flutter

[AS]/ˈflʌtə(r)/
[UK]/ˈflʌtər/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vi. bergerak atau jatuh dengan cara yang cepat dan tidak teratur
vt. & vi. mengepak atau melambai dengan cepat
n. keadaan kegembiraan atau kegelisahan yang saraf

Frasa & Kolokasi

fluttering leaves

daun yang berguguran

butterfly fluttering by

kupu-kupu beterbangan

atrial flutter

fibrilasi atrium

flutter kick

tendangan flutter

have a flutter

merasa berdebar-debar

Contoh Kalimat

a flutter on the horses.

gemericik di kuda-kuda.

to have a flutter on the horses

untuk berjudi ringan di kuda-kuda.

curtains that fluttered in the breeze.

tirai yang berkibar tertiup angin sepoi-sepoi.

My heart fluttered wildly.

Jantungku berdebar kencang.

there was a flutter of wings at the window.

terdengar kepakan sayap di jendela.

The curtains were fluttering in the breeze.

Tirai-tirai berkibar tertiup angin sepoi-sepoi.

The butterfly fluttered into the room.

Kupu-kupu mengepakkan sayapnya ke dalam ruangan.

The flag fluttered in the wind.

Bendera berkibar tertiup angin.

There was a flutter of wings among the trees.

Terdengar kepakan sayap di antara pepohonan.

shadows flickering on the wall.See Synonyms at flutter

bayangan yang berkedip-kedip di dinding.Lihat Sinonim di flutter

hovering around the speaker's podium.See Synonyms at flutter

mengambang di sekitar podium pembicara.Lihat Sinonim di flutter

A gust of wind fluttered the shavings wood.

Hembusan angin membuat serpihan kayu berterbangan.

Little sparrows fluttered among the branches.

Burung pipit kecil-kecil beterbangan di antara dahan-dahan.

Everyone was in a flutter over the news that the director was resigning.

Semua orang resah mendengar berita bahwa direktur mengundurkan diri.

children fluttering around a birthday cake;

anak-anak beterbangan di sekitar kue ulang tahun;

a couple of butterflies fluttered around the garden.

sepasang kupu-kupu mengepakkan sayapnya di sekitar taman.

the remaining petals fluttered to the ground.

kelopak bunga yang tersisa beterbangan ke tanah.

Shiona felt a flutter in the pit of her stomach.

Shiona merasakan kegelisahan di perutnya.

her insides were in a flutter .

perutnya terasa bergejolak.

Contoh Dunia Nyata

Fluttering and dancing in the breeze.

Berkibar dan menari di hembusan angin.

Sumber: 100 Classic English Essays for Recitation

He stroked the phoenix, which had fluttered down onto his knee.

Dia membelai burung phoenix, yang telah turun dan hinggap di lututnya.

Sumber: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

After a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.

Setelah beberapa saat, kelopak mata Dumbledore berkedip dan terbuka.

Sumber: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Quack could feel his cold heart melt, And how his stomach fluttered.

Quack bisa merasakan hatinya yang dingin mencair, dan bagaimana perutnya berdebar.

Sumber: Storyline Online English Stories

The snowy owl clicked her beak and fluttered down onto Harry's arm.

Burung hantu salju itu mengepakkan paruhnya dan turun hinggap di lengan Harry.

Sumber: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

But that altered feather shape also meant the birds' fluttering produced a different frequency.

Namun, perubahan bentuk bulu itu juga berarti kepakan burung menghasilkan frekuensi yang berbeda.

Sumber: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 Collection

Then again, when do we ever know where love's first flutter will truly take us.

Lagi pula, kapan kita tahu ke mana gelombang pertama cinta akan membawa kita.

Sumber: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Harry felt the Snitch fluttering madly in his hand.

Harry merasakan Snitch bergetar dengan liar di tangannya.

Sumber: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The straw fluttered down like confetti into Fern's hair.

Jerami itu berjatuhan seperti confetti ke rambut Fern.

Sumber: Charlotte's Web

The owl fluttered down on top of Hedwig's cage.

Burung hantu itu turun hinggap di atas kandang Hedwig.

Sumber: Harry Potter and the Goblet of Fire

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang