financial liability
tanggung jawab keuangan
legal liability
pertanggungjawaban hukum
liability insurance
asuransi tanggung jawab
joint liability
tanggung jawab bersama
limited liability
tanggung jawab terbatas
corporate liability
tanggung jawab perusahaan
liability company
perusahaan dengan tanggung jawab terbatas
limited liability company
perusahaan dengan tanggung jawab terbatas
civil liability
tanggung jawab perdata
product liability
tanggung jawab produk
criminal liability
pertanggungjawaban pidana
tort liability
tanggung jawab perbuatan melawan hukum
limitation of liability
batasan tanggung jawab
strict liability
tanggung jawab mutlak
fault liability
tanggung jawab karena kesalahan
tax liability
tanggung jawab pajak
several liability
tanggung jawab bersama
liability without fault
tanggung jawab tanpa kesalahan
product liability insurance
asuransi tanggung jawab produk
products liability
tanggung jawab produk
vicarious liability
tanggung jawab pengganti
hold no liability for damages
tidak bertanggung jawab atas kerusakan
liability for military service
tanggung jawab untuk dinas militer
liability to pay taxes
tanggung jawab untuk membayar pajak
It's our liability to kill akela.
Itu adalah tanggung jawab kami untuk membunuh akela.
he was unfit and a liability in the match.
dia tidak layak dan menjadi beban dalam pertandingan.
Bad pronunciation is a liability in being a narrator.
Pengucapan yang buruk adalah sebuah beban dalam menjadi seorang narator.
they did not apportion blame or liability to any one individual.
mereka tidak membagi kesalahan atau tanggung jawab kepada satu individu pun.
valuing the company's liabilities and assets.
menilai kewajiban dan aset perusahaan.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Sistem pembatasan kewajiban pemilik kapal, subjek kewajiban, batas kewajiban, peristiwa pengecualian, dan pengukuran pembatasan kewajiban dikhususkan dalam bagian 3.
Because of his injury Tom was just a liability to the team.
Karena cedera yang dialaminya, Tom hanyalah beban bagi tim.
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
Yang kedua, undang-undang harus memberikan ketentuan yang jelas tentang penerapan tanggung jawab tanpa kesalahan terhadap tanggung jawab eksklusif, tetapi, harus memiliki ketentuan pengecualian.
the insurer is discharged from liability from the day of breach.
penanggung jawab dibebaskan dari tanggung jawab mulai hari pelanggaran.
clauses seeking to exclude liability for loss or damage.
klausa yang berusaha untuk mengecualikan tanggung jawab atas kerugian atau kerusakan.
The liabilities were returned at
Kewajiban dikembalikan pada
once you contact the card protection scheme your liability for any loss ends.
begitu Anda menghubungi skema perlindungan kartu, tanggung jawab Anda atas kerugian apa pun berakhir.
The imputation principles of breach of consumer credit contact is strict liability, and force majeure is the excuse for nonresponsibility.
Prinsip-prinsip tuduhan pelanggaran kontak kredit konsumen adalah tanggung jawab mutlak, dan kekuatan mayor adalah alasan untuk tidak bertanggung jawab.
So, prorate measures against crime must be taken based on classifying personal liability and social liability.
Jadi, tindakan pencegahan kejahatan harus diambil berdasarkan klasifikasi tanggung jawab pribadi dan tanggung jawab sosial.
The pledgee shall assume civil liabilities for the damage or evanesce of the hypothecated assets resulted from improper care.
Penjamin akan menanggung kewajiban perdata atas kerusakan atau lenyapnya aset yang diagunkan akibat penanganan yang tidak tepat.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
Untuk delik berdasarkan kelalaian, Legalasks meminta pelaku yang menanggung tanggung jawab yang sesuai, didasarkan pada kewajiban bertindak dari pelaku.
Most Italians seem to have realised that their prime minister is a liability.
Kebanyakan orang Italia tampaknya telah menyadari bahwa perdana menteri mereka adalah beban.
Sumber: The Economist - InternationalYou're the liability. You had to go.
Kamu adalah beban. Kamu harus pergi.
Sumber: TV series Person of Interest Season 2This might be a liability for most candidates, but not necessarily for Trump.
Ini mungkin menjadi beban bagi sebagian besar kandidat, tetapi tidak harus bagi Trump.
Sumber: VOA Standard English_AmericasIf someone comes back to us, we have this liability.
Jika seseorang kembali kepada kita, kita memiliki beban ini.
Sumber: Monetary Banking (Video Version)These are my assets, and these are my liabilities.
Ini adalah aset saya, dan ini adalah kewajiban saya.
Sumber: Monetary Banking (Video Version)So from here to here, that's liabilities.
Jadi dari sini sampai sini, itu adalah kewajiban.
Sumber: Monetary Banking (Video Version)It has more assets than it does liabilities.
Ini memiliki lebih banyak aset daripada kewajiban.
Sumber: Monetary Banking (Video Version)Mm-hmm, yeah, you don't think I'm smart enough. You think I'm gonna be a liability.
Hmm, ya, kamu tidak berpikir aku cukup pintar. Kamu berpikir aku akan menjadi beban.
Sumber: The Big Bang Theory Season 7It does not release bank employees from criminal liability.
Ini tidak membebaskan karyawan bank dari tanggung jawab pidana.
Sumber: NPR News October 2013 CollectionToy breeds were originally meant to be fashion accessories for the aristocracy, so playfulness could be a liability.
Ras mainan awalnya dimaksudkan sebagai aksesori fesyen untuk kaum bangsawan, jadi kelucuan bisa menjadi beban.
Sumber: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang