deepening understanding
memperdalam pemahaman
deepening relationship
memperdalam hubungan
the programme will aim at deepening understanding.
program tersebut akan bertujuan untuk memperdalam pemahaman.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
sungai mengalir lebar, semakin dalam hingga menjadi muara.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
Kemajuan ilmu pengetahuan adalah hyle dari pengembangan ilmu pengetahuan, dan studi ini bertujuan untuk memperdalam pemahaman tentang pengembangan ilmiah lebih lanjut.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Perbaikan bedah robekan tendon yang dikombinasikan dengan prosedur pendalaman alur peroneal dengan penanaman retinakular adalah prosedur yang efektif dan dapat direproduksi untuk kondisi ini.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Cekungan-cekungan ini umumnya diisi dengan urutan sedimen yang membaik dan semakin dalam ke atas yang terdiri dari sistem pengendapan non-laut hingga laut, laut dangkal hingga laut dalam.
The deepening economic crisis is affecting businesses worldwide.
Krisis ekonomi yang semakin dalam memengaruhi bisnis di seluruh dunia.
The deepening friendship between the two countries is evident in their increased cooperation.
Persahabatan yang semakin dalam antara kedua negara terbukti dalam peningkatan kerja sama mereka.
The deepening of a river can lead to flooding in nearby areas.
Pendalaman sungai dapat menyebabkan banjir di wilayah terdekat.
The deepening understanding between the two colleagues improved their working relationship.
Pemahaman yang semakin dalam antara kedua rekan kerja meningkatkan hubungan kerja mereka.
The deepening of wrinkles on her face indicated her age.
Pendalaman kerutan di wajahnya menunjukkan usianya.
The deepening of their love for each other was evident in the way they looked at each other.
Pendalaman cinta mereka satu sama lain jelas terlihat dari cara mereka saling memandang.
The deepening of his voice as he grew older was noticeable to everyone around him.
Pendalaman suaranya seiring bertambahnya usia sangat terlihat oleh semua orang di sekitarnya.
The deepening of the conflict between the two groups led to a breakdown in communication.
Pendalaman konflik antara kedua kelompok tersebut menyebabkan terputusnya komunikasi.
The deepening of her involvement in the project showed her commitment to its success.
Pendalaman keterlibatannya dalam proyek tersebut menunjukkan komitmennya terhadap keberhasilannya.
The deepening of their bond over time strengthened their friendship.
The deal marks the latest deepening of ties between the two companies.
Kesepakatan tersebut menandai pendalaman hubungan antara kedua perusahaan.
Sumber: VOA Slow English TechnologyYoung flowers opened suddenly along the river sides, as stars leap out when twilight is deepening.
Bunga-bunga muda bermekaran tiba-tiba di sepanjang tepi sungai, seperti bintang-bintang yang muncul ketika senja semakin dalam.
Sumber: American Elementary School English 6They ascended the serpentine steps in a deepening silence.
Mereka menaiki anak tangga berkelok-kelok dalam keheningan yang semakin dalam.
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Geo-political divisions are deepening, making conflicts more difficult to resolve.
Perpecahan geopolitik semakin dalam, membuat konflik menjadi lebih sulit untuk diselesaikan.
Sumber: 2019 New Year Special EditionElsewhere in eastern Ukraine, signs abound of a deepening conflict.
Di tempat lain di Ukraina timur, banyak tanda-tanda konflik yang semakin dalam.
Sumber: VOA Standard May 2014 CollectionWe should continue deepening and expanding the cooperation in our region.
Kita harus terus mendalami dan memperluas kerja sama di kawasan kita.
Sumber: CRI Online November 2016 CollectionThe two sides have expressed willingness to continue deepening bilateral cooperation.
Kedua belah pihak telah menyatakan kesediaan untuk terus memperdalam kerja sama bilateral.
Sumber: CRI Online January 2022 CollectionHungary's been at the forefront of Europe's deepening refugee crisis.
Hongaria telah berada di garis depan krisis pengungsi yang semakin dalam di Eropa.
Sumber: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe government in Baghdad had fallen. But a deepening conflict in Iraq lay ahead.
Pemerintah di Baghdad telah jatuh. Tetapi konflik yang semakin dalam di Irak masih akan datang.
Sumber: VOA Special October 2018 CollectionThe war in Ukraine has hiked up prices for bread and energy deepening poverty.
Perang di Ukraina telah menaikkan harga roti dan energi, memperdalam kemiskinan.
Sumber: VOA Standard English_Africadeepening understanding
memperdalam pemahaman
deepening relationship
memperdalam hubungan
the programme will aim at deepening understanding.
program tersebut akan bertujuan untuk memperdalam pemahaman.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
sungai mengalir lebar, semakin dalam hingga menjadi muara.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
Kemajuan ilmu pengetahuan adalah hyle dari pengembangan ilmu pengetahuan, dan studi ini bertujuan untuk memperdalam pemahaman tentang pengembangan ilmiah lebih lanjut.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Perbaikan bedah robekan tendon yang dikombinasikan dengan prosedur pendalaman alur peroneal dengan penanaman retinakular adalah prosedur yang efektif dan dapat direproduksi untuk kondisi ini.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Cekungan-cekungan ini umumnya diisi dengan urutan sedimen yang membaik dan semakin dalam ke atas yang terdiri dari sistem pengendapan non-laut hingga laut, laut dangkal hingga laut dalam.
The deepening economic crisis is affecting businesses worldwide.
Krisis ekonomi yang semakin dalam memengaruhi bisnis di seluruh dunia.
The deepening friendship between the two countries is evident in their increased cooperation.
Persahabatan yang semakin dalam antara kedua negara terbukti dalam peningkatan kerja sama mereka.
The deepening of a river can lead to flooding in nearby areas.
Pendalaman sungai dapat menyebabkan banjir di wilayah terdekat.
The deepening understanding between the two colleagues improved their working relationship.
Pemahaman yang semakin dalam antara kedua rekan kerja meningkatkan hubungan kerja mereka.
The deepening of wrinkles on her face indicated her age.
Pendalaman kerutan di wajahnya menunjukkan usianya.
The deepening of their love for each other was evident in the way they looked at each other.
Pendalaman cinta mereka satu sama lain jelas terlihat dari cara mereka saling memandang.
The deepening of his voice as he grew older was noticeable to everyone around him.
Pendalaman suaranya seiring bertambahnya usia sangat terlihat oleh semua orang di sekitarnya.
The deepening of the conflict between the two groups led to a breakdown in communication.
Pendalaman konflik antara kedua kelompok tersebut menyebabkan terputusnya komunikasi.
The deepening of her involvement in the project showed her commitment to its success.
Pendalaman keterlibatannya dalam proyek tersebut menunjukkan komitmennya terhadap keberhasilannya.
The deepening of their bond over time strengthened their friendship.
The deal marks the latest deepening of ties between the two companies.
Kesepakatan tersebut menandai pendalaman hubungan antara kedua perusahaan.
Sumber: VOA Slow English TechnologyYoung flowers opened suddenly along the river sides, as stars leap out when twilight is deepening.
Bunga-bunga muda bermekaran tiba-tiba di sepanjang tepi sungai, seperti bintang-bintang yang muncul ketika senja semakin dalam.
Sumber: American Elementary School English 6They ascended the serpentine steps in a deepening silence.
Mereka menaiki anak tangga berkelok-kelok dalam keheningan yang semakin dalam.
Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Geo-political divisions are deepening, making conflicts more difficult to resolve.
Perpecahan geopolitik semakin dalam, membuat konflik menjadi lebih sulit untuk diselesaikan.
Sumber: 2019 New Year Special EditionElsewhere in eastern Ukraine, signs abound of a deepening conflict.
Di tempat lain di Ukraina timur, banyak tanda-tanda konflik yang semakin dalam.
Sumber: VOA Standard May 2014 CollectionWe should continue deepening and expanding the cooperation in our region.
Kita harus terus mendalami dan memperluas kerja sama di kawasan kita.
Sumber: CRI Online November 2016 CollectionThe two sides have expressed willingness to continue deepening bilateral cooperation.
Kedua belah pihak telah menyatakan kesediaan untuk terus memperdalam kerja sama bilateral.
Sumber: CRI Online January 2022 CollectionHungary's been at the forefront of Europe's deepening refugee crisis.
Hongaria telah berada di garis depan krisis pengungsi yang semakin dalam di Eropa.
Sumber: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe government in Baghdad had fallen. But a deepening conflict in Iraq lay ahead.
Pemerintah di Baghdad telah jatuh. Tetapi konflik yang semakin dalam di Irak masih akan datang.
Sumber: VOA Special October 2018 CollectionThe war in Ukraine has hiked up prices for bread and energy deepening poverty.
Perang di Ukraina telah menaikkan harga roti dan energi, memperdalam kemiskinan.
Sumber: VOA Standard English_AfricaJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang