hell

[AS]/hel/
[UK]/hel/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. tempat atau situasi penderitaan atau kesengsaraan yang besar.

Frasa & Kolokasi

raise hell

naikkan masalah

like hell

seperti neraka

in hell

di neraka

as hell

seperti neraka

go to hell

pergi ke neraka

be hell on

jadi neraka bagi

to hell with

kacau dengan

hell on wheels

neraka di atas roda

hell to pay

neraka untuk dibayar

by hell

oleh neraka

hell for leather

neraka demi kulit

Contoh Kalimat

the hell you are!.

apa-apaan kamu!.

That's a hell of a good motorcar.

Itu mobil yang sangat bagus.

I'll burn in hell for disbelief.

Aku akan terbakar di neraka karena ketidakpercayaan.

went through hell on the job.

mengalami neraka dalam pekerjaan.

gave the student hell for cheating.

memarahi siswa karena curang.

was hell-bent on winning.

bertekad untuk menang.

How the hell can I go? You did one hell of a job. He ran like hell to catch the bus.

Bagaimana mungkin aku bisa pergi? Kamu telah melakukan pekerjaan yang luar biasa. Dia lari secepat mungkin untuk mengejar bus.

We did it for the sheer hell of it.

Kami melakukannya hanya untuk bersenang-senang.

out all night helling around.

keluar sepanjang malam dan bersenang-senang.

Driving in a hilly town is hell on the brakes.

Mengemudi di kota berbukit sangat berat di rem.

If we're wrong, there'll be hell to pay.

Jika kami salah, akan ada masalah besar.

a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.

mentalitas liberal yang sensitif bisa menjadi masalah dalam pernikahan.

she got hell on the way home.

dia mengalami masalah saat pulang.

let's all get the hell out of here.

ayo kita semua pergi dari sini.

it cost us a hell of a lot of money.

itu menghabiskan banyak uang bagi kami.

like hell, he thought.

tidak mungkin, pikirnya.

he was one hell of a snappy dresser.

dia adalah penata pakaian yang sangat keren.

Contoh Dunia Nyata

What the hell, man! I liked her!

Sialan, man! Aku menyukainya!

Sumber: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

And then I said to hell with them, to hell with everything.

Dan kemudian aku berkata lupakan mereka, lupakan semuanya.

Sumber: BBC Listening Collection November 2018

Your girl is a hell of a tango dancer.

Gadis kamu adalah penari tango yang hebat.

Sumber: Classic movies

I mean, hell, even your future bloodline.

Maksudku, sialan, bahkan garis keturunan masa depanmu.

Sumber: 2024 New Year Special Edition

Here we go. Okay, give them hell.

Mari kita mulai. Baiklah, beri mereka masalah.

Sumber: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

What the hell are they doing here?

Apa-apaan yang mereka lakukan di sini?

Sumber: Desperate Housewives Season 5

Who the hell were you talking to?

Siapa yang kau bicarakan?

Sumber: Desperate Housewives Season 5

You scared the hell out of me!

Kau membuatku ketakutan setengah mati!

Sumber: Modern Family - Season 05

What the hell did you just say?

Apa yang baru saja kau katakan?

Sumber: Our Day This Season 1

Noblemen. Shut the hell up and listen.

Para bangsawan. Diam dan dengarkan.

Sumber: Lost Girl Season 3

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang