encroach

[AS]/ɪnˈkrəʊtʃ/
[UK]/ɪnˈkroʊtʃ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vi. maju secara bertahap melampaui batas yang biasa atau dapat diterima; mengganggu (wilayah, hak, dll. seseorang)

Frasa & Kolokasi

encroach on

mengganggu

Contoh Kalimat

encroach on a neighbor's land.

mengganggu tanah milik tetangga.

The sea is encroaching upon the land.

Laut sedang menggerogoti daratan.

desert encroaching upon grassland.

gurun menggerogoti padang rumput.

the sea has encroached all round the coast.

Laut telah menggerogoti seluruh garis pantai.

encroach upon the interests of sb. for one's own good

mengganggu kepentingan seseorang demi kebaikan sendiri.

His new house encroached on his neighbour's land.

Rumah barunya mengganggu tanah milik tetangganya.

New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.

Perumahan baru mulai menggerogoti ladang di sekitarnya.

rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.

daripada mengganggu privasinya, dia mungkin lebih baik tetap di kamarnya.

His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.

Bangunan pertanian barunya mengganggu tanah milik tetangganya.

The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.

Bargeboard belakang menggerogoti area ini dan sayap pod terangkat dari lantai untuk juga membentuk rumah cermin spion belakang.

Contoh Dunia Nyata

Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.

Pengembangan perkotaan di seluruh Australia semakin mengancam habitat kanguru liar.

Sumber: China Daily Latest Collection

They encroached on almost all her time.

Mereka mengganggu hampir semua waktunya.

Sumber: 6 Minute English

Uh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.

Uh, bahwa tumor tulang-tulang itu tumbuh ke dalam dan mengancam otaknya.

Sumber: Grey's Anatomy Season 2

To, say, avoid an encroaching predator.

Untuk menghindari predator yang mendekat, katakanlah.

Sumber: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Pierce is not just encroaching on Kamin's business.

Pierce tidak hanya mengganggu bisnis Kamin.

Sumber: TV series Person of Interest Season 2

Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.

Midland adalah rumah bagi Dow Chemical, dan banjir sudah mulai mengancam lokasi pabrik utama perusahaan.

Sumber: PBS English News

Pando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.

Pando telah bertahan selama ribuan tahun perubahan iklim dan es yang mendekat.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

This pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.

Ini mendorong seluruh garis pantai ke belakang, mengancam rumah-rumah dan menstabilkan daratan.

Sumber: Vox opinion

Essentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.

Pada dasarnya, apa yang dia gambarkan adalah gambaran suram tentang bencana yang mendekat.

Sumber: Financial Times

The great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.

Kombinasi modal yang hebat telah mengganggu hak-hak massa.

Sumber: Legend of American Business Tycoons

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang