exempt from
bebas dari
tax exemption
pengecualian pajak
exempted category
kategori pengecualian
duty exemption
pengecualian bea masuk
exempt status
status bebas
exempt from tax
bebas dari pajak
tax exempt
bebas pajak
they are not exempt from criticism.
mereka tidak dikecualikan dari kritik.
to be exempt from taxes
bebas dari pajak
exempt sb. from service in the army
mengecualikan seseorang dari wajib militer
these patients are exempt from all charges.
pasien-pasien ini dibebaskan dari semua biaya.
persons exempt from jury duty; income exempt from taxation; a beauty somehow exempt from the aging process.
orang yang dibebaskan dari tugas juri; pendapatan yang dibebaskan dari pajak; seorang wanita cantik yang entah bagaimana dibebaskan dari proses penuaan.
Certain charities are exempt from VAT registration.
Beberapa badan amal dibebaskan dari pendaftaran PPN.
they were exempted from paying the tax.
mereka dibebaskan dari membayar pajak.
These goods are exempt from customs duties.
Barang-barang ini dibebaskan dari bea masuk.
She was exempted from paying tax.
Dia dibebaskan dari membayar pajak.
exempting the disabled from military service.
membebaskan penyandang disabilitas dari wajib militer
"He is exempt from military service, because of his bad sight."
“Dia dibebaskan dari wajib militer, karena penglihatannya yang buruk.”
His bad eyesight exempted him from military service.
Penglihatan buruknya membuatnya dibebaskan dari wajib militer.
Her illness exempted her from the examination.
Penyakitnya membuatnya dibebaskan dari ujian.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., is a non-profit tax-exempt corporation.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., adalah perusahaan nirlaba yang bebas pajak.
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
Piagam kerajaan mengecualikan koloni Massachusetts dari campur tangan langsung oleh Kerajaan.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Setiap bagian catatan yang dapat dipisahkan secara wajar harus diberikan kepada siapa pun yang meminta catatan tersebut setelah penghapusan bagian yang dikecualikan berdasarkan subbagian ini.
His identity of a foreign official exempted him from the customs duties for these basic necessities.
Statusnya sebagai pejabat asing membuatnya dibebaskan dari bea masuk untuk kebutuhan dasar ini.
Public opinion had been divided on whether to exempt them.
Pendapat publik telah terbagi mengenai apakah mereka harus dibebaskan.
Sumber: BBC Listening Collection October 2022For instance, Iranian students in an exchange program would be exempted.
Sebagai contoh, mahasiswa Iran dalam program pertukaran akan dibebaskan.
Sumber: NPR News September 2017 CollectionSubsidies for people participating in epidemic prevention and control will be exempted from personal income tax.
Subsidi untuk orang yang berpartisipasi dalam pencegahan dan pengendalian epidemi akan dibebaskan dari pajak penghasilan pribadi.
Sumber: CRI Online April 2020 CollectionBorrowers making $32,800 a year or less will be exempted from payments.
Peminjam yang menghasilkan $32.800 atau kurang per tahun akan dibebaskan dari pembayaran.
Sumber: The Economist (Summary)He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.
Dia menolak sekutu yang ingin dibebaskan dari tarif baru yang ketat.
Sumber: AP Listening March 2018 CollectionThe Biden administration kept the policy but exempted minors.
Pemerintahan Biden mempertahankan kebijakan tersebut tetapi membebaskan anak di bawah umur.
Sumber: VOA Standard English_Americas[C] exempt employers from certain duties.
[C] bebaskan pengusaha dari tugas-tugas tertentu.
Sumber: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPerfume is not exempt from import duty.'
Parfum tidak dibebaskan dari bea masuk.
Sumber: New Concept English (3)Lawful permanent residents or green card holders are explicitly exempt.
Penduduk tetap yang sah atau pemegang kartu hijau secara eksplisit dibebaskan.
Sumber: NPR News March 2017 CompilationThe new rules will go into effect Friday at midnight. Britain has been exempted from the measure.
Aturan baru akan berlaku pada hari Jumat tengah malam. Inggris telah dibebaskan dari tindakan tersebut.
Sumber: BBC Listening Collection March 2020Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang