listless

[AS]/'lɪs(t)lɪs/
[UK]/'lɪstləs/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. kurang energi atau antusiasme; kurang minat atau kegembiraan

Frasa & Kolokasi

feeling listless

merasa lesu

Contoh Kalimat

bouts of listless depression.

serangan depresi tanpa semangat.

She was very listless after her illness.

Dia merasa sangat lesu setelah sakitnya.

reacted to the latest crisis with listless resignation.

bereaksi terhadap krisis terbaru dengan pengunduran diri yang lesu.

The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.

Keheningan memperkuat suara-suara pawai saat berangkat dari Kensington Palace: deru roda di permukaan jalan, suara kaki kuda yang berderap, dan lonceng yang berdentang pada interval yang lesu.

She felt listless after staying up all night.

Dia merasa lesu setelah begadang semalaman.

His listless expression showed his lack of interest.

Ekspresi lesunya menunjukkan kurangnya minatnya.

The hot weather made him feel listless and tired.

Cuaca panas membuatnya merasa lesu dan lelah.

The boring lecture left the students feeling listless.

Kuliah yang membosankan membuat siswa merasa lesu.

She tried to shake off her listless mood by going for a walk.

Dia mencoba menghilangkan suasana hatinya yang lesu dengan berjalan-jalan.

The long wait at the airport left him feeling listless.

Penantian yang lama di bandara membuatnya merasa lesu.

The monotonous routine at work made him listless and unproductive.

Rutinitas yang monoton di tempat kerja membuatnya lesu dan tidak produktif.

He couldn't shake off the listless feeling even after a good night's sleep.

Dia tidak bisa menghilangkan perasaan lesu meskipun setelah tidur nyenyak.

The lack of motivation left him feeling listless and unmotivated.

Kurangnya motivasi membuatnya merasa lesu dan tidak termotivasi.

The rainy weather always makes me feel listless and gloomy.

Cuaca hujan selalu membuat saya merasa lesu dan murung.

Contoh Dunia Nyata

People who are depressed are often listless.

Orang-orang yang depresi seringkali tidak bersemangat.

Sumber: VOA Standard English - Health

Over the last month, he's grown listless, moody.

Selama sebulan terakhir, dia menjadi tidak bersemangat dan murung.

Sumber: American Horror Story: Season 2

She looked rather swollen and she seemed listless.

Dia tampak cukup bengkak dan tampak tidak bersemangat.

Sumber: Charlotte's Web

" No, " said Charley, in the same listless tone.

" Tidak, " kata Charley, dengan nada yang sama tidak bersemangatnya.

Sumber: Returning Home

I alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence.

Saya sendiri tampak tidak bersemangat dan diam, keinginan saya belum menunjukkan tanda-tanda kehadiran mereka.

Sumber: Tao Te Ching

He seems listless and confused, and though he still learns new problems without external rewards, his performance is peculiar.

Dia tampak tidak bersemangat dan bingung, dan meskipun dia masih mempelajari masalah baru tanpa imbalan eksternal, penampilannya aneh.

Sumber: Flowers for Algernon

Exasperated parents and opportunistic politicians have long fretted that they make players lazy and listless, or else unpredictable and violent.

Orang tua yang frustrasi dan politisi oportunis telah lama khawatir bahwa mereka membuat pemain menjadi malas dan tidak bersemangat, atau tidak dapat diprediksi dan kekerasan.

Sumber: The Economist (Summary)

Japanese voters head to the polls tomorrow, they are facing a listless economy and a tense territorial dispute with China.

Pemilih Jepang akan menuju ke tempat pemungutan suara besok, mereka menghadapi ekonomi yang lesu dan sengketa teritorial yang tegang dengan China.

Sumber: NPR News December 2012 Compilation

The days stretch out endlessly. So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude towards life.

Hari-hari terbentang tanpa akhir. Jadi, kita melakukan tugas-tugas kecil kita, hampir tidak menyadari sikap tidak bersemangat kita terhadap kehidupan.

Sumber: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

Her listless manner lent itself to the lesson.

Cara tidak bersemangatnya cocok dengan pelajaran tersebut.

Sumber: Cross Stream (Part 1)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang