indenture agreement
perjanjian indenture
indenture document
dokumen indenture
men in their first year after indenture to the Company of Watermen and Lightermen.
pria pada tahun pertama setelah masa pakta mereka kepada Perusahaan Pengangkut dan Pengangkut Barang.
trust indenture (=deed of trust, trust deed)
indentur kepercayaan (=akta kepercayaan, akta kepercayaan)
the 30 apprentices have received their indentures on completion of their training.
30 murid telah menerima surat magang mereka setelah menyelesaikan pelatihan mereka.
indenture servants refer to some immigrants which has to stay to a fixed term to their masters to reoffer the cross-atlantic fare or debts.
pelayan pakta mengacu pada beberapa imigran yang harus tinggal selama jangka waktu tetap kepada majikan mereka untuk menawarkan kembali ongkos atau hutang lintas Atlantik.
He signed an indenture with the company for a five-year term.
Dia menandatangani pakta dengan perusahaan selama jangka waktu lima tahun.
The indenture specified the terms of the agreement between the two parties.
Pakta tersebut menetapkan ketentuan perjanjian antara kedua belah pihak.
Many immigrants were brought to America under indenture contracts.
Banyak imigran dibawa ke Amerika Serikat di bawah kontrak pakta.
She was bound by indenture to work for the wealthy family for a set period of time.
Dia terikat oleh pakta untuk bekerja untuk keluarga kaya selama jangka waktu tertentu.
The indenture outlined the responsibilities of both the employer and the employee.
Pakta tersebut menguraikan tanggung jawab pemberi kerja dan karyawan.
The indenture was finally completed after months of negotiation.
Pakta tersebut akhirnya diselesaikan setelah berbulan-bulan negosiasi.
Indenture labor was common in colonial America.
Tenaga kerja pakta umum di Amerika Kolonial.
The indenture was drafted by the legal team to ensure clarity and fairness.
Pakta tersebut disusun oleh tim hukum untuk memastikan kejelasan dan keadilan.
After completing his indenture, he was free to pursue other opportunities.
Setelah menyelesaikan pakta-nya, dia bebas untuk mengejar peluang lain.
The indenture was signed and sealed in the presence of witnesses.
Pakta tersebut ditandatangani dan disegel di hadapan saksi-saksi.
" Have you brought his indentures with you" ?
Apakah Anda membawa akta perjanjiannya bersamamu?
Sumber: Great Expectations (Original Version)You would not object to cancel his indentures at his request and for his good?
Apakah Anda tidak keberatan membatalkan akta perjanjiannya atas permintaannya dan untuk kebaikannya?
Sumber: Great Expectations (Original Version)But the boy was indecisive to do so because he was indentured.
Tetapi anak laki-laki itu tidak yakin untuk melakukannya karena dia terikat perjanjian.
Sumber: Pan PanIt's an indentured servitude program for mothers.
Ini adalah program kerja paksa untuk ibu-ibu.
Sumber: PBS Health Interview SeriesI will not indenture my family to anyone.
Saya tidak akan mengikat keluarga saya kepada siapa pun.
Sumber: 2022-2023-2 Academic ListeningHe felt all the more sorry for the girl because misfortune had, in a sense, indentured her to them.
Dia merasa semakin kasihan pada gadis itu karena nasib buruk, dalam arti tertentu, telah mengikatnya kepada mereka.
Sumber: Itan FlomeiElitism in the food world is being willfully ignorant of the indenture of American farmers.
Elitisme di dunia makanan adalah secara sengaja mengabaikan ketergantungan petani Amerika.
Sumber: 2022-2023-2 Academic ListeningThis system was called indentured servitude.
Sistem ini disebut kerja paksa.
Sumber: American historySome of the best citizens of America have the blood of indentured servants in their veins.
Beberapa warga negara terbaik Amerika memiliki darah pekerja paksa dalam darah mereka.
Sumber: American historyOne of the greatest wrongs, slavery, indentured servitude, that was something that was practiced for millennia.
Salah satu kesalahan terbesar, perbudakan, kerja paksa, itu adalah sesuatu yang telah dipraktikkan selama ribuan tahun.
Sumber: TED Talks (Video Edition) February 2021 Collectionindenture agreement
perjanjian indenture
indenture document
dokumen indenture
men in their first year after indenture to the Company of Watermen and Lightermen.
pria pada tahun pertama setelah masa pakta mereka kepada Perusahaan Pengangkut dan Pengangkut Barang.
trust indenture (=deed of trust, trust deed)
indentur kepercayaan (=akta kepercayaan, akta kepercayaan)
the 30 apprentices have received their indentures on completion of their training.
30 murid telah menerima surat magang mereka setelah menyelesaikan pelatihan mereka.
indenture servants refer to some immigrants which has to stay to a fixed term to their masters to reoffer the cross-atlantic fare or debts.
pelayan pakta mengacu pada beberapa imigran yang harus tinggal selama jangka waktu tetap kepada majikan mereka untuk menawarkan kembali ongkos atau hutang lintas Atlantik.
He signed an indenture with the company for a five-year term.
Dia menandatangani pakta dengan perusahaan selama jangka waktu lima tahun.
The indenture specified the terms of the agreement between the two parties.
Pakta tersebut menetapkan ketentuan perjanjian antara kedua belah pihak.
Many immigrants were brought to America under indenture contracts.
Banyak imigran dibawa ke Amerika Serikat di bawah kontrak pakta.
She was bound by indenture to work for the wealthy family for a set period of time.
Dia terikat oleh pakta untuk bekerja untuk keluarga kaya selama jangka waktu tertentu.
The indenture outlined the responsibilities of both the employer and the employee.
Pakta tersebut menguraikan tanggung jawab pemberi kerja dan karyawan.
The indenture was finally completed after months of negotiation.
Pakta tersebut akhirnya diselesaikan setelah berbulan-bulan negosiasi.
Indenture labor was common in colonial America.
Tenaga kerja pakta umum di Amerika Kolonial.
The indenture was drafted by the legal team to ensure clarity and fairness.
Pakta tersebut disusun oleh tim hukum untuk memastikan kejelasan dan keadilan.
After completing his indenture, he was free to pursue other opportunities.
Setelah menyelesaikan pakta-nya, dia bebas untuk mengejar peluang lain.
The indenture was signed and sealed in the presence of witnesses.
Pakta tersebut ditandatangani dan disegel di hadapan saksi-saksi.
" Have you brought his indentures with you" ?
Apakah Anda membawa akta perjanjiannya bersamamu?
Sumber: Great Expectations (Original Version)You would not object to cancel his indentures at his request and for his good?
Apakah Anda tidak keberatan membatalkan akta perjanjiannya atas permintaannya dan untuk kebaikannya?
Sumber: Great Expectations (Original Version)But the boy was indecisive to do so because he was indentured.
Tetapi anak laki-laki itu tidak yakin untuk melakukannya karena dia terikat perjanjian.
Sumber: Pan PanIt's an indentured servitude program for mothers.
Ini adalah program kerja paksa untuk ibu-ibu.
Sumber: PBS Health Interview SeriesI will not indenture my family to anyone.
Saya tidak akan mengikat keluarga saya kepada siapa pun.
Sumber: 2022-2023-2 Academic ListeningHe felt all the more sorry for the girl because misfortune had, in a sense, indentured her to them.
Dia merasa semakin kasihan pada gadis itu karena nasib buruk, dalam arti tertentu, telah mengikatnya kepada mereka.
Sumber: Itan FlomeiElitism in the food world is being willfully ignorant of the indenture of American farmers.
Elitisme di dunia makanan adalah secara sengaja mengabaikan ketergantungan petani Amerika.
Sumber: 2022-2023-2 Academic ListeningThis system was called indentured servitude.
Sistem ini disebut kerja paksa.
Sumber: American historySome of the best citizens of America have the blood of indentured servants in their veins.
Beberapa warga negara terbaik Amerika memiliki darah pekerja paksa dalam darah mereka.
Sumber: American historyOne of the greatest wrongs, slavery, indentured servitude, that was something that was practiced for millennia.
Salah satu kesalahan terbesar, perbudakan, kerja paksa, itu adalah sesuatu yang telah dipraktikkan selama ribuan tahun.
Sumber: TED Talks (Video Edition) February 2021 CollectionJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang