bisakah Anda menjelaskan arti kata ini dari konteksnya?
Besides, context,textual information and the writer's intention are also essential in the understanding and interpretation of hypallage.
Selain itu, konteks, informasi tekstual, dan maksud penulis juga penting dalam memahami dan menafsirkan hipalage.
Contextualism : is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce to observable contexts. Two kinds of context are recognized: the situational context and the linguistic context.
Kontekstualisme: didasarkan pada asumsi bahwa seseorang dapat memperoleh makna dari atau mengurangi menjadi konteks yang dapat diamati. Dua jenis konteks diakui: konteks situasional dan konteks linguistik.
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
Dalam naratologi, "konteks naratif" digunakan untuk memperjelas hubungan rumit antara pencerita dan cerita dalam teks naratif.
According to the concept of context process problem space,. the concept of Directed Assembly Relationship Graph(DARG) was put forward. The isomorph of DARG was defined.
Menurut konsep ruang masalah proses konteks, konsep Directed Assembly Relationship Graph (DARG) diajukan. Isomorf DARG didefinisikan.
"These therapeutic effects were observed in the context of appropriate preexistent and continuing vigorous medical management of these patients."Medtronic Inc.
“Efek terapeutik ini diamati dalam konteks manajemen medis yang sesuai, sudah ada sebelumnya, dan terus-menerus secara kuat dari pasien-pasien ini.”Medtronic Inc.
Mainly closed to specific context and customny sentence style indirect speech act and ellipsis sentence discussed subaudition of ellipsis.
Terutama tertutup untuk konteks spesifik dan gaya kalimat tidak langsung yang disesuaikan dan kalimat elipsis membahas subaudisi elipsis.
The formation of eulogistic poems has special cultural background: the prevailing of "Poems" and historic culture provided the context for the creation and acceptance of eulogistic poems.
Pembentukan puisi pujian memiliki latar belakang budaya khusus: dominasi "Puisi" dan budaya bersejarah menyediakan konteks untuk penciptaan dan penerimaan puisi pujian.
And they use it in the wrong...wrong context.
Dan mereka menggunakannya dalam konteks yang salah...salah.
Sumber: IELTS Writing Preparation GuideWe've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.
Kami telah menggunakan kulit tradisional tetapi dalam konteks olahraga baru yang dirancang untuk kenyamanan optimal.
Sumber: Apple WatchEvidence can get distorted, taken out of context.
Bukti dapat terdistorsi, diambil di luar konteks.
Sumber: Pretty Little Liars Season 3It understands the context of your video.
Ini memahami konteks video Anda.
Sumber: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut you need to understand the context.
Tetapi Anda perlu memahami konteksnya.
Sumber: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionLet me give you a little context.
Beri saya sedikit konteks.
Sumber: Super Girl Season 2 S02In this context, collateral circulation may become active.
Dalam konteks ini, sirkulasi kolateral mungkin menjadi aktif.
Sumber: Osmosis - CardiovascularWe should judge the past in its historical context.
Kita harus menilai masa lalu dalam konteks sejarahnya.
Sumber: Four-level vocabulary frequency weekly planAll right, okay, let's add some IELTS context.
Baiklah, oke, mari tambahkan sedikit konteks IELTS.
Sumber: IELTS Speaking Preparation GuideYou have to understand the context.
Anda harus memahami konteksnya.
Sumber: IELTS Writing Preparation GuideJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang