humbugging

[AS]/'hʌmbʌg/
[UK]/'hʌmbʌɡ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. penipuan, penipu hipokrit
vi. menipu
vt. menipu

Contoh Kalimat

you see what a humbug I am.

kamu melihat betapa aku orang yang dungu.

to humbug a person into doing sth.

untuk menipu seseorang agar melakukan sesuatu.

In that way one is sure of accepting no humbug.

Dengan cara itu seseorang pasti tidak akan menerima kebohongan.

The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:

Eksekutif broker itu terbongkar sebagai seorang pemalsu. Ahumbug adalah seorang pemalsu yang penting atau menipu diri sendiri:

Take the humbug out of this world, and you haven’t much left to do business with.

Hilangkan kebohongan dari dunia ini, dan kamu tidak akan banyak lagi yang bisa dilakukan untuk berbisnis.

He dismissed the salesman as a humbug.

Dia mengabaikan penjual itu sebagai orang yang dungu.

The politician's promises turned out to be mere humbug.

Janji-janji politisi ternyata hanyalah kebohongan belaka.

Don't pay attention to his humbug excuses.

Jangan perhatikan alasan-alasannya yang mengada-ada.

She saw through his humbug behavior.

Dia melihat melalui tingkah lakunya yang mengada-ada.

The so-called miracle cure was just humbug.

Obat mujarab yang disebut-sebut itu hanyalah kebohongan.

His humbug attitude towards work is unacceptable.

Sikapnya yang mengada-ada terhadap pekerjaan tidak dapat diterima.

The company's advertising campaign was filled with humbug.

Kampanye iklan perusahaan itu dipenuhi dengan kebohongan.

She couldn't stand his humbug compliments.

Dia tidak tahan dengan pujian-pujiannya yang mengada-ada.

The fortune teller's predictions were nothing but humbug.

Prediksi peramal itu tidak lain hanyalah kebohongan.

The product's claims turned out to be humbug.

Klaim produk itu ternyata adalah kebohongan.

Contoh Dunia Nyata

They were extremely practical, and whenever they objected to anything they called it humbug.

Mereka sangat praktis, dan ketika mereka keberatan dengan sesuatu, mereka menyebutnya sebagai kepura-puraan.

Sumber: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

" Doesn't anyone else know you're a humbug? " asked Dorothy.

“Apa tidak ada orang lain yang tahu bahwa kamu itu pembohong?” tanya Dorothy.

Sumber: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!

Frasa khas Scrooge dalam buku dan film adalah bah humbug!

Sumber: VOA Special December 2018 Collection

" You're more than that, " said the Scarecrow, in a grieved tone; " you're a humbug."

“Kamu lebih dari itu,” kata Scarecrow dengan nada sedih; “kamu itu pembohong.”

Sumber: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Nephew. Christmas a humbug, uncle? You don't mean that, I am sure.

Keponakan. Natal itu kepura-puraan, paman? Kamu tidak bermaksud demikian, saya yakin.

Sumber: American Elementary School English 4

Bah humbug is usually used as a response to someone else's Christmas cheer.

Bah humbug biasanya digunakan sebagai tanggapan terhadap keceriaan Natal orang lain.

Sumber: VOA Special December 2018 Collection

As soon as you say bah humbug people know which story and which character you are talking about.

Begitu kamu mengatakan bah humbug, orang-orang akan tahu cerita dan karakter mana yang kamu bicarakan.

Sumber: VOA Special December 2018 Collection

For example, if someone asks you, So, are you ready for Christmas? and you say, Christmas ... bah humbug!

Sebagai contoh, jika seseorang bertanya kepadamu, Jadi, apakah kamu sudah siap untuk Natal? dan kamu menjawab, Natal... bah humbug!

Sumber: VOA Special December 2018 Collection

Examinations, sir, are pure humbug from beginning to end.

Ujian, pak, adalah kepura-puraan dari awal hingga akhir.

Sumber: The Picture of Dorian Gray

Well; all sorts of humbugs profess morality.

Yah; semua jenis pembohong menyatakan bermoralitas.

Sumber: Difficult Times (Part 2)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang