escapar

[AS]/ɪˈskeɪp/
[UK]/ɪˈskeɪp/

Terjemahan

v. untuk melepaskan diri dari penahanan, kendali, atau bahaya; untuk melarikan diri; untuk menghindari atau menghindari sesuatu, seperti tanggung jawab atau hukuman

Frasa & Kolokasi

escapar de

Indonesian_translation

no escapar

Indonesian_translation

esquivar y escapar

Indonesian_translation

no puede escapar

Indonesian_translation

escapar corriendo

Indonesian_translation

tratando de escapar

Indonesian_translation

Contoh Kalimat

the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.

Narapidana itu berhasil melarikan diri dari penjara dengan keamanan tinggi tadi malam.

i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.

Saya tidak bisa melarikan diri dari pertemuan yang membosankan tidak peduli seberapa keras saya mencoba.

the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.

Pencuri itu menghindari penangkapan dengan melompat keluar jendela tepat ketika polisi tiba.

she escaped injury by a miracle during the serious car accident.

Dia lolos dari cedera keajaiban selama kecelakaan mobil yang serius.

many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.

Banyak orang mencoba melarikan diri dari stres kehidupan kota dengan menghabiskan akhir pekan di alam.

the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.

Penjahat itu menghindari keadilan selama sepuluh tahun sebelum akhirnya ditangkap di luar negeri.

he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.

Dia mencoba menghindari pertanyaan sulit dengan tiba-tiba mengklaim bahwa dia memiliki panggilan penting.

the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.

Anak itu secara tidak sengaja meninggalkan kandang terbuka dan burung peliharaan itu melarikan diri.

smoke escaped through the old windows of the abandoned building.

Asap keluar melalui jendela-jendela tua bangunan yang ditinggalkan.

no one could escape the powerful influence of that legendary musician.

Tidak ada seorang pun yang bisa lolos dari pengaruh kuat musisi legendaris itu.

the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.

Atlet itu nyaris lolos dari diskualifikasi setelah keputusan kontroversial ditinjau.

teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.

Remaja terkadang mencoba melarikan diri dari pekerjaan rumah tangga dengan berpura-pura sangat sakit.

firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.

Pemadam kebakaran membantu keluarga melarikan diri dari rumah yang terbakar tepat sebelum runtuh.

the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.

Perusahaan mencoba menghindari membayar upah yang pantas dengan salah mengklasifikasikan karyawan sebagai kontraktor.

she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.

Dia tidak bisa lolos dari kecurigaan bahwa tetanggannya menyembunyikan sesuatu yang berbahaya.

deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.

Gas mematikan keluar dari pipa industri dan petugas tanggap darurat mengevakuasi area tersebut.

movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.

Bintang film sering menghindari paparazzi dengan menggunakan pintu keluar rahasia dan penyamaran.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang