adjusting the hemline
[Menyesuaikan keliman]
shorten the hemline
[Memendekkan keliman]
The hemline of her dress was short, showing off her legs.
Garis pinggang gaunnya pendek, memperlihatkan kakinya.
She adjusted the hemline of her skirt to make it longer.
Dia menyesuaikan garis pinggang roknya agar lebih panjang.
The designer decided to raise the hemline of the dress for a more modern look.
Desainer memutuskan untuk menaikkan garis pinggang gaun untuk tampilan yang lebih modern.
The hemline trend this season is all about asymmetry.
Tren garis pinggang musim ini adalah tentang asimetri.
She chose a dress with a high-low hemline for the party.
Dia memilih gaun dengan garis pinggang tinggi-rendah untuk pesta.
The hemline of the skirt brushed against the floor as she walked.
Garis pinggang roknya menyentuh lantai saat dia berjalan.
The hemline of the dress was adorned with delicate lace.
Garis pinggang gaunnya dihiasi dengan renda yang halus.
She preferred dresses with a midi hemline for a more elegant look.
Dia lebih suka gaun dengan garis pinggang midi untuk tampilan yang lebih elegan.
The hemline of the blouse was uneven, adding a quirky touch to the outfit.
Garis pinggang blusnya tidak rata, menambahkan sentuhan unik pada pakaian.
The hemline of the pants needed to be shortened to fit her height.
Garis pinggang celananya perlu dipendekkan agar sesuai dengan tingginya.
I like the cut and hemline of these shorts so I think I'll wear these as well.
Saya suka potongan dan lipatan pinggang celana pendek ini jadi saya pikir saya akan memakainya juga.
Sumber: EnglishPod 91-180In later seasons, we see her sporting a shorter hemline, not quite a miniskirt but getting close.
Pada musim-musim berikutnya, kita melihatnya mengenakan lipatan pinggang yang lebih pendek, hampir seperti rok mini tetapi hampir mendekati itu.
Sumber: Fashion experts interpret film and television dramas.Now, we can debate the length of her hemline.
Sekarang, kita bisa berdebat tentang panjang lipatan pinggangnya.
Sumber: Professor Marston and the Wonder Women (2017)The " hemline" (hemline) – all one word – is the bottom of the dress, in this case.
“Lipatan pinggang” (lipatan pinggang) – semua satu kata – adalah bagian bawah gaun, dalam hal ini.
Sumber: 2005 ESLPodI don't know if it's because of the color, the cut, the hemline, or the fit.
Saya tidak tahu apakah itu karena warna, potongan, lipatan pinggang, atau pasnya.
Sumber: 2005 ESLPodThe " hemline" is the bottom where the skirt or where the dress ends.
Itu adalah bagian bawah tempat rok atau gaun berakhir. Itu adalah "lipatan pinggang".
Sumber: 2005 ESLPodI say that " I don't know if it's because of the cut, the hemline, or the fit" (fit).
Saya berkata bahwa "Saya tidak tahu apakah itu karena potongan, lipatan pinggang, atau pasnya" (pas).
Sumber: 2005 ESLPodAs hemlines rise and fall, as palettes change with seasons, they tell stories that transcend the fabric's confines, weaving tales of a world in perpetual motion.
Saat lipatan pinggang naik dan turun, saat palet berubah seiring musim, mereka menceritakan kisah yang melampaui batas kain, menenun kisah tentang dunia yang terus bergerak.
Sumber: 2023-41" That hemline was three inches above Lori's knee, " Dad said. " What's a woman thinking when she puts on a dress like that" ? Mother nodded absently while chopping a carrot. She was used to this particular lecture.
“Lipatan pinggang itu tiga inci di atas lutut Lori,” kata Ayah. “Apa yang dipikirkan seorang wanita ketika dia mengenakan gaun seperti itu?” Ibu mengangguk tanpa perhatian sambil memotong wortel. Dia sudah terbiasa dengan ceramah khusus ini.
Sumber: You should fly to your mountain like a bird.It's where the dress ends – that would be the " hemline." So, when people talk about dresses and skirts that women wear, they may talk about how the hemline has been going up – means the skirts have been getting shorter.
Di situlah gaun berakhir – itu akan menjadi "lipatan pinggang". Jadi, ketika orang berbicara tentang gaun dan rok yang dikenakan wanita, mereka mungkin berbicara tentang bagaimana lipatan pinggang telah naik – yang berarti rok menjadi lebih pendek.
Sumber: 2005 ESLPodJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang