faintness

[AS]/'feintnis/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. kelemahan atau kurangnya kekuatan, ketidakjelasan, redup.

Contoh Kalimat

The faintness of the light made it difficult to see.

Keremahan cahaya membuat sulit untuk melihat.

She experienced a sudden faintness and had to sit down.

Dia mengalami pingsan mendadak dan harus duduk.

The faintness of the sound indicated that the speaker was far away.

Keremahan suara mengindikasikan bahwa pembicara itu jauh.

His faintness of heart prevented him from facing his fears.

Ketidakberanian hatinya mencegahnya menghadapi ketakutannya.

The faintness of the scent reminded her of her childhood.

Keremahan aroma itu mengingatkannya pada masa kecilnya.

The faintness of the signal caused the radio to crackle.

Keremahan sinyal menyebabkan radio untuk berderak.

She struggled to overcome the faintness in her limbs after the long hike.

Dia berjuang untuk mengatasi kelemahan di anggota tubuhnya setelah pendakian panjang.

The faintness of the image on the screen indicated a problem with the projector.

Keremahan gambar di layar mengindikasikan masalah dengan proyektor.

The faintness of the starlight made the night sky appear magical.

Keremahan cahaya bintang membuat langit malam tampak ajaib.

His faintness of memory made it hard for him to recall details of the event.

Keremahan ingatannya membuatnya sulit untuk mengingat detail dari kejadian tersebut.

Contoh Dunia Nyata

And, for the first time in my life, I felt the dizzy faintness of motion sickness.

Dan, untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya merasakan pusing yang membuat saya merasa mual.

Sumber: Twilight: Eclipse

I felt a thrill while I answered him; but no coldness, and no faintness.

Saya merasakan kegembiraan saat saya menjawabnya; tetapi tidak ada rasa dingin, dan tidak ada pusing.

Sumber: Jane Eyre (Original Version)

The words died upon her lips, and from very faintness she bent her head.

Kata-kata itu menghilang dari bibirnya, dan karena pusing yang hebat, dia menundukkan kepalanya.

Sumber: Lovers in the Tower (Part Two)

No faintness overcame her in the face of this battle primeval at her feet.

Tidak ada pusing yang mengalahkannya di hadapan pertempuran purba di kakinya.

Sumber: Son of Mount Tai (Part 1)

She repeated her commands in an absolute tone: But my excessive faintness made me unable to obey her.

Dia mengulangi perintahnya dengan nada tegas: Tetapi pusing yang berlebihan membuat saya tidak dapat menaatinya.

Sumber: Monk (Part 2)

Sue unlatched the other chamber door, and, as if seized with faintness, sank down outside it.

Sue membuka pintu ruang lainnya, dan, seolah-olah diserang pusing, dia duduk di luar.

Sumber: Jude the Obscure (Part Two)

But he fought back the bodily weakness, —and, still more, the faintness of heart, —that was striving for the mastery with him.

Tetapi dia melawan kelemahan tubuh, —dan, lebih jauh lagi, pusing di hati, —yang berusaha untuk menguasainya.

Sumber: Red characters

But it will be very dreadful, with this feeling of hunger, faintness, chill, and this sense of desolation—this total prostration of hope.

Tetapi itu akan sangat mengerikan, dengan perasaan lapar, pusing, kedinginan, dan rasa kesepian ini—keruntuhan total harapan.

Sumber: Jane Eyre (Original Version)

And stay alert to serious symptoms, such as chest pain or pressure, severe shortness of breath or dizziness, or faintness, and seek medical attention immediately.

Dan tetap waspada terhadap gejala serius, seperti nyeri dada atau tekanan, sesak napas parah atau pusing, atau pusing, dan segera cari pertolongan medis.

Sumber: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

Suddenly the deadly faintness came over her once more and she sat down on the bank and leaned her head against a tree-trunk.

Tiba-tiba, pusing yang mematikan itu datang lagi dan dia duduk di tepi sungai dan bersandar di batang pohon.

Sumber: Summer

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang