iota

[AS]/aɪˈəʊtə/
[UK]/aɪˈoʊtə/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. jumlah yang sangat kecil; huruf kesembilan dari alfabet Yunani.

Contoh Kalimat

not an iota of truth to that tale.

Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam kisah itu.

There is not an iota of truth in his story.

Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam ceritanya.

There is not an iota of truth in his remarks.

Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam komentarnya.

nothing she said seemed to make an iota of difference.

Tidak ada yang dia katakan yang tampak membuat perbedaan sedikit pun.

I don't have an iota of doubt in my mind.

Saya tidak memiliki sedikit pun keraguan dalam pikiran saya.

There is not an iota of truth in what he said.

Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam apa yang dia katakan.

She doesn't have an iota of patience.

Dia tidak memiliki sedikit pun kesabaran.

I haven't seen an iota of progress in this project.

Saya belum melihat sedikit pun kemajuan dalam proyek ini.

He doesn't have an iota of common sense.

Dia tidak memiliki sedikit pun akal sehat.

There is not an iota of kindness in his actions.

Tidak ada sedikit pun kebaikan dalam tindakannya.

I couldn't find an iota of evidence to support his claim.

Saya tidak dapat menemukan sedikit pun bukti untuk mendukung klaimnya.

She doesn't have an iota of interest in that topic.

Dia tidak memiliki sedikit pun minat pada topik itu.

I haven't seen an iota of improvement in his performance.

Saya belum melihat sedikit pun peningkatan dalam kinerjanya.

There is not an iota of logic in his argument.

Tidak ada sedikit pun logika dalam argumennya.

Contoh Dunia Nyata

But your anxiety does not contribute one I iota to your progress.

Namun, kecemasan Anda tidak berkontribusi sedikit pun terhadap kemajuan Anda.

Sumber: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

The State has not produced one iota of medical evidence that the crime Tom Robinson is charged with ever took place.

Negara belum menghasilkan sedikit pun bukti medis bahwa kejahatan yang didakwa Tom Robinson pernah terjadi.

Sumber: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

She did not show even an iota of her work.

Dia tidak menunjukkan sedikit pun dari pekerjaannya.

Sumber: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

This is an intelligence without an iota of memory in it, unsullied by memory.

Ini adalah kecerdasan tanpa sedikit pun ingatan di dalamnya, tidak ternoda oleh ingatan.

Sumber: Complete English Speech Collection

But I shall not therefore drop one iota of my convictions, or cease to identify myself with that truth which an evil generation hates.

Tetapi karena itu saya tidak akan melepaskan sedikit pun keyakinan saya, atau berhenti mengidentifikasi diri saya dengan kebenaran yang dibenci oleh generasi yang jahat.

Sumber: Middlemarch (Part One)

And they chuckled inwardly at the idea of the workmen's discomfiture and defeat, in their attempt to alter one iota of what Thornton had decreed.

Dan mereka terkekeh di dalam hati pada gagasan tentang kekecewaan dan kekalahan para pekerja, dalam upaya mereka untuk mengubah sedikit pun dari apa yang telah Thornton tetapkan.

Sumber: South and North (Middle)

She knew that if one iota of the truth were proved against them, not only she and Frank but the innocent Pitty as well would go to jail.

Dia tahu bahwa jika sedikit pun kebenaran terbukti melawan mereka, tidak hanya dia dan Frank tetapi juga Pitty yang tidak bersalah akan masuk penjara.

Sumber: Gone with the Wind

Yes? All right. Here it is: " I don't blame you one iota for feeling as you do. If I were you I would undoubtedly feel just as you do" .

Ya? Baiklah. Ini dia: " Saya tidak menyalahkan Anda sedikit pun karena merasa seperti yang Anda rasakan. Jika saya jadi Anda, saya pasti akan merasa seperti Anda."

Sumber: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)

Mr Schmidt, still puffing away on his beloved menthols (stockpiled in case of a ban) and playing the piano (of which he had a near-professional mastery), varied his views hardly an iota.

Mr Schmidt, masih menghisap mentol kesayangannya (ditimbun jika ada larangan) dan bermain piano (yang dia kuasai hampir secara profesional), hampir tidak mengubah pendapatnya sedikit pun.

Sumber: The Economist (Summary)

My brother, not knowing in the least that I had an iota of interest in you, told me that he witnessed the signs of an attachment between you and Tabitha Lark in church, this morning'.

Kakakku, sama sekali tidak tahu bahwa aku memiliki sedikit pun minat padamu, mengatakan kepadaku bahwa dia menyaksikan tanda-tanda keterikatan antara kamu dan Tabitha Lark di gereja, pagi ini.

Sumber: Lovers in the Tower (Part Two)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang