lexicalisations

[AS]/ˌlɛksɪkəlaɪˈzeɪʃənz/
[UK]/ˌlɛksɪkələˈzeɪʃənz/

Terjemahan

n.proses di mana kata atau ekspresi menjadi item leksikal yang mapan dalam suatu bahasa;bentuk jamak dari leksikalisasi; item atau unit leksikal yang telah diciptakan melalui proses leksikalisasi

Frasa & Kolokasi

lexicalisation of

pola leksikalisasi

lexicalisations in

proses leksikalisasi

process of lexicalisation

leksikalisasi dalam

degree of lexicalisation

leksikalisasi dari

lexicalisation pattern

fenomena leksikalisasi

lexicalisation phenomena

rate of lexicalisation

Contoh Kalimat

the lexicalisation of metaphorical expressions varies significantly across different languages.

pelexicalisasi dari konsep-konsep baru ini telah secara resmi diakui oleh komite linguistik.

linguists have identified several lexicalisation patterns in the development of idiomatic expressions.

para peneliti sedang mempelajari pelexicalisasi cepat yang terjadi dalam komunikasi digital.

the lexicalisation of abstract concepts into concrete words reflects cognitive processes in language acquisition.

pelexicalisasi istilah-istilah ilmiah sering mengikuti pola morfologi yang dapat diprediksi.

diachronic studies reveal how partial lexicalisation occurs in the evolution of grammatical constructions.

berbagai pelexicalisasi ada untuk emosi ini, membuat penerjemahan menjadi menantang.

the degree of lexicalisation determines whether a compound remains analyzable or becomes opaque.

kamus mendokumentasikan pelexicalisasi historis dari kata-kata serapan.

researchers examine lexicalisation strategies employed by speakers when creating new terminology.

pelexicalisasi lintas bahasa mengungkapkan pola menarik tentang prioritas budaya.

cross-linguistic comparison shows that lexicalisation tendencies differ between analytic and synthetic languages.

pelexicalisasi dalam dialek ini mempertahankan fitur morfologi arkais.

the lexicalisation of metaphors involves both semantic extension and phonological reduction.

memahami pelexicalisasi sangat penting untuk sistem penerjemahan mesin yang akurat.

complete lexicalisation results in forms that no longer transparently relate to their source meanings.

pelexicalisasi konsep abstrak bervariasi secara signifikan antar bahasa.

understanding lexicalisation phenomena helps explain why some expressions become fixed while others remain productive.

linguistik telah mendokumentasikan pelexicalisasi ekstensif dalam varietas bahasa remaja.

the lexicalisation process often accompanies phonological erosion and semantic shift.

pelexicalisasi istilah-istilah warna menunjukkan bagaimana bahasa mengkategorikan persepsi.

semanticists study how lexicalisation interacts with grammaticalisation in language change.

istilah-istilah yang baru diciptakan mengalami pelexicalisasi cepat dalam penggunaan kontemporer.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang