dyeings

[AS]/'daɪɪŋ/
[UK]/'daɪɪŋ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. proses pewarnaan atau pencelupan; seni atau praktik menerapkan warna pada bahan

Frasa & Kolokasi

dyeing fabric

pewarnaan kain

hair dyeing

pewarnaan rambut

natural dyeing

pewarnaan alami

printing and dyeing

pencetakan dan pewarnaan

dyeing and finishing

pewarnaan dan finishing

dyeing machine

mesin pewarna

reactive dyeing

pewarnaan reaktif

yarn dyeing

pewarnaan benang

pigment dyeing

pewarnaan pigmen

package dyeing

pewarnaan paket

uneven dyeing

pewarnaan tidak merata

dip dyeing

pewarnaan celup

Contoh Kalimat

She is dyeing her hair blonde for the summer.

Dia sedang mewarnai rambutnya pirang untuk musim panas.

The fabric is dyeing unevenly due to the low-quality dye.

Kain tersebut ternoda tidak merata karena pewarna berkualitas rendah.

He enjoys dyeing Easter eggs with his children every year.

Dia menikmati mewarnai telur Paskah bersama anak-anaknya setiap tahun.

The artist is dyeing the canvas with vibrant colors.

Seniman itu sedang mewarnai kanvas dengan warna-warna cerah.

Dyeing textiles has been a traditional craft for centuries.

Mewarnai tekstil telah menjadi kerajinan tradisional selama berabad-abad.

The dyeing process involves soaking the fabric in the dye solution.

Proses pewarnaan melibatkan merendam kain dalam larutan pewarna.

She is dyeing a batch of t-shirts in different shades of blue.

Dia sedang mewarnai sekelompok kaos dalam berbagai corak biru.

Natural dyeing techniques are gaining popularity among environmentally conscious consumers.

Teknik pewarnaan alami semakin populer di kalangan konsumen yang sadar lingkungan.

The dyeing industry plays a significant role in the economy of this region.

Industri pewarna memainkan peran penting dalam perekonomian wilayah ini.

She is experimenting with tie-dyeing techniques to create unique patterns.

Dia sedang bereksperimen dengan teknik pewarnaan ikat untuk menciptakan pola yang unik.

Contoh Dunia Nyata

Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.

Shirley dengan sengit mengumpulkan tanaman dan daun yang dia butuhkan untuk mewarnai kain.

Sumber: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

My job was dyeing swatches of melton cloth purple or navy blue.

Pekerjaan saya adalah mewarnai contoh kain melton ungu atau biru tua.

Sumber: Stephen King on Writing

I had been dyeing my hair about every four to six weeks.

Saya sudah mewarnai rambut saya kira-kira setiap empat sampai enam minggu.

Sumber: VOA Daily Standard May 2023 Collection

" Doesn't so much washing and dyeing make the wool very dry? " inquired Thornton.

"Bukankah mencuci dan mewarnai terlalu banyak membuat wol menjadi sangat kering? " tanya Thornton.

Sumber: American Elementary School English 5

In the past, dyeing fabrics to make clothes was a complicated process.

Di masa lalu, mewarnai kain untuk membuat pakaian adalah proses yang rumit.

Sumber: Simple English short story

I'm cut hair. (audience laughing) My wife said stop dyeing your mustache.

Saya memotong rambut. (penonton tertawa) Istri saya bilang, berhenti mewarnai kumismu.

Sumber: Hey Steven

They're dyeing it as we speak.

Mereka sedang mewarnainya sekarang juga.

Sumber: Atlantic Empire Season 1

So that might involve processing their hair with chemicals so it becomes straight, that might involve dyeing their hair.

Jadi, itu mungkin melibatkan pengolahan rambut mereka dengan bahan kimia sehingga menjadi lurus, itu mungkin melibatkan mewarnai rambut mereka.

Sumber: The Economist (Video Edition)

But we can make it any colour we please by dyeing it, which may be done either before or after the weaving.

Tetapi kita bisa membuatnya menjadi warna apa pun yang kita inginkan dengan mewarnainya, yang dapat dilakukan sebelum atau sesudah menenun.

Sumber: British Students' Science Reader

Narrator: Then, by dyeing these turnips different colors, they could stand in for both the heart and the liver.

Narator: Kemudian, dengan mewarnai lobak-lobak ini dengan warna yang berbeda, mereka dapat menggantikan hati dan hati.

Sumber: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang