dawdle away one's time
membuang-buang waktu
I couldn't dawdle over my coffee any longer.
Saya tidak bisa menunda-nunda meminum kopi lagi.
Ruth dawdled back through the wood.
Ruth berjalan-jalan kembali melewati hutan.
He dawdled away his time.
Dia membuang-buang waktunya.
Billy dawdled behind her all morning.
Billy mengikuti di belakangnya sepanjang pagi.
The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.
Pencari kerja berjalan-jalan sepanjang pagi tetapi tidak mencapai apa pun.
This is not a place to dawdle.
Ini bukan tempat untuk berlama-lama.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)Well, there's no time to dawdle then, is there?
Yah, tidak ada waktu untuk berlama-lama, kan?
Source: Lost Girl Season 4" We know, " Davos said. " Come, lad, we must not dawdle" .
“ Kami tahu,” kata Davos. “ Ayo, nak, kita tidak boleh berlama-lama.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But when the train dawdled at station after station, I began to wonder.
Tetapi ketika kereta berlama-lama di stasiun demi stasiun, saya mulai bertanya-tanya.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Harry could tell he had dawdled deliberately, wanting to be last in the room with Slughorn.
Harry bisa tahu bahwa dia sengaja berlama-lama, ingin menjadi yang terakhir di ruangan dengan Slughorn.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's time for me to strike out in my own direction, not just dawdle in Mary's wake.
Sudah waktunya bagiku untuk bergerak maju dalam arahku sendiri, tidak hanya berlama-lama di belakang Mary.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6When you were knocked off, of course, he went dawdling back to his stable in the castle.
Ketika kamu terjatuh, tentu saja, dia kembali berlama-lama ke kandangnya di kastil.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNext time I'll say, don't dawdle in the galley.
Lain kali saya akan katakan, jangan berlama-lama di dapur.
Source: Accompany you to sleep." It's not like" means I am not – I am not dawdling.
“ Ini bukan seperti” berarti saya bukan – saya tidak sedang berlama-lama.
Source: 2009 ESLPodIt's not like I'm dawdling here.
Ini bukan seperti saya sedang berlama-lama di sini.
Source: 2009 ESLPoddawdle away one's time
membuang-buang waktu
I couldn't dawdle over my coffee any longer.
Saya tidak bisa menunda-nunda meminum kopi lagi.
Ruth dawdled back through the wood.
Ruth berjalan-jalan kembali melewati hutan.
He dawdled away his time.
Dia membuang-buang waktunya.
Billy dawdled behind her all morning.
Billy mengikuti di belakangnya sepanjang pagi.
The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.
Pencari kerja berjalan-jalan sepanjang pagi tetapi tidak mencapai apa pun.
This is not a place to dawdle.
Ini bukan tempat untuk berlama-lama.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)Well, there's no time to dawdle then, is there?
Yah, tidak ada waktu untuk berlama-lama, kan?
Source: Lost Girl Season 4" We know, " Davos said. " Come, lad, we must not dawdle" .
“ Kami tahu,” kata Davos. “ Ayo, nak, kita tidak boleh berlama-lama.”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But when the train dawdled at station after station, I began to wonder.
Tetapi ketika kereta berlama-lama di stasiun demi stasiun, saya mulai bertanya-tanya.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Harry could tell he had dawdled deliberately, wanting to be last in the room with Slughorn.
Harry bisa tahu bahwa dia sengaja berlama-lama, ingin menjadi yang terakhir di ruangan dengan Slughorn.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt's time for me to strike out in my own direction, not just dawdle in Mary's wake.
Sudah waktunya bagiku untuk bergerak maju dalam arahku sendiri, tidak hanya berlama-lama di belakang Mary.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6When you were knocked off, of course, he went dawdling back to his stable in the castle.
Ketika kamu terjatuh, tentu saja, dia kembali berlama-lama ke kandangnya di kastil.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNext time I'll say, don't dawdle in the galley.
Lain kali saya akan katakan, jangan berlama-lama di dapur.
Source: Accompany you to sleep." It's not like" means I am not – I am not dawdling.
“ Ini bukan seperti” berarti saya bukan – saya tidak sedang berlama-lama.
Source: 2009 ESLPodIt's not like I'm dawdling here.
Ini bukan seperti saya sedang berlama-lama di sini.
Source: 2009 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now