implacable

[AS]/ɪm'plækəb(ə)l/
[UK]/ɪm'plækəbl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. tidak dapat dipuaskan atau didamaikan (merujuk pada kemarahan, kebencian, permusuhan, dll.)
n. sesuatu yang tidak dapat didamaikan atau dipacukan
adv. dengan cara yang tidak dapat dipuaskan atau didamaikan

Frasa & Kolokasi

Implacable enemy

Musuh yang tak tergoyahkan

Implacable hatred

Kebencian yang tak tergoyahkan

Implacable foe

Musuh yang tak tergoyahkan

Implacable resistance

Perlawanan yang tak tergoyahkan

Implacable anger

Kemarahan yang tak tergoyahkan

Contoh Kalimat

the implacable advance of the enemy.

kemajuan yang tak terhentikan dari musuh.

implacable foes; implacable suspicion.

musuh yang tak kenal kompromi; kecurigaan yang tak kenal kompromi.

he was an implacable enemy of Ted's.

Dia adalah musuh yang tak terhentikan bagi Ted.

she was implacable, despite her mild exterior.

dia tidak kenal kompromi, meskipun penampilannya lembut.

have an implacable hatred for ...

memiliki kebencian yang tak terhentikan terhadap ...

He knew that Karl could be an implacable foe.

Dia tahu bahwa Karl bisa menjadi musuh yang tak kenal kompromi.

Contoh Dunia Nyata

They're for a girl. Uh, I'm being implacable and relentless.

Mereka untuk seorang gadis. Uh, saya bersikap keras kepala dan tanpa henti.

Sumber: The Big Bang Theory Season 8

" The enemy is cruel and implacable. A grave danger hangs over our country."

“Musuh itu kejam dan tanpa henti. Bahaya besar membayangi negara kita.”

Sumber: The Apocalypse of World War II

But in the face of implacable opposition, it also has made some adjustments.

Namun, menghadapi oposisi yang tanpa henti, ia juga telah membuat beberapa penyesuaian.

Sumber: National Geographic Anthology

Oh, please! You know, I'll tell you how he did it. Implacable, relentless badgering.

Astaga, tolong! Kamu tahu, saya akan memberitahumu bagaimana dia melakukannya. Mengejar tanpa henti, tanpa kenal lelah.

Sumber: The Big Bang Theory Season 8

Why is that man expiring? Why is that other writhing with agony? What means this implacable fury?

Mengapa pria itu sekarat? Mengapa pria lain merintih kesakitan? Apa arti amarah yang tak tergoyahkan ini?

Sumber: American Version Language Arts Volume 6

It is no wonder that he and his family have some of the more implacable spirits upon their track.

Tidak heran jika dia dan keluarganya memiliki beberapa semangat yang lebih tak tergoyahkan di jalur mereka.

Sumber: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

The pandemic has made us confront this most implacable of truths.

Pandemi telah membuat kita menghadapi kebenaran yang paling tak tergoyahkan ini.

Sumber: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection

Philip returned home before Richard and quickly became an implacable enemy allying himself with John to sow chaos in England.

Philip kembali ke rumah sebelum Richard dan dengan cepat menjadi musuh yang tak tergoyahkan, bersekutu dengan John untuk menyebarkan kekacauan di Inggris.

Sumber: Biography of Famous Historical Figures

He came along as implacable as ever.

Dia datang seperti biasanya, tanpa henti.

Sumber: TED Talks (Video Edition) December 2018 Collection

The expression of his face was implacable.

Ekspresi wajahnya tak tergoyahkan.

Sumber: The Mystery of 813 (Part 1)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang