elfins

[AS]/'elfɪn/
[UK]/'ɛlfɪn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. peri; iblis; kurcaci
adj. dari atau menyerupai peri; nakal

Frasa & Kolokasi

elfin charm

pesona elf

elfin features

ciri-ciri elf

elfin forest

hutan elf

Contoh Kalimat

her black hair suited her elfin face.

rambut hitamnya cocok dengan wajahnya yang seperti peri.

moved across the dimly lit stage with elfin grace.

Bergerak melintasi panggung yang remang-remang dengan anggun seperti peri.

Contoh Dunia Nyata

Alice-her short, inky hair in a halo of spiky disarray around her exquisite, elfin face-was suddenly standing behind his shoulder.

Alice—rambut pendek dan hitamnya yang seperti lingkaran rambut acak-acakan di sekitar wajahnya yang cantik dan seperti peri—tiba-tiba berdiri di belakang bahunya.

Sumber: Twilight: Eclipse

That's not as in 'elfin beauty'.

Itu bukan seperti 'kecantikan seperti peri'.

Sumber: Me Before You

For some reason, he recalled his younger sister, her elfin face so clear in his mind.

Entah mengapa, dia teringat pada saudara perempuannya yang lebih muda, wajahnya yang seperti peri sangat jelas dalam benaknya.

Sumber: "Dune" audiobook

The look she bent upon Miss McGovern at the conclusion of this speech was curiously elfin, curiously intent.

Tatapan yang dia tujukkan kepada Nona McGovern di akhir pidato ini terasa anehnya seperti peri, anehnya intens.

Sumber: Beauty and Destruction (Part 2)

At 71, he is full of energy, and his slight stature and elfin ears give him a buoyancy that belies his severe views.

Pada usia 71 tahun, dia penuh energi, dan tubuhnya yang pendek dan telinganya yang seperti peri memberinya semangat yang mengkhianati pandangan kerasnya.

Sumber: Time

The figure in front of him turned into the moon's path and he saw an elfin face, black pits of eyes.

Tokoh di depannya berubah menjadi jalur bulan dan dia melihat wajah seperti peri, lubang hitam di mata.

Sumber: "Dune" audiobook

The roar of the working day drowns the voices of the elfin sprites that are ever singing their low-toned miserere in our ears.

Gemuruh hari kerja menenggelamkan suara peri yang terus-menerus menyanyikan miserere bernada rendah di telinga kita.

Sumber: Lazy Person's Thoughts Journal

She took me to her elfin grot, And there she wept and sighed full sore, And there I shut her wild wild eyes With kisses four.

Dia membawaku ke gua peri-nya, Dan di sana dia menangis dan menghela napas dengan sangat sedih, Dan di sana aku menutup mata liar dan liarnya dengan empat ciuman.

Sumber: Bedtime reading

The tinkles of sleigh bells among the snowy hills came like elfin chimes through the frosty air, but their music was not sweeter than the song in Anne's heart and on her lips.

Gemericik lonceng kereta luncur di antara bukit-bukit bersalju datang seperti lonceng peri di udara yang dingin, tetapi musik mereka tidak lebih manis dari lagu di hati dan bibir Anne.

Sumber: Anne of Green Gables (Original Version)

Paul remembered he had rushed out to find Chani standing beneath the yellow globes of the corridor, clad in a brilliant blue wraparound robe with hood thrown back, a flush of exertion on her elfin features.

Paul ingat bahwa dia bergegas keluar untuk menemukan Chani berdiri di bawah bola-bola kuning koridor, mengenakan jubah biru cerah yang membungkus dengan tudung yang ditarik ke belakang, semburat kelelahan di fitur wajahnya yang seperti peri.

Sumber: "Dune" audiobook

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang