forge

[AS]/fɔːdʒ/
[UK]/fɔːrdʒ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. untuk membentuk atau menciptakan, biasanya melalui usaha atau keterampilan, seringkali dengan niat untuk menipu

vi. untuk bergerak maju dengan cepat dan dengan tekad

n. sebuah bengkel di mana logam dipanaskan dan dipalu menjadi bentuk; toko pandai besi

Frasa & Kolokasi

forge ahead

majulah dengan gagah berani

forge a signature

memalsukan tanda tangan

forge a sword

memalsukan pedang

forge a friendship

memupuk persahabatan

forge piece

memalsukan bagian

forge press

memalsukan cetakan

forge iron

menempa besi

Contoh Kalimat

forge a treaty; forge a close relationship.

membentuk perjanjian; menjalin hubungan dekat.

forged ahead through throngs of shoppers.

melaju ke depan melewati kerumunan pembeli.

forged into first place with seconds to go.

mencetak posisi pertama dengan waktu tersisa beberapa detik.

they have forged contacts with key people in business.

mereka telah menjalin kontak dengan orang-orang kunci dalam bisnis.

the two women forged a close bond.

kedua wanita itu menjalin ikatan yang erat.

The police compared the forged signature with the original.

Polisi membandingkan tanda tangan palsu dengan yang asli.

The winning crew rapidly forged ahead.

Tim pemenang dengan cepat melaju ke depan.

The transatlantic liner forged ahead through the waves.

Kapal transatlantik melaju ke depan melewati gelombang.

The students have forged ahead with their work.

Para siswa telah maju dengan pekerjaan mereka.

Difficulties help to forge people into able folk.

Kesulitan membantu membentuk orang menjadi orang yang cakap.

The blacksmith forged a bar of iron into a hook.

Seorang pandai besi menempa sebatang besi menjadi kait.

Their friendship was forged by sharing adversity.

Persahabatan mereka ditempa melalui berbagi kesulitan.

A bayonet blade is forged from the finest steel.

Sebilah pisau bayonet ditempa dari baja terbaik.

He forged ahead, panting and breathless.

Dia melaju ke depan, terengah-engah dan kehabisan napas.

his success was the cue for the rest of Fleet Street to forge ahead.

Kesuksesannya menjadi sinyal bagi seluruh Fleet Street untuk terus maju.

he forged through the crowded side streets.

dia menerobos jalan samping yang ramai.

we will forge our own future, free from the trammels of materialism.

kami akan membentuk masa depan kami sendiri, bebas dari belenggu materialisme.

Everything new comes from the forge of hard and bitter struggle.

Semuanya yang baru berasal dari tempaan perjuangan yang keras dan pahit.

Contoh Dunia Nyata

The story of how we forged friendships that will last a lifetime.

Kisah tentang bagaimana kami menempa persahabatan yang akan bertahan seumur hidup.

Sumber: 2018 Highlights of Graduation Speeches

Civil liberties cannot be forged in blood.

Kebebasan sipil tidak dapat ditempa dalam darah.

Sumber: TV series Person of Interest Season 3

A strong camaraderie between the divers has been forged.

Semangat persahabatan yang kuat antara para penyelam telah ditempa.

Sumber: Human Planet

Why else would Hephaestus have forged it for me?

Mengapa Hephaestus akan menempatinya untukku kalau bukan karena itu?

Sumber: Lost Girl Season 05

But this is a furnace where new stars are forged.

Tetapi ini adalah tungku tempat bintang-bintang baru ditempa.

Sumber: The wonders of the universe.

We are forging ahead of a huge storm.

Kami terus maju di depan badai besar.

Sumber: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

It's not unusual for wolverines to forge their own paths.

Tidaklah aneh bagi beruang kutub untuk membuat jalan mereka sendiri.

Sumber: CNN 10 Student English March 2022 Collection

I'm guessing that she is forging an alliance with the Garuda.

Saya menduga bahwa dia sedang menjalin aliansi dengan Garuda.

Sumber: Lost Girl Season 2

They bought the forge together a few years earlier, invested their future in it.

Mereka membeli tempat menempa bersama beberapa tahun sebelumnya, dan berinvestasi pada masa depan mereka.

Sumber: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Ukraine's been divided over whether to forge closer ties with Europe or Russia.

Ukraina terpecah mengenai apakah akan menjalin hubungan yang lebih dekat dengan Eropa atau Rusia.

Sumber: CNN Listening March 2014 Compilation

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang