| Plural | conversoes |
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Banyak konverso Spanyol secara rahasia mempertahankan praktik keagamaan Yahudi mereka.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
Komunitas konverso di Valencia mengembangkan jaringan dukungan timbal balik yang kompleks.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Para pedagang konverso memainkan peran penting dalam perdagangan Spanyol abad pertengahan.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
Kata konverso merujuk pada orang-orang Yahudi yang beriman ke Kristen di bawah tekanan.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Para sejarawan mempelajari identitas konverso sebagai kasus menarik tentang dualitas budaya.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Beberapa keluarga konverso mempertahankan ritual Yahudi tersembunyi selama berbagai generasi.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
Pengalaman konverso melibatkan negosiasi terus-menerus antara diri publik dan pribadi.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Konverso Portugal melarikan diri untuk menghindari persekusi Inquisisi.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Para keturunan konverso saat ini berusaha untuk memulihkan warisan Yahudi nenek moyang mereka.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
Populasi konverso di Spanyol menurun secara signifikan selama abad ke-15.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Para ahli meneliti kontribusi konverso terhadap sastra usia emas Spanyol.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Perempuan konverso sering kali bertindak sebagai penjaga tradisi keagamaan yang tersembunyi.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
Fenomena konverso kripto-Yahudi telah memikat para peneliti selama beberapa dekade.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Komunitas konverso Mediterania mempertahankan koneksi di seluruh batas nasional.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Anak-anak konverso menghadapi pertanyaan sulit tentang masa lalu keagamaan keluarganya.
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Banyak konverso Spanyol secara rahasia mempertahankan praktik keagamaan Yahudi mereka.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
Komunitas konverso di Valencia mengembangkan jaringan dukungan timbal balik yang kompleks.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Para pedagang konverso memainkan peran penting dalam perdagangan Spanyol abad pertengahan.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
Kata konverso merujuk pada orang-orang Yahudi yang beriman ke Kristen di bawah tekanan.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Para sejarawan mempelajari identitas konverso sebagai kasus menarik tentang dualitas budaya.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Beberapa keluarga konverso mempertahankan ritual Yahudi tersembunyi selama berbagai generasi.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
Pengalaman konverso melibatkan negosiasi terus-menerus antara diri publik dan pribadi.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Konverso Portugal melarikan diri untuk menghindari persekusi Inquisisi.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Para keturunan konverso saat ini berusaha untuk memulihkan warisan Yahudi nenek moyang mereka.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
Populasi konverso di Spanyol menurun secara signifikan selama abad ke-15.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Para ahli meneliti kontribusi konverso terhadap sastra usia emas Spanyol.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Perempuan konverso sering kali bertindak sebagai penjaga tradisi keagamaan yang tersembunyi.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
Fenomena konverso kripto-Yahudi telah memikat para peneliti selama beberapa dekade.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Komunitas konverso Mediterania mempertahankan koneksi di seluruh batas nasional.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Anak-anak konverso menghadapi pertanyaan sulit tentang masa lalu keagamaan keluarganya.
Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang