hale

[AS]/heɪl/
[UK]/heɪl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. kuat dan sehat; bertenaga
adv. sepenuhnya
vt. untuk menarik atau memaksa
vi. untuk mengalir terus menerus

Frasa & Kolokasi

hale and hearty

sehat dan bersemangat

hale lifestyle

gaya hidup sehat

in hale condition

dalam kondisi sehat

hale and fit

sehat dan bugar

hale and robust

sehat dan kuat

hale and sound

sehat dan baik-baik saja

Contoh Kalimat

He is eighty, but still hale and hearty.

Dia berusia delapan puluh tahun, tetapi masih sehat dan bersemangat.

"Old as he is, he is hale and hearty."

[Meskipun sudah tua, dia tetap sehat dan bersemangat.]

only just sixty, very hale and hearty.

[Hanya baru enam puluh tahun, sangat sehat dan bersemangat.]

he haled an old man out of the audience.

[Dia menarik seorang pria tua keluar dari penonton.]

Hale added a kicker to the mortgage.

Hale menambahkan tendangan ke hipotek.

She was still hale and hearty in her nineties.

[Dia masih sehat dan bersemangat di usia sembilan puluhnya.]

John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.

[John Hale,Peradaban Eropa pada Renaisans, Atheneum 1994.]

Nathan Hale looked around as a British soldier put the rope around his neck.

[Nathan Hale melihat sekeliling saat seorang tentara Inggris memasang tali di lehernya.]

You see him, high stature, broad shoulder, upright and foursquare and the face with summary duskily belt, show the hale physique with our country peculiar northerner.

Anda melihatnya, tinggi, bahu lebar, tegak dan kokoh, dan wajah dengan sabuk senja ringkas, menunjukkan fisik yang sehat dengan orang utara khas negara kita.

When extreme turn, hale and hearty is hanging the support quite to arrive, the sidelurch scope is very small, can increase naturally many confidence to the human.

[Ketika belok ekstrem, sehat dan bersemangat menggantung penyangga hampir tiba, ruang geser ke samping sangat kecil, secara alami dapat meningkatkan banyak kepercayaan pada manusia.]

Contoh Dunia Nyata

" Stubborn or craven, what does it matter? Ser Cortnay Penrose seemed hale and hearty to me" .

“Keras kepala atau pengecut, apa bedanya? Ser Cortnay Penrose tampak sehat dan bersemangat bagi saya”.

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

As gentle as sunlight, as tenacious as hale, in its route to the heart, it could not but prevail.

Selembut sinar matahari, setabah-tabah seperti sehat, dalam perjalanannya menuju hati, ia pasti akan menang.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was very hale and hearty.

Dia sangat sehat dan bersemangat.

Sumber: Pan Pan

He was as old as the King, but more hale and hearty, with very keen eyes.

Dia seumuran dengan Raja, tetapi lebih sehat dan bersemangat, dengan mata yang sangat tajam.

Sumber: 06 The Silver Chair

In fact hardly a week passed without stirring news of " wrong doers" and " malefactors" haled into federal courts.

Pada kenyataannya, hampir tidak ada seminggu tanpa berita menggemparkan tentang "pelaku kejahatan" dan "penjahat" yang dibawa ke pengadilan federal.

Sumber: American history

In this young days he had been a tall, handsome man, hale and hearty, given to drink, big-hearted and generous.

Di masa mudanya, dia adalah pria yang tinggi, tampan, sehat dan bersemangat, suka minum, berhati besar dan dermawan.

Sumber: The Biography of Su Dongpo

He was eighty, hale and sturdy, not aged; and his quick blue eyes, still unflecked, and as brisk as a boy's, saw everything.

Sumber: Lonely Heart (Part 1)

In his physical prostration St. Cleeve wept bitterly at not being hale and strong enough to welcome with proper honour the present specimen of these desirable visitors.

Sumber: Lovers in the Tower (Part 1)

We hoped it would all last for many a year; it seemed, indeed, as though Ryecroft had only need of rest and calm to become a hale man.

Kami berharap ini akan bertahan selama bertahun-tahun; memang, sepertinya Ryecroft hanya membutuhkan istirahat dan ketenangan untuk menjadi pria yang sehat.

Sumber: Essays on the Four Seasons

Jon was stunned. Robert Baratheon had looked old and fat when he visited Winterfell, yet he'd seemed hale enough, and there'd been no talk of illness. How can you know?

Jon tertegun. Robert Baratheon tampak tua dan gemuk ketika dia mengunjungi Winterfell, tetapi dia tampak cukup sehat, dan tidak ada pembicaraan tentang penyakit. Bagaimana kamu bisa tahu?

Sumber: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang